Хинди
Что означает बल बढाना в Хинди?
Что означает слово बल बढाना в Хинди? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию बल बढाना в Хинди.
Слово बल बढाना в Хинди означает укреплять, взыскивать, подбадривать, вынуждать, принуждать. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова बल बढाना
укреплять(invigorate) |
взыскивать(enforce) |
подбадривать(invigorate) |
вынуждать(enforce) |
принуждать(enforce) |
Посмотреть больше примеров
स्वर-बल बढ़ाइए या घटाइए। Изменяй тон. |
बल बढ़ाया जाना और आशीर्वाद दिया जाना Укреплена и благословлена |
लेकिन हमारे प्रेममय स्वर्ग के पिता हमारा बल बढ़ाएँगे और हमारी बरदाश्त के बाहर हमें आज़माए जाने न देंगे। Но любящий нас небесный Отец ободрит нас и не допустит, чтобы мы были испытаны сверх того, что мы можем терпеть. |
३ प्रेरित परमेश्वर के लिए एक दृढ़ स्थिति इसलिए ले सके कि आध्यात्मिक रूप से उनका बल बढ़ाया गया था। 3 Апостолы могли занимать твердую позицию за Бога, потому что они были утверждены духовно. |
जब वह धर्मत्याग और यहूदी मत की ओर बहकानेवाले प्रभावों के ख़िलाफ़ संघर्ष करता रहा, इस ने उसका बल बढ़ा दिया था। Он укреплял его в его борьбе против отступничества и влияний иудаизма. |
जैसे-जैसे मेरा बल बढ़ गया, वैसे-वैसे मैं दूसरों को सान्त्वना देने और मदद करने के लिए एक बेहतर स्थिति में थी। По мере того, как я становилась более сильной, я могла лучше утешать других и помогать им. |
हमारा अध्यवसायी व्यक्तिगत अभ्यास से और मसीही सभाओं में हमारी पूरी सहभागिता से ही सच्चाई में हर्ष करते रहने के लिए हमारा बल बढ़ेगा। Своим прилежным личным изучением и усердным участием в христианских встречах мы постоянно созидаемся в истине. |
क्या करना है: मुद्दे साफ समझाने के लिए और लोगों की भावनाएँ जगाने के लिए आवाज़ तेज़ या कम कीजिए, स्वर-बल बढ़ाइए या घटाइए और बोलने की रफ्तार बदलिए। ЦЕЛЬ Изменяй громкость, темп и тон голоса, чтобы ясно передавать мысли и затрагивать чувства. |
यहेज़केल अन्य सम्बन्ध में भी किस तरह पेश आया, इस पर ग़ौर करने से हम परमेश्वर के दृश्य संगठन के क़दम से क़दम मिलाने के लिए अपना बल बढ़ा सकते हैं। Обсуждением того, как Иезекииль вел себя и в других отношениях, мы можем укрепить себя идти в ногу с видимой организацией Бога. |
कुछ ऐसी भी भाषाएँ हैं, जिनमें आवाज़ को धीमा करके या स्वर-बल को बढ़ाकर ज़ोर दिया जा सकता है। В некоторых языках слова можно выделять, повышая или понижая тон голоса. |
इसे बलि का स्वाद बढ़ाने के लिए नहीं चढ़ाया जाता था। Это делалось не для того, чтобы улучшить вкус жертвы. |
16 और लकोनियस के वचन और उसकी भविष्यवाणियां इतनी महान और अदभुत थीं कि उनके कारण सारे लोगों पर भय छा गया; और उन्होंने लकोनियस की बातों के अनुसार अपने बल को और बढ़ाया । 16 И столь велики и чудесны были слова и пророчества Лакониуса, что страх охватил весь народ; и изо всех своих сил они старались действовать согласно словам Лакониуса. |
जवान युवजन शायद राष्ट्रीयवाद पर बढ़ते हुए बल और क्लबों, पाठशाला की राजनीति, या अन्य गतिविधियों में फँसने के दबाव का सामना कर सकते हैं, जो आध्यात्मिक रूप से हानिकारक हो सकती हैं। Юные христиане могут сталкиваться и с возрастающим национализмом и принуждаться вступать в объединения, заниматься школьной политикой или другими делами, что могло бы быть вредным в духовном отношении. |
हाल के दिनों में हमास आतंकियों ने ईरानी समर्थन से इजरायली सुरक्षा बलों और बुनियादी ढांचों के खिलाफ हमले बढ़ाए हैं। В последние несколько дней террористы ХАМАС, поддерживаемые Ираном, спровоцировали нападения на силы безопасности и инфраструктуру Израиля. |
