Что означает निर्माण सामग्री в Хинди?

Что означает слово निर्माण सामग्री в Хинди? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию निर्माण सामग्री в Хинди.

Слово निर्माण सामग्री в Хинди означает строительные материалы. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова निर्माण सामग्री

строительные материалы

(материалы для возведения и ремонта зданий и сооружений)

(इफिसियों ४:२४) इसके लिए उन्हें उचित निर्माण सामग्री और उचित निर्माण तरीक़ों पर विचार करने की ज़रूरत है।

Для этого родителям нужно искать подходящие «строительные материалы» и «методы строительства».

Посмотреть больше примеров

एक ठोस इमारत के लिए ठोस निर्माण सामग्रियों की ज़रूरत है।

Доброкачественная постройка требует доброкачественных строительных материалов.

राहत कार्यक्रमों और अस्पतालों ने शीघ्रता से आर्थिक सहायता, निर्माण सामग्री, चिकित्सीय उपचार, और सलाहकारी का प्रबन्ध किया।

Службы по оказанию помощи и больницы быстро предоставили материальную помощь, стройматериалы, медицинское лечение и дали необходимые советы.

अज़टेक मूर्तियों के टुकड़े तक निर्माण सामग्री के रूप में उपयोग किया गया।

Для построек применялись даже части от идолов ацтеков.

प्रेरित पौलुस ने कहा कि मसीही व्यक्तित्व के लिए सर्वोत्तम निर्माण सामग्री है ‘सोना, चान्दी, बहुमोल पत्थर।’

Апостол Павел сказал, что наилучшие материалы для создания христианской личности — это «золото, серебро, драгоценные камни» (1 Коринфянам 3:10—12).

पूरे ३१ महीनों के दौरान औसतन दस टन निर्माण सामग्री प्रति सॆकॆंड लायी गयी।

В среднем на протяжении 31 месяца каждую секунду передвигалось десять тонн насыпного материала.

पर्सेपोलिस में मुख्य निर्माण सामग्रियों के रूप में भूरा चूना पत्थर का इस्तेमाल किया गया था।

В качестве строительного материала использовали природный камень.

बहुधा ऐसा इस्तेमाल की जानेवाली निर्माण सामग्री के कारण होता है।

Часто это случается из-за употребленных для строения материалов.

यह तय किया गया कि टूटे घर की बची-खुची निर्माण-सामग्री दोबारा काम नहीं आएगी।

Братья увидели, что материалы, из которых был построен рухнувший дом, были непригодны для вторичного использования.

१०, ११. (क) पौलुस ने अलग-अलग किस्म की निर्माण सामग्री में फर्क कैसे दिखाया?

10, 11. а) Как Павел противопоставил различные виды строительных материалов?

Для этого родителям нужно искать подходящие «строительные материалы» и «методы строительства».

कार्बन जिंदगी की पसंदीदा निर्माण सामग्री है, क्योंकि यह हाथ मिलाने में माहिर है मजबूत और सही पकड़ के साथ.

В создании структур для всего живого углерод — любимый материал, потому что он делает много рукопожатий и у него подходящая сила захвата.

और जो बच जाता है उसे कागज़ बनाने और दूसरी निर्माण-सामग्री बनाने के लिए उत्पादकों को बेच दिया जाता है।

Излишки продают производителям бумаги и строительных материалов.

६ कुछ लोगों ने ईश्वरशासित सम्पर्कों का इस्तेमाल, स्वास्थ्य अथवा सौन्दर्य प्रसाधनों, विटामिन उत्पादनों, दूर-संचार सेवाओं, निर्माण सामग्री, पर्यटन, कम्प्यूटर प्रोग्रामों और उपकरण, इत्यादि का व्यापार करने के लिए किया है।

6 Некоторые, пользуясь теократическими отношениями, продают лекарства, косметику, витамины, телекоммуникационные услуги, стройматериалы, туристические новинки, компьютерные программы, оборудование и тому подобное.

महिलाएँ पाड़ के ऊपर अपने पुरुष कार्यकर्ताओं के साथ पलस्तर कर रही थीं, सामान उठा रही थीं, निर्माण सामग्रियाँ ले जा रही थीं, सब एक तनावमुक्त और प्रसन्न मनोदशा में कार्य कर रहे थे।

Женщины и мужчины сообща трудились на строительных лесах, обновляя швы старой кладки, поднимая и доставляя стройматериалы, делая все это непринужденно и радостно.

