Хинди
Что означает अधिक वस्तु в Хинди?
Что означает слово अधिक वस्तु в Хинди? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию अधिक वस्तु в Хинди.
Слово अधिक वस्तु в Хинди означает устройство, подсобный, приспособление, приставное устройство, обстановка. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова अधिक वस्तु
устройство(accessory) |
подсобный(accessory) |
приспособление(accessory) |
приставное устройство(accessory) |
обстановка(accessory) |
Посмотреть больше примеров
२२ परादीस में मनुष्यों को इन सभी और इनसे भी अधिक वस्तुओं की आशिष मिलेगी। 22 В раю человечество будет благословлено всем этим, и многим другим. |
दक्षिण अफ्रीका में पाँच वर्ष बिताने के बाद, जहाँ मैं सोने की खोज में गया था, मैं उससे भी कुछ अधिक मूल्यवान वस्तु लेकर वापस लौट रहा था। Пробыв пять лет в Южной Африке в поисках золота, я возвращался домой с более ценным сокровищем. |
सकल लाभ बेची गई वस्तुओं से अधिक की बिक्री से अधिक है। Это больше, чем страна получила с продажи оружия. |
“मन तो सब वस्तुओं से अधिक धोखा देनेवाला होता है, उस में असाध्य रोग लगा है।”—यिर्मयाह 17:9. «Лукаво сердце человеческое более всего и крайне испорчено» (Иеремия 17:9). |
E-श्रेणी, उदाहरण ४४ नायसा (44 Nysa), ५५ पैन्डोरा (55 Pandora) - M-जैसी लेकिन इनका ऐल्बीडो M-वस्तुओं से अधिक होता है। Класс E ((44) Ниса, (55) Пандора) — отличается от класса M высоким альбедо. |
दानशीलता यह नहीं है कि तुम मुझे वह वस्तु दे दो, जिसकी मुझे आवश्यकता तुमसे अधिक है, बल्कि यह है कि तुम मुझे वह वस्तु दो, जिसकी आवश्यकता तुम्हें मुझसे अधिक है। Лучше для меня не сделать этого и впасть в руки ваши, нежели согрешить пред Господом». |
मॆरी के अनुभव से हम सीखते हैं कि “मन तो सब वस्तुओं से अधिक धोखा देनेवाला होता है, उस में असाध्य रोग लगा है।” Совесть Марии забила тревогу, побудив ее исправить положение. |
5 लेकिन बाइबल यह भी कहती है कि “मन तो सब वस्तुओं से अधिक धोखा देनेवाला होता है, उस में असाध्य रोग लगा है।” 5 Однако в Библии также говорится, что «лукаво сердце человеческое более всего и крайне испорчено» (Иеремия 17:9). |
११ अधिक पैसे, या पैसों से प्राप्य वस्तुओं, का लालच अकसर छद्मावरण के नीचे पलता है। 11 Жадность к большему количеству денег или вещей, которые можно купить за деньги, часто маскируется. |
इसका अर्थ एक त्याग होगा, लेकिन यह माता-पिता द्वारा बच्चों को दी गई कोई भौतिक वस्तु से कहीं अधिक महत्त्वपूर्ण है। Это для них, может быть, жертва, но это намного важнее, чем нечто материальное, что они могли бы дать ребенку. |
मिशना के विकास व विषय-वस्तु पर अधिक जानकारी के लिए, नवंबर १५, १९९७ की प्रहरीदुर्ग में “मिशना और मूसा को दी गयी परमेश्वर की व्यवस्था” लेख देखिए। Более подробную информацию, касающуюся создания и содержания Мишны, вы найдете в статье «Мишна и Закон Бога, данный Моисею» в журнале «Сторожевая башня» от 15 ноября 1997 года. |
६ इसलिए आइए हम सब भजनहार का यह नज़रिया अपनाएँ जिसने यहोवा से कहा: “तेरे नियमों पर मनन करना, मुझको अन्य किसी भी वस्तु से अधिक भाता है।” 6 Давайте же все подражать настрою псалмопевца: «На пути откровений Твоих [«напоминаний твоих», НМ] я радуюсь, как во всяком богатстве»! |
वह मूंगे से अधिक अनमोल है, और जितनी वस्तुओं की तू लालसा करता है, उन में से कोई भी उसके तुल्य न ठहरेगी। Потому что приобретение ее лучше приобретения серебра, и прибыли от нее больше, нежели от золота. |
वह मूंगे से अधिक अनमोल है, और जितनी वस्तुओं की तू लालसा करता है, उन में से कोई भी उसके तुल्य न ठहरेगी। Она дороже драгоценных камней, и ничто из желаемого тобою не сравнится с нею. |