लेकिन जो कुछ भी समझ उनके पास थी, उसके बल-बूते पर वे निडरता से बढ़ते गए और उन्होंने अपने आप को और अधिक प्रबोधन के योग्य साबित किया। Однако они безбоязненно продвигались вперед с тем знанием, каким они обладали, и оказались достойными дальнейшего просвещения. |
बलि चढ़ाने के लिए यीशु के पास प्राचीन महायाजक से बढ़कर कुछ था। У Иисуса было нечто более ценное для приношения, чем у первосвященника в древности. |
थोड़ा और आगे बढ़कर यीशु मुँह के बल गिर जाते हैं और गम्भीरता से प्रार्थना करने लगते हैं: “हे मेरे पिता, यदि हो सके, तो यह कटोरा मुझ से टल जाए। Отойдя немного, Иисус опускается на землю и, склонив голову, горячо молится: «Отче Мой! |
जिस से इन संगठनो का बल बढ़ता है धन कोष बढ़ाता है बेहतर भर्ती और पहचान बनाता है| Они позволяют таким группам укрепиться, увеличить свои фонды, привлечь людей и раскрутить свой бренд. |
ऐसा हो कि हम उन प्रबन्धों का पूरा-पूरा फ़ायदा उठाएँ जो उसने हमें बढ़ते रहने के वास्ते बल देने के लिए किए हैं, मानो वह हमें एक उड़ते उकाब के शक्तिशाली पंख प्रदान करता हो। Будем же полностью пользоваться всем, что сделал и делает Иегова, который дает силу продолжать путь, как бы наделяя мощными крыльями высоко парящего орла. |
उन्होंने ऐसे कई लोगों का बल बढ़ाया है, जिन्होंने समान मुश्किलों का सामना किया है, और वे आपका बल भी बढ़ाएँगे। Он утвердил многих, которые находились перед подобными трудностями, и Он утвердит и тебя. |
शायद हमें स्तिफनुस के जैसे इतनी कड़ी परीक्षा का सामना नहीं करना पड़े, फिर भी उसके आदर्श से हमारा बल बढ़ सकता है। Нам, вероятно, не придется переживать такого тяжелого случая, как Стефан, но его пример может укрепит нас. |
तो यह इस प्रकार हुआ कि परमेश्वर ने यहेज़केल वर्ग का बल बढ़ाकर उन्हें ईसाईजगत के लिए एक पहरेदार के तौर से नियुक्त करके भेज दिया। Так это и есть, Бог укрепил класс Иезекииля и выслал его сторожем для номинального христианства. |
उसकी प्रार्थना को सुनकर शायद इस से दुःखी व्यक्ति का बल बढ़ जाएगा और उसे यक़ीन होगा कि परमेश्वर भी खुद उसकी प्रार्थनाओं का जवाब देंगे। Когда страдающий слушает их молитву, это может подкрепить его и убедить его в том, что Иегова ответит и на его собственные молитвы (Псалом 22:5; 33:19). |
जी हाँ, हम हमेशा सुर को थोड़ा-सा बढ़ाकर शब्दों पर ज़ोर देते हैं जिसके साथ-साथ साधारणतः बल में भी थोड़ी वृद्धि होती है। Разумеется, мы постоянно выделяем какие-то слова, немного повышая голос, сопровождая это обычно небольшим увеличением силы голоса. |
और हमारे विश्वास का बल बढ़ना चाहिए तथा सनातन राजा के पैरों की चौकी के पास अक्सर जाने तथा उनके प्रेममय सान्निध्य में ठहरने की हमारी इच्छा बढ़नी चाहिए। Это должно утверждать нашу веру и увеличивать наше желание чаще приходить к подножию ног Царя вечности и пребывать в его исполненном любви присутствии. |
Давайте выучим Хинди
Теперь, когда вы знаете больше о значении बल बढाना в Хинди, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Хинди.
Обновлены слова Хинди
Знаете ли вы о Хинди
Хинди является одним из двух официальных языков правительства Индии, наряду с английским. Хинди, написанный шрифтом деванагари. Хинди также является одним из 22 языков Республики Индия. Будучи разнообразным языком, хинди является четвертым по распространенности языком в мире после китайского, испанского и английского.