Что означает smrt в Чехия?

Что означает слово smrt в Чехия? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию smrt в Чехия.

Слово smrt в Чехия означает смерть, конец, гибель. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова smrt

смерть

nounfeminine (konec života)

Pro mě to byla otázka života a smrti.

Для меня это был вопрос жизни и смерти.

конец

nounmasculine

A všichni žili znudeně a otráveně až do smrti.

И все жили скучно и убого до конца своих дней.

гибель

nounfeminine

Ale potřebuju vědět, jestli to má něco společného s jeho smrtí.

Но мне нужно знать, связаны ли эти отношения с его гибелью.

Посмотреть больше примеров

- Představte si, že jít do pokoje, aby Vám limonádu k smrti!

- Представьте, вы идете в комнату, чтобы предложить вам лимонад до смерти!

S jeho smrtí nemám nic společného

Владелец вызвал для вас такси, пытался дозвониться до сына, чтобы он забрал вас, но не смог его найти

Opravdu chcete mít další smrt na svědomí?

Вы действительно хотите, чтобы его смерть осталась на вашей совести?

V květnu 1879 vstoupil do skupiny "Svoboda a smrt".

В мае 1879 года террористы создали группу «Свобода или смерть».

Po vzkříšení ze smrti existuje náhrada, existuje růst, existuje rozvoj.

Есть восстановление, есть рост, есть развитие после воскресения из смерти.

Po Josijášově smrti se stal judský lid opět nevěrným a posléze byl odveden do Babylóna.

После смерти Иосии иудейский народ опять стал неверным и в конечном счете был депортирован в Вавилон.

Záchranou toho kluka si podepsala ortel smrti.

Спасая мальчишке жизнь, она подписала себе смертный приговор.

Ředitel mě dosadil do tříčlenné komise, která zkoumá Jaiovu smrt.

Директор включил меня в трехстороннюю комиссию, расследующую смерть Джая.

To, že lid při tomto svátku mával větvemi palem, nám také připomíná zástupy, které mávaly větvemi palem, když Ježíš krátce před svou smrtí přijížděl do Jeruzaléma; nebylo to však v době Svátku chýší, ale před Pasachem.

Обычай махать пальмовыми ветвями во время праздника напоминает о том, как множество людей махали пальмовыми ветвями, когда незадолго до своей смерти Иисус въезжал в Иерусалим, хотя это было перед Пасхой, а не во время Праздника шалашей (Ин 12:12, 13).

I při omezené dostupnosti kvantitativních důkazů však existují dobré důvody věřit, že trest smrti má odstrašující účinek.

Но даже при ограниченном объеме количественных данных, имеются хорошие основания считать, что смертная казнь имеет сдерживающий эффект.

Samotný akt smrti je stejný.

Но сама по себе, смерть всегда одинакова.

A smrt a hádes byly uvrženy do ohnivého jezera.

А смерть и гадес брошены были в озеро огненное.

Jak tedy bylo možné, aby oběť Ježíšova života osvobodila všechny lidi z pout hříchu a smrti?

Каким же образом было возможно тогда жертвой жизни Иисуса освободить всех людей из рабства греха и смерти?

Policie najde vzorky krve, které potvrdí naši smrt a nikdo nás nebude hledat.

Полиция найдёт образцы крови, доказывающие нашу смерть, и никто не будет нас искать.

Wilson Gromling ze skupiny " Svoboda nebo smrt ".

Уилсон Громлинг из партии " Свобода или смерть ".

Kdyby Syd žila na farmě, viděla by smrt už minimálne 100krát.

Если бы Сид жила на ферме, она бы уже сто раз видела смерть.

Třeba jestli neskončíme s přemíchaným mozkem nebo vyhození do vzduchu nebo jinou neotřelou smrtí?

Типа, как бы нам не отбросить копыта из-за взрыва или закипания мозгов, или еще чего в этом роде?

Skrýváme lidi tady proto, že se nechceme dívat na smrt.

Мы прячем людей, потому что не хотим смотреть, как они умирают.

Bible předpověděla, že po smrti apoštolů budou do křesťanského sboru zvolna pronikat nesprávné nauky a nekřesťanské způsoby jednání.

В Библии было предсказано, что после смерти апостолов в христианское собрание проникнут лжеучения и нехристианские обычаи.

Dobrá, no, neumrzni k smrti.

Не замёрзни до смерти.

V různých okamžicích Jeho služby Mu bylo vyhrožováno a Jeho život byl v nebezpečí, až se nakonec podvolil úmyslům zlovolných lidí, kteří zosnovali Jeho smrt.

В различные моменты Его служения Ему угрожали и Его жизнь оказывалась в опасности, а в конечном счете Он подчинился замыслам злых людей, задумавших погубить Его.

Druhá smrt.

«Вторая смерть».

Ve Zjevení 21:4 se píše, že „smrt již nebude“.

В Откровении 21:4 сказано: «Смерти уже не будет».

Amelia mi řekla, že ho smrt Michaela McAry hluboce zasáhla.

Амелия сказала, что он очень расстроен смертью Майкла Мак-Ары.

Ale jestli viníme z Jimovy smrti dealera, proč neviníme toho posledního?

Но если мы виним дилера в смерти Джима, почему не виним предыдущего?

Давайте выучим Чехия

Теперь, когда вы знаете больше о значении smrt в Чехия, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Чехия.

Обновлены слова Чехия

Что означает dost dobrý в Чехия?

Что означает čas od času в Чехия?

Что означает přerušení в Чехия?

Что означает obálka в Чехия?

Что означает kulturní památka в Чехия?

Что означает vstupní в Чехия?

Что означает životní prostředí в Чехия?

Что означает řemeslo в Чехия?

Что означает čistotný в Чехия?