Что означает akorát в Чехия?

Что означает слово akorát в Чехия? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию akorát в Чехия.

Слово akorát в Чехия означает правильный, аккуратный, верный, точно, точный. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова akorát

правильный

(just)

аккуратный

верный

(just)

точно

(exactly)

точный

(just)

Посмотреть больше примеров

Akorát že ten velký byl Malý a malý byl Velký, což chlapce bavilo a zbytek světa mátlo.
Причём тот, что повыше — Малый, а тот, что пониже — Большой, и это ужасно веселило мальчишек и путало всех остальных
Předtím nás mohli tak akorát vyhodit.
Прежде было, что если это вскроется, то мы потеряли бы свою работу.
Ve skutečnosti sem před osmým týdnem žádné maminky ani nezvu, protože tak akorát přijdou, neuvidí bít srdíčko, začnou vyšilovat a na celý den se mi utáboří na vyšetřovacím stole.
Вообще-то, мамы не приходят ко мне раньше восьмой недели, потому что если они придут и не увидят сердцебиения, они испугаются и откажутся вставать с кресла.
Můžu z anči akorát vymetat pavouky.
Вагина-сити теперь город призрак.
Akorát říká, že to není podvádění.
Если не считать, что он сказал, что это не измена.
A já jsem tak akorát strávil svoje dětství koukáním z okna a čekáním na to, až se můj táta vrátí.
Да, а мое время с отцом заключалось в проведении всей юности, выглядывая из окна, надеясь, что мой отец однажды вернется.
Jestli bude dál takhle řvát, akorát k sobě přivolá další a další shinigami
Если так будет продолжаться и дальше, то он просто соберет к себе все больше и больше синигами
Akorát jsem se vrátila domů od doktora a potřebovala jsem si promluvit se svým mužem.
Я... вернулась от своего врача, и мне нужно было поговорить с мужем.
Jo, akorát mě mrzí že jsem utekla Tedovy.
Ага, я чувствую себя ужасно из-за того, что бросила Теда.
Což znamená, že věci, o kterých se mluví tak akorát na sci-fi konferencích jako je Comic-Con, se budou probírat v mocenských ústředích, jako je Pentagon.
Это означает, что те вещи, о которых мы привыкли говорить на конференциях по научной фантастике типа Комик-Кон уже должны обсуждаться в коридорах власти вроде Пентагона.
Říkám ti, že u sv. Pavla vědí, že máme v plánu ho tam zase poslat, a akorát si přejí za ty tři měsíce mít co největší zisk.
Уверяю, там, в Сент-Пол, знают, что мы так или иначе его туда вернем, и просто пытаются на этом заработать, получив полный расчет на 3 месяца раньше срока.
Myslím, že to ze sebe potřebovala akorát nějak dostat, jasný?
Я думаю, что ей просто нужно было выплеснуть это всё наружу, понимаешь?
Asi budem muset akorát udělat bordel.
Думаю, нам стоит утроить беспредел.
Enoch Thompson je loajální akorát sám sobě.
Инок Томпсон - человек, верный единственно самому себе.
Stačí mu akorát počkat a musíte ho propustit.
Все что ему нужно, это подождать, пока вы не освободите его.
Shořela města, která nikdo nechtěl spálit, akorát že žháři věřili něčemu, co nebyla pravda, a umíraly tisíce lidí.
Горят города, которые никто не намеревался поджигать, хотя поджигатели считают иначе, и гибнут тысячи людей.
Musíš se akorát řídit jeho radou.
Всё, что ты должен сделать, это последовать его совету.
Je tak akorát pro podřízené.
Он для придурков.
Rozdíl šesti hodin stačí akorát na odbočku do Badlands, Aby se setkala s lodí Makistů, a pak zamířila na Dreon.
Шестичасовая разница – достаточное время для того, чтобы свернуть в Пустоши, встретиться с кораблем маки, а затем продолжить путешествие до системы Дреона.
Teď budeme tak akorát k pláči.
Но сейчас это будет больше похоже на утешительную вечеринку.
Akorát jsem přijel z Pahrumpu.
Ехал из Парумпа.
Akorát jsem si říkal, že byste to měl vědět.
Я подумал, вы должны знать.
Ne, prostě se akorát na chvilku zamyslete!
Что же это было?
Akorát mi to namlátilo hubu.
Меня прожевали и выплюнули.
Vyklubal se z něj akorát další průměrnej kretén.
Он превратился в очередного средненького мудака.

Давайте выучим Чехия

Теперь, когда вы знаете больше о значении akorát в Чехия, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Чехия.

Знаете ли вы о Чехия

Чешский — один из языков западной ветви славянских языков — наряду со словацким и польским. На чешском языке говорит большинство чехов, живущих в Чешской Республике и во всем мире (всего около 12 миллионов человек). Чешский очень близок к словацкому и, в меньшей степени, к польскому.