Чехия
Что означает autor в Чехия?
Что означает слово autor в Чехия? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию autor в Чехия.
Слово autor в Чехия означает автор, создатель, творец. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова autor
авторnounmasculine (tvůrce originálního díla) Neexistuje žádný autor mého života, žádná kniha s mým osudem. У моей судьбы нет автора, никакая книга сказок не предречет мою жизнь. |
создательnoun Také ratingové agentury se opíraly o informace, které jim poskytli autoři uměle vytvořených produktů. Точно также, рейтинговые агентства полагались на информацию, предоставляемую создателями синтетических продуктов. |
творецnoun Rovněž institucionální dohody, o něž usilují autoři politických a volebních reforem země, jsou i nadále zamořené restrikcemi a nejednoznačnostmi. Кроме того, ограничения и неясности продолжают досаждать организационным механизмам, к которым стремятся творцы политических и избирательных реформ. |
Посмотреть больше примеров
Výsledky vyhledávání budou ve výchozím nastavení zahrnovat všechny knihy, jejichž identifikátor, název, podtitul nebo autor odpovídá zadaným vyhledávacím dotazům. По умолчанию результаты будут включать все книги, у которых идентификатор, название или имя автора соответствует введенному запросу. |
„Čím zřetelněji vidíme vesmír se všemi jeho úžasnými detaily,“ uvedl přední autor časopisu Scientific American, „tím obtížněji se nám bude nějakou jednoduchou teorií vysvětlovat, jak vůbec takto vznikl.“ Один известный писатель делает в журнале «Сайентифик америкэн» следующее заключение: «Чем больше восхитительных подробностей мы узнаём о Вселенной, тем труднее объяснить с помощью простой теории, как все появилось». |
Řada ekonomů, včetně autorů tohoto článku, navrhla řadu alternativ k patenty podporovanému výzkumu, vývoji a testování, které se těmto problémům vyhýbají. Многие экономисты, включая авторов, предложили различные альтернативы патентной поддержки НИОКР и тестирования, которые позволяют избежать этих проблем. |
Autorem projektu byl Alois Dryák. Автором проекта был Алоис Дриак. |
„Ukázalo se, že buňka je mikroskopický vesmír,“ říká Rick Gore, autor vědecko-populární literatury. «Оказалось, что клетка — это микровселенная»,— говорит Рик Гор, автор научно-популярных изданий. |
Jo, vlastně spíš autor. Да, скорее режиссёр, на самом деле. |
Všemohoucí, který stvořil tak úchvatný vesmír, by jistě mohl být autorem knihy, jež by byla spolehlivým vodítkem pro každého, kdo hledá pravdu. Нет сомнений, что Всемогущий Бог, создавший поразительную Вселенную, мог создать книгу, которая стала бы надежным руководством для всех, ищущих истину. |
Vysvětlete, že autorem knihy Skutkové je Lukáš a že ona „první ... knih[a]“, zmíněná ve verši 1, je kniha Lukášova, která byla také napsána pro Teofila. Объясните, что автором Книги Деяний является Лука и что под «перв[ой] книг[ой]» в стихе 1 подразумевается Евангелие от Луки, также написанное Феофилу. |
Dodnes patří mezi nejhranější autorovy kusy. И по сей день это остаётся одним из самых популярных блюд. |
Autor je někdo jiný. Я не несу ответственность за свое создание |
Je autorem memoárů. Был автором мемуаров. |
Autorem je Leroux. Автора зовут Леру. |
Autor fotografie: Olmo Calvo, redakce Periódico Diagonal. Фото: Ольмо Кальво, Газета Diagonal. |
Autor Bible, Jehova, vám tuto výsadu nabízí. Автор Библии, Иегова, как раз и предлагает нам такую помощь. |
"Slovy jednoho moderního autora, ""ten, jemuž nepřátelé ztrpčovali a zničili život, nemá nyní ani jednoho""." "Как сказал современный писатель: ""Тот, чья жизнь была отравлена и разрушена врагами, сейчас не имеет никаких врагов""." |
Jeden z autorů knihy Svenska Bärboken (Lesní plody Švédska) vhodně napsal: „Je to opravdové potěšení, když si v tom nejstudenějším zimním období můžete vytáhnout sklenici zavařeného léta, přivolat tak vzpomínky na něj a také touhu, aby zase přišlo.“ «Какое удовольствие холодной зимой достать припасенную баночку лета и воскресить в памяти погожие летние дни, с нетерпением ожидая, когда вернется теплая ягодная пора»,— пишется в шведской книге о ягодах (Svenska Bärboken). |
Autor žije v Arménii. Автор живет в Армении. |
Autor Bible říká: „Já, Jehova, jsem tvůj Bůh, Ten, kdo tě vyučuje k tvému prospěchu, Ten, kdo působí, že šlapeš cestou, kterou bys měl chodit.“ Автор Библии говорит: «Я, Иегова,— твой Бог, который учит тебя полезному, ведет тебя по тому пути, по которому тебе нужно идти» (Исаия 48:17). |
Japonští čtenáři během let prokázali lačný apetyt na knihy, jako je Sledovat Židy znamená jasně vidět svět , Příštích deset let: Jak nahlédnout podstatu židovských Protokolů a Rád bych se omluvil Japoncům – Doznání židovského starce (spis pochopitelně napsaný japonským autorem, pod smyšleným jménem Mordechaj Mose). Японские читатели уже проявили за последние годы здоровый аппетит в отношении таких книг, как «Следить за евреями означает видеть мир таким, какой он есть», «следующие десять лет: взгляд изнутри на еврейские протоколы» и «Я хочу извиниться перед японцами – признания еврейского старейшины» (написанные, конечно, японским автором под псевдонимом Мордекай Мозе). |
Poznejme Autora Bible lépe Ближе знакомимся с Автором |
Autor fotografie: Victor Manuel, ze serveru Flickr (CC BY 2.0) Фото Виктора Мануэля с Flickr (CC BY 2.0) |
Několik autorů (především z novin London Times, The Guardian a New York Times) následně zařadili Nabokova ke skupině spisovatelů, kterým se neprávem nedostala nominace na Nobelovu cenu. Впоследствии авторы многих изданий (в частности, London Times, The Guardian, New York Times) причисляли Набокова к тем писателям, кто незаслуженно не стал лауреатом. |
A proto popírám vliv nìjakého autora na dílo Lope de Vegy, velikána španìlské literatury. Таким образом, я отрицаю влияние какого-либо автора на творчество Лопе де Вега, светила испанской словесности. |
Mějte na paměti, že když se znovu připojíte k internetu, mohou být některé skladby již nedostupné (například kvůli změnám obsahu nebo omezením od autora). Если за это время авторы наложат на какие-то из сохраненных композиций ограничения, контент будет удален из памяти при следующем выходе в сеть. |
Většina byla dílem známých autorů) Большинство из них — произведения известных авторов) |
Давайте выучим Чехия
Теперь, когда вы знаете больше о значении autor в Чехия, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Чехия.
Обновлены слова Чехия
Знаете ли вы о Чехия
Чешский — один из языков западной ветви славянских языков — наряду со словацким и польским. На чешском языке говорит большинство чехов, живущих в Чешской Республике и во всем мире (всего около 12 миллионов человек). Чешский очень близок к словацкому и, в меньшей степени, к польскому.