कुल मिलाकर इसके अनुपात, ऊपर और नीचे की मंज़िल के स्तंभों के माप की सुंदर भिन्नता, धूप-छाँव की रोचक आँख-मिचौली, और इसकी निर्माण-सामग्री की उत्कृष्टता व खूबसूरती, ये सारी चीज़ें इसे बेमिसाल बनाती हैं।

Ее пропорциональность, приятное для глаз соотношение размеров колонн верхнего и нижнего ярусов, интересная игра света и тени, а также богатство и красота материалов, из которых она построена, делают стою Аттала уникальной.

यह वर्णन शुरूआती निर्माण सामग्री के बारे में बाइबल के कथन की याद दिलाता है: “उन्हों ने पत्थर के स्थान में ईंट से, और चूने के स्थान में मिट्टी के गारे से काम लिया।”—उत्पत्ति ११:३.

Это описание напоминает слова Библии о первых строительных материалах: «И стали у них кирпичи вместо камней, а земляная смола вместо извести» (Бытие 11:3).

(इफिसियों ६:४) यहोवा का अनुशासन और मानसिक नियंत्रण में सबसे उत्तम रूपरेखाएँ और निर्माण-कार्य सामग्रियाँ शामिल हैं।

Учение и наставление Иеговы включают в себя самые лучшие строительные планы и материалы.

इसके अलावा, वस्तुतः सभी आवश्यक निर्माण सामग्री—इस्पात, कंक्रीट ब्लाक, छत बनाने का सामान, बिजली और नलकारी का सामान, ध्वनि उपकरण, और कुर्सियाँ—न्यू ज़ीलैंड से पानी के जहाज़ द्वारा एक ऐसी यातायात सेवा द्वारा लायी जानी थी जो हर पाँच सप्ताहों में केवल एक बार ही चलती है।

Более того, практически все строительные материалы — сталь, бетонные блоки, кровельные, электромонтажные и санитарно-технические материалы, звуковую аппаратуру и стулья — нужно привезти из Новой Зеландии на грузовом корабле транспортной компании, который делает рейсы только один раз в пять недель.

राजा दाऊद और सुलैमान की हुकूमत के दौरान, उसने महलों और परमेश्वर का मंदिर बनाने के लिए अपने देश से कुशल कारीगर भेजे और निर्माण की सामग्री भेजी।

Во время правления Давида и Соломона он даже давал умелых работников и материал для постройки царского дома и Божьего храма (2 Царств 5:11; 2 Паралипоменон 2:11—16).

अगर वह एक पक्की नींव डालता है, आपको अच्छी तरह से नक्शा समझाता है, बढ़िया से बढ़िया निर्माण सामग्री खरीदने के लिए कहता है और घर बनाने में बारे में आपको और भी बहुत कुछ सिखाता है तो आप यह ज़रूर कह सकते हैं कि उसने अपनी पूरी कोशिश की और अपना काम बढ़िया ढंग से किया।

И если он заложит надежный фундамент, поможет разобраться в чертежах, подскажет, какие стройматериалы лучше всего закупить, а также поделится своими знаниями в строительном деле, то вы скорее всего согласитесь, что он хорошо потрудился.

तथापि, हम किस तरह निश्चित हो सकते हैं कि हम ने ऐसी सामग्री से निर्माण किया है?

Но как мы можем быть уверены, что мы строим с такими материалами?

लेकिन इस निर्माण काम में धन-सामग्रियों के अलावा भी कुछ और बातों की ज़रूरत पड़ती।

Но для постройки скинии мало было только пожертвовать материалы.

हम एक दम्पति, बर्नार्डो और मारीया के साथ बाइबल अध्ययन करते थे। यह दम्पति एक झोपड़े में रहता था जो भवन-निर्माण की सामग्रियों से फेंके गए ऐसे टुकड़ों से बना था जिन्हें बर्नार्डो ढूँढ लाता था।

Мы изучали Библию с супругами, Бернардо и Марией, которые жили в хижине, построенной из отходов строительных материалов, найденных где-то Бернардо.

अपनी सामग्री अपलोड करने के बारे में अधिक जानकारी के लिए सामग्री फ़ीड फ़ाइल का निर्माण करना देखें.

Подробнее о загрузке контента читайте в статье Структура файла фида контента.

उस लेख ने आगे कहा: “निर्माण स्थल पर भोजन से भरी मेज़ों के पास सामग्रियों के ढेर थे।

Дальше в статье сообщалось: «На строительной площадке возле груды стройматериалов стояли столы с едой.

Давайте выучим Хинди

Теперь, когда вы знаете больше о значении निर्माण सामग्री в Хинди, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Хинди.

Обновлены слова Хинди