बाइबल उत्तर देती है: “मन तो सब वस्तुओं से अधिक धोखा देनेवाला होता है, उस में असाध्य रोग लगा है; उसका भेद कौन समझ सकता है?”—यिर्मयाह १७:९. Библия отвечает: «Лукаво сердце человеческое более всего и крайне испорчено; кто узнает его?» |
(उत्पत्ति ८:२१; रोमियों ५:१२) और यिर्मयाह १७:९ में लिखा है कि “मन तो सब वस्तुओं से अधिक धोखा देनेवाला होता है, उस में असाध्य रोग लगा है।” «Лукаво сердце человеческое более всего и крайне испорчено»,— говорится в Иеремии 17:9. |
22 और मैंने उसे उत्तर दिया: हां, वह परमेश्वर का प्रेम है, जो अपने आप मानव संतान के हृदयों में प्रवेश करता है; इसलिए, वह सभी अन्य वस्तुओं से अधिक वांछनीय है । 22 И я отвечал ему, говоря: Да, это алюбовь Божья, которая изливается повсюду в сердца детей человеческих; а потому она самая вожделенная из всего сущего. |
अतः हमें और गहरा खोदते रहने की ज़रूरत है, ताकि जहाँ हम पहले ही खोद चुके हैं उस स्रोत से प्राप्य और अधिक रत्न या बहुमूल्य वस्तुएँ निकालें।—नीतिवचन २:१-५. Поэтому нам необходимо копать все глубже, извлекая из этого источника, в котором мы уже начали копать, все больше драгоценных камней или ценностей (Притчи 2:1–5). |
और भी अधिक लोग उनके पैसे या अन्य क़ीमती वस्तुओं को छीन लेने पर तुले हुए अपराधियों द्वारा धमकाए गए हैं। Другие же подвержены опасности от преступников, посягающих на их деньги или на их ценности. |
(1 यूहन्ना 5:19) वे इस बात का भी ध्यान रखते हैं कि हर मामले में सिर्फ जज़बात से काम न लें, क्योंकि वे जानते हैं कि “मन तो सब वस्तुओं से अधिक धोखा देनेवाला होता है।” Они стараются работать над собой, чтобы не идти на поводу у своих чувств, осознавая, что «лукаво сердце человеческое более всего и крайне испорчено» (Иеремия 17:9). |
. अल-जामेओ (सबसे अधिक जमा करने वाला) जो इसे पढ़ेगा उसे उसकी खोई हुई वस्तु मिल जायेगी! Соплеменники Ильяса сочли его слова ложью и изгнали, за это понесли суровое наказание. |
परन्तु यीशु के अनुसार, अनैतिक विचारों और कामों से बचने के लिए, किसी भी चीज़ को ‘फेंक देना’ अधिक आवश्यक है, चाहे वह आँख या हाथ जैसी बहुमूल्य वस्तु ही क्यों न हो। Но, как исходит из слов Иисуса, еще важнее «отбросить» все, даже такое ценное, как глаз или рука, чтобы защитить себя от безнравственных мыслей и действий. |
इस उद्देश्य से, सार्वजनिक संस्थान गुणवत्ता मानकों को पूरा करनेवाले आपूर्तिकर्ताओं को प्रमाणित और सूचीबद्ध कर सकते हैं, या भागीदारी खरीदने के लिए मालिकों को एक साथ ला सकते हैं – यह एक ऐसा दृष्टिकोण है जिससे यूनाइटेड किंगडम की सामाजिक-आवास एजेंसियों को कुछ वस्तुओं की लागतों में 20% से अधिक कटौती करने में मदद मिली है। Для этого общественные институты могли бы сертифицировать и составить список поставщиков, отвечающих стандартам качества, или объединить владельцев с помощью консорциумов по приобретению жилья – подход, который помог социально-жилищным агентствам Соединенного Королевства сократить расходы по некоторым пунктам более чем на 20%. |
Давайте выучим Хинди
Теперь, когда вы знаете больше о значении अधिक वस्तु в Хинди, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Хинди.
Обновлены слова Хинди
Знаете ли вы о Хинди
Хинди является одним из двух официальных языков правительства Индии, наряду с английским. Хинди, написанный шрифтом деванагари. Хинди также является одним из 22 языков Республики Индия. Будучи разнообразным языком, хинди является четвертым по распространенности языком в мире после китайского, испанского и английского.