Что означает aneb в Чехия?
Что означает слово aneb в Чехия? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию aneb в Чехия.
Слово aneb в Чехия означает или, либо, значит, пожалуй, не так ли. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова aneb
или
|
либо
|
значит
|
пожалуй
|
не так ли
|
Посмотреть больше примеров
Anebo je Malcolm někde pod tím vším. Или Малкольм находиться под всем этим. |
Říkám tomu Globální stínová ekonomika, anebo ve zkratce McMafia. Мне нравится называть её глобальной теневой экономикой или кратко - МакМафией. |
Neboť zákonů lze využít k zajištění rovnosti příležitostí a tolerance, anebo jimi lze dosáhnout zachování nerovností a moci elit. Так как законы могут использоваться, чтобы гарантировать равенство возможностей и терпимость, или они могут использоваться, чтобы поддерживать неравенство и власть элиты. |
Tři vzteklé, vzrušené a vyzáblé hyeny, které buď samy složily kořist, anebo zahnaly lvy. Три злобные, тощие, возбужденные гиены, которые то ли принесли собственную добычу, то ли отогнали от дичи львов. |
Možná jsem byla příliš hloupá, anebo jsem prostě nechtěla. Может, я была слишком тупой, а может, просто не хотела понимать. |
Používané systémy mohou sledovat deformační pole za využití metod obrazové korelace DIC anebo zvolené markanty objektu či připravené značky (markery). в машиностроении, строительстве, текстильной промышленности, медицине и т.д.). RIE s.r.o. |
Celoafrické orgány pověřené koordinovaným dohledem a pravomocí určovat agendu by se měly posuzovat podle toho, zda infrastrukturní megaprojekty PPP upevňují konzumní ekonomiku a kořistění ve stylu koloniálních dob, anebo zda vytvářejí zdravé a udržitelné hospodářství pro další generace. В Африке, панафриканские органы, с правом отвечать за координированный надзор и установление планов, следовало бы оценить в случае, если мега-ГЧП в инфраструктуре укрепляет экономику добычи и потребления в колониальном стиле, или создает здоровую и устойчивую экономику для будущих поколений. |
Oni dovedou lidstvo k výšinám, jichž dosáhli vládci — anebo možná ještě výš. Они приведут род людской к высотам, которых достигли Сверхправители, а быть может, и выше. |
Co jste vlastně zač — vědec anebo ubohý zbabělec? Кто вы такой — ученый или жалкий трус?! |
Anebo možná mají osobní profil každýho z nás Или же у них, возможно, личное дело на каждого из нас |
Anebo to aspoň Tormund tvrdil. По крайней мере, так утверждал Тормунд. |
Schopnost konverzovat na koktejlovém večírku - anebo závislost na koktejlech - nemusí být nakonec geneticky předurčena o nic méně než barva vlasů. В конце концов способность поддерживать беседу на вечеринке - или привычка к коктейлям -определяются генами подобно цвету волос. |
Jeden zkušený diplomat k tomu řekl: „Snažíte-li se s 20 státy dojednat dohodu o směnných kurzech anebo tak jako zkraje Clintonovy éry finanční záchranu Mexika, není to jednoduché. Как выразился один опытный дипломат, “если вы пытаетесь вести переговоры о сделке по процентной ставке с 20 странами или о выделении помощи Мексике, как в начале президентства Клинтона, с 20 странами, то это нелегко. |
3 Bůh se Joba například zeptal: „Vstoupil jsi do zásobáren sněhu anebo vidíš i zásobárny krup, které jsem zadržel pro čas tísně, pro den boje a války?“ 3 Бог спрашивает Иова: «Входил ли ты в хранилища снега и видел ли сокровищницы града, которые берегу Я на время смутное, на день битвы и войны?» |
Farizeus stoje, takto se sám v sobě modlil: Bože, děkuji tobě, že nejsem jako jiní lidé, dráči, nespravedliví, cizoložníci, aneb jako i tento publikán. Фарисей, став, молился сам в себе так: Боже! благодарю Тебя, что я не таков, как прочие люди, грабители, обидчики, прелюбодеи, или как этот мытарь: |
Takže buď jsem byla moc hodná, Jacku, anebo ty jsi moc zlobil. Так, это или я так отличилась, Джек, или ты что-то натворил. |
Pokud jde o produktivitu, manažer buďto investuje do školení zaměstnanců, efektivnějších výrobních procesů a podobně, anebo podniká kroky, které v krátkodobém měřítku navenek produktivitu zvyšují, ale dlouhodobě ji nahlodávají. Когда дело доходит до производительности, управленцы либо тратят средства на обучение персонала, более эффективные производственные процессы и т.п., либо они предпринимают шаги, которые ведут к повышению производительности в краткосрочном периоде, но, в конечном счете, ее ухудшают. |
Dnes nezbývá než přijmout reformy v bolestech, anebo pomalý pád, poněvadž ve skutečné ekonomice končí happyendem jen zdravá a správná politika. В настоящее время, необходимо осуществить либо болезненную реформу, либо пережить медленный упадок, потому что в реальной экономике хэппи-энды становятся результатом только здравой политики. |
Buď stojí věčně v řece a loví ryby anebo pracuje v dole. Слишком занят в kiddleys или вниз шахту. |
Anebo se můřeme vplížít do vesnic ostatních ninjů a nechat to zabít je. Или, мы могли бы заманить его в другие деревни клана Ига чтобы он убил всех остальных. |
Vládní změny uskutečněné od počátku roku 2008 navíc buďto nevedly kampnbsp;žádné změně postojů kampnbsp;reformám, anebo upřednostnily proreformní strany. Более того, смена правительств с начала 2008 года не привела ни к отменам реформ, ни к снижению популярности партий, поддерживающих реформы. |
Avšak pro Evropany, kteří se pro Společnou zahraniční a bezpečnostní politiku EU domáhají rovného statusu s NATO, nastává chvíle, kdy by měli buď pobídnout k činu, anebo zmlknout. Но европейцам, провозглашающим равный с НАТО статус во имя «Общих принципов внешней политики и политики безопасности ЕС», пора бы либо подтвердить его делом, либо прекратить пустословие. |
Buď nebyl dost statečný, anebo si v posledních minutách na ni ani nevzpomněl. Значит, или ему не хватило мужества, или он даже не вспомнил о ней в последние минуты. |
Ostatně po většinu studené války se zdálo, že de Gaulle se chce vyhnout nutnosti přiklonit buď ke Spojeným státům, anebo k Sovětskému svazu. Так на протяжении холодной войны де Голль не стремился сделать выбор между США и Советским Союзом. |
Spočívá v tom, že kyčelní kloub a kloubní jamka do sebe nepřesně zapadají anebo nejsou zcela vyvinuty. Городки, выкатившиеся за переднюю (лицевую) линию квадрата или в пределы усов, считаются невыбитыми. |
Давайте выучим Чехия
Теперь, когда вы знаете больше о значении aneb в Чехия, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Чехия.
Обновлены слова Чехия
Знаете ли вы о Чехия
Чешский — один из языков западной ветви славянских языков — наряду со словацким и польским. На чешском языке говорит большинство чехов, живущих в Чешской Республике и во всем мире (всего около 12 миллионов человек). Чешский очень близок к словацкому и, в меньшей степени, к польскому.