Что означает brigádník в Чехия?
Что означает слово brigádník в Чехия? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию brigádník в Чехия.
Слово brigádník в Чехия означает бригадир, непреднамеренный, непроизвольный, несерьёзный, благодушный. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова brigádník
бригадир(brigadier) |
непреднамеренный(casual) |
непроизвольный(casual) |
несерьёзный(casual) |
благодушный(casual) |
Посмотреть больше примеров
Není pravda, že „už prostě nemůžete sehnat dobrého brigádníka“. Ложно утверждение о том, что непросто найти квалифицированные рабочие кадры. |
A ty seš brigádník. А ты временный. |
A Julie hledá do obchodu brigádníka. И Джулия ищет помощника на неполный день в свой магазин. |
V Happy Time, kde pracují brigádníci, lidé přicházejí a odcházejí В счастливых денёчках, в агентстве по временному найму, никто не задерживается |
Jestli je taky brigádník, tak v pohodě. Если она временная, то ей понравится. |
Šel jsem zkontrolovat brigádníky a něco jsem zaslechl. Я делал обход с проверкой температуры, в это время я что-то услышал. |
Odkdy tě zajímá, jak se chovám k brigádníkům? С каких это пор ты озаботился тем, как я использую секретаря? |
Paní Simpsonová, tohle jsou jen brigádníci. Миссис Симпсон, эти люди - перекати-поле |
Tenkrát byl ještě pan Hyuga brigádník v džínách a tričku. В то время Хьюга-сан ещё был временным работником и носил джинсы с футболками. |
Brigádník. Температура. |
Vís, možná bysme ho mohli vzít jako brigádníka na pát týdnů, uvidíme jak si povede a dáme mu doporučení. Пожалуй, мы можем его взять временно, на пару недель, посмотрим, как он справится, а потом найдём ему место. |
Můj brigádník dal výpověď, takže pracuju dvousměny až do konce týdne. Мой сотрудник, занятый на неполный трудовой день, ушел, так что я работаю за двоих всю остальную часть недели. |
Vlastně... tak milej pan Hyuga byl pořád brigádník v džínách a triku. В то время Хьюга-сан ещё был временным работником и носил джинсы с футболками. |
Brandon měl v červnu maturovat, jako brigádník doručoval zásilky železářství na kopci. Брэндон должен был закончить школу в июне, подрабатывал доставкой товаров для магазина стройматериалов на холме. |
Myslela jsem, že je jen brigádník. Я думала, он был просто стажером. |
Nemám tu žádný brigádníky, zvoní mi nepřetržitě telefon, dostávám výhrožné emaily. Ни один сотрудник не отправлен, телефоны разрываются, приходят письма с угрозами. |
Co když zjistí, že sídlo naší společnosti je v tom laciným motelu a máme dva brigádníky? Что, если он узнает, что наш головоной офис в этом клоповнике с двумя нанятыми студентами. |
Jsem brigádník, Kim. Я временный работник, Ким. |
Můžu si vzít pár brigádníků? Можно я возьму пару стажеров? |
Potřebujeme brigádníka na záskok jedné z našich venčícíh tras. Нам временно нужен помощник по выгулу собак. |
A jeden z brigádníku mi řekl, že našli v lese starou chatku s vážně děsivými věcmi. И один из вожатых сказал мне, что они нашли старый домик там, где происходили реально жуткие вещи. |
Mám dojem, že na to tu máme brigádníky Полагаю, затем и нужны временные сотрудники? |
Hejtmana Tayrleho hledali z brigády, kde se sháněl již přes hodinu brigádník po svém adjutantovi. Самого его вытребовали в штаб бригады, где командир бригады уже более часа тщетно поджидал своего адъютанта. |
Nemůžu Líze říct, že nás stalkují pomstychtiví brigádníci. Я не могу дать Лизе узнать что за мной следят мстительные сезонные головорезы. |
Je pravda, že „už nemůžete dobrého brigádníka“ pokud lidem dáváte práci, která je ponižující a bezduchá. Но верно утверждение о том, что непросто найти квалифицированные рабочие кадры, если предлагать людям унизительную и неинтересную работу. |
Давайте выучим Чехия
Теперь, когда вы знаете больше о значении brigádník в Чехия, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Чехия.
Обновлены слова Чехия
Знаете ли вы о Чехия
Чешский — один из языков западной ветви славянских языков — наряду со словацким и польским. На чешском языке говорит большинство чехов, живущих в Чешской Республике и во всем мире (всего около 12 миллионов человек). Чешский очень близок к словацкому и, в меньшей степени, к польскому.