Чехия
Что означает běžný účet в Чехия?
Что означает слово běžný účet в Чехия? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию běžný účet в Чехия.
Слово běžný účet в Чехия означает текущий счёт, контокоррент, чековый счёт, Контокоррентный счёт. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова běžný účet
текущий счётnoun (в банке) Tohle se týká jen vašeho běžného účtu. – Это только текущий счёт. |
контокоррентnoun |
чековый счётnoun |
Контокоррентный счёт
|
Посмотреть больше примеров
Proč nedáš ekvivalent 400 na můj běžný účet. Так почему вы не поставить 400 эквивалент в мой расчетный счет. " |
Třeba jsem je uložil zde, ale... a můj běžný účet trochu vzrostl, ale co je čistý efekt? Может быть я сдала его вверх здесь, но -- и мой расчетный счет растет немного, но что такое чистый эффект? |
To by její běžný účet mohlo do roku 2015 přivést do rovnováhy – ba možná i do mírného deficitu. Это может привести его текущие счета к балансу ‐ или даже небольшому дефициту ‐ к 2015 году. |
Mám běžný účet. У меня есть текущий счёт. |
Nakonec jsme si založili společný běžný účet. И как-то вышло, что мы в итоге открыли ещё совместный счёт. |
400 kousků zlata na běžný účet občana A. Так что 400 золота штук для A проверки учетной записи. |
Běžný účet. So... расчетного счета. |
Protože kdykoli může ten běžný účet vybrat a dostane zpět 400 kousků zlata. Потому что он может в любой момент снять что расчетный счет и получить обратно 400 золота штук. |
Nakonec jsme si založili společný běžný účet. И как-то так это всё закончилось открытием чековых счетов. |
Někdo by ho měl naučit, založit si běžný účet. Кто-то обязан познакомить мистера Шинто с банковскими счетами. |
Samozřejmě vám nemůžeme posílat měsíční platby na váš běžný účet. Мы не можем платить вам зарплату на тот счёт, что у вас уже есть. |
Běžný účet Indie, který byl dlouhá léta ve schodku, dokonce letos zřejmě vykáže přebytek. Действительно, текущий счет Индии, который находился в дефиците на протяжении многих лет, в этом году, скорее всего, продемонстрирует профицит. |
Běžný účet uzavřen. Текущий счет закрыт. |
Běžný účet ekonomiky je rozdíl mezi jejími investicemi a mírou úspor. Текущий счет экономики является разницей между темпами роста инвестиций и сбережений. |
Dnes jste vložil na manželčin běžný účet 3000 dolarů. Ты положил $ 3,000 на банковский счет своей супруги сегодня утром. |
Loro a Nostro účet – běžný účet, který vede banka bance v zahraničí. Востро — наш счёт в иностранном банке. |
Situace Ameriky s ohledem na běžný účet se skutečně upevnila, navzdory zhodnocování dolaru v reakci na poptávku po jistotě. Снижение общего долга США и сужение финансового разрыва между общим долгом и внутренними средствами привели к заметному снижению дефицита по текущим операциям в США в 2008-2009 гг., что опровергло заявление председателя правления ФРС США Бена Бернанке о том, что дефицит был вызван общемировой «гонкой сбережений». В действительности, положение Америки по текущим операциям упрочилось, несмотря на рост курса доллара из-за наличия спроса на «спасительную гавань». |
Situace Ameriky s ohledem na běžný účet se skutečně upevnila, navzdory zhodnocování dolaru v reakci na poptávku po jistotě. В действительности, положение Америки по текущим операциям упрочилось, несмотря на рост курса доллара из-за наличия спроса на «спасительную гавань». |
Řecko má dnes vyvážený běžný účet – po dvouciferných deficitech (vyjádřených jako procento HDP) před několika lety je to velký úspěch. На данный момент в Греции сбалансированный текущий счет – большое достижение на фоне двухзначного дефицита (в процентах от ВВП), который был несколько лет назад. |
Řada studií dokázala, že účinky vyšších fiskálních schodků na běžný účet obvykle zčásti umazávají změny v soukromých úsporách a investicích. Многие исследования показали, что изменения в частных сбережениях и инвестициях, как правило, частично компенсируют эффекты более высоких бюджетных дефицитов текущего счета. |
V Číně se míra spoření a investic šplhá ke 40 procentům, běžný účet je v přebytku a státní dluh veškerý žádný. Посмотрим на Китай, где норма накоплений и инвестиций близка к 40%, где сальдо текущего платежного баланса положителено, и где отсутствует государственный долг. Правительственные учреждения дружественно настроены по отношению к рынку, а население хорошо образовано, дисциплинировано и легко может переучиваться. |
V Číně se míra spoření a investic šplhá ke 40 procentům, běžný účet je v přebytku a státní dluh veškerý žádný. Посмотрим на Китай, где норма накоплений и инвестиций близка к 40%, где сальдо текущего платежного баланса положителено, и где отсутствует государственный долг. |
Dlužím na tomto běžném účtu 300, tento běžný účet 300, protože z něj může vypisovat šeky ostatním lidem, takže to nutně není stejná osoba, které jsem původně půjčil. Ну я долго этот 300 расчетный счет, это 300 проверка счет -- потому, что он может написали проверки других люди, так что это не обязательно то же лицо, что я его на начальном этапе. |
S tímto kapitálem SolarCity nakoupí a nainstaluje panely na střechy a poté účtuje majiteli domu nebo společnosti měsíční poplatek za pronájem, který činí méně, než běžný účet za elektřinu. На этот капитал SolarCity приобретаети устанавливает панели на крыше, а затем взымает с владельцадома или предприятия ежемесячную арендную плату, меньшую, чем обычный счёт за электричество. |
S tímto kapitálem SolarCity nakoupí a nainstaluje panely na střechy a poté účtuje majiteli domu nebo společnosti měsíční poplatek za pronájem, který činí méně, než běžný účet za elektřinu. На этот капитал SolarCity приобретаети устанавливает панели на крыше, а затем взымает с владельцадома или предприятия ежемесячную арендную плату, меньшую,чем обычный счёт за электричество. |
Давайте выучим Чехия
Теперь, когда вы знаете больше о значении běžný účet в Чехия, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Чехия.
Обновлены слова Чехия
Знаете ли вы о Чехия
Чешский — один из языков западной ветви славянских языков — наряду со словацким и польским. На чешском языке говорит большинство чехов, живущих в Чешской Республике и во всем мире (всего около 12 миллионов человек). Чешский очень близок к словацкому и, в меньшей степени, к польскому.