Чехия
Что означает dokončení в Чехия?
Что означает слово dokončení в Чехия? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию dokončení в Чехия.
Слово dokončení в Чехия означает завершение, окончание. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова dokončení
завершениеnoun U překladatelských projektů, které se v současné době blíží ke svému dokončení, se texty přeložené nanečisto publikovat nebudou. Для переводов, работа над которыми в настоящий момент уже близка к завершению, черновые варианты публиковаться не будут. |
окончаниеnoun Po dokončení střední školy mu jeden profesionální tým nabídl plat, stravu a ubytování. После окончания школы профессиональная футбольная команда предложила ему оплату, жилье и питание. |
Посмотреть больше примеров
Přehledy Zařízení, Asistující zařízení a Trasy zařízení ukazují nejen to, kdy u zákazníků před dokončením konverze došlo k interakci s více reklamami, ale také kdy se tak stalo na různých zařízeních. В отчетах Устройства, Вспомогательные устройства и Пути устройств представлены сведения о взаимодействии клиентов с объявлениями перед совершением конверсии (даже в том случае, если при этом использовались несколько устройств). |
Po dokončení stavby se na prohlídku budovy vypravily skupiny pracovníků různých státních úřadů. После завершения строительства сюда на экскурсию приходили группы из различных местных государственных учреждений. |
Po dokončení konfigurace klikněte na Dokončit a stáhnout značku (v kroku 3). После того как вы внесете необходимые настройки, нажмите Сохранить конфигурацию и скачать тег (на шаге 3). |
Ve sloupci „Stav“ je uvedeno, zda byla úloha dokončena. В столбце "Статус" будет указано, успешно ли она выполнена. |
V roce 1997 byl dokončen sjezdový sál ve městě La Possession na pozemku, který byl zakoupen pět let předtím. В 1997 году Зал конгрессов был построен и в городе Ла-Позессьон, на участке, приобретенном за пять лет до того. |
Těším se na dokončení tvého výcviku. Я буду рад помочь тебе закончить обучение. |
Empire State Building musí být dokončena včas. Эмпайр-стейт-билдинг должен быть завершён в срок. |
Střední rovina zpracování je behaviorální, a právě na ní je dokončena většina činností. Средний уровень обработки — это поведенческий уровень и, на самом деле, это тот уровень, на котором выполняется большая часть действий. |
Tabulka Míra dokončených akcí uvádí odhadované procento uživatelů, kteří od nainstalování aplikace zakoupili položku v aplikaci nebo odběr. В таблице Коэффициент конверсии показан расчетный процент пользователей, которые приобрели контент или оформили подписку в приложении после его установки. |
Očekává se, že stavba ISS bude dokončena do roku 2004. Строительство МКС должно быть завершено в 2004 году. |
Máme misi k dokončení. У нас есть миссия. |
U každého kusu dráhy je zaručeno dokončení. аждый отсек подземки гарантирует завершение проекта. |
Zeď je dokončena „za dvaapadesát dní“. — Neh. Наконец стена закончена. Ее восстановили за 52 дня (Неем. |
Pokud nebude pokus dokončen během 12 hodin, tak léta výzkumu budou ztracena. Если эксперимент не будет завершен через 12 часов, годы исследований будут потеряны. |
Bible byla dokončena v roce 98 n. l., asi 600 let po Buddhovi. Написание Библии было закончено в 98 году н. э., спустя 600 лет после смерти Будды. |
Fáze jedna dokončena. Первая фаза завершена. |
17 Na závěr této části vidění nám konečně Jan říká: „A svatyně se naplnila dýmem kvůli Boží slávě a kvůli jeho moci a nikdo nebyl schopen vstoupit do svatyně, dokud nebylo dokončeno sedm ran sedmi andělů.“ 17 Наконец, завершая описание этой части видения, Иоанн говорит нам: «И наполнилось святилище дымом от славы Божьей и от силы его, и никто не мог войти в святилище, пока не завершились семь язв семи ангелов» (Откровение 15:8). |
„I když v současné době soustřeďujeme své úsilí na dokončení chrámů, které již byly oznámeny, a v blízké době se žádné další chrámy oznámit nechystáme,“ řekl president Monson, „budeme dále pokračovat v procesu hodnocení potřeb a vyhledávání míst pro chrámy, které teprve přijdou. «Хотя в настоящее время мы концентрируем наши силы на завершении строительства ранее объявленных храмов и не будем объявлять о новых храмах в ближайшем будущем, – сказал он, – процесс выявления потребностей и подбора мест для грядущих храмов будет продолжаться. |
Stavba sedmadvaceti dalších sálů byla dokončena na území bývalého Východního Německa. Двадцать семь залов было построено на территории бывшей Восточной Германии. |
Roku 1760 byla vlastní stavba dle farní kroniky dokončena a započala výmalba. Согласно приходской хронике в 1760 году строительство было завершено и началась покраска. |
Po dokončení této iniciativy budou mít oběti SČS možnost požádat o opětovné občanství Spojeného království. Выполнив задания проекта, страдающие СЧС получат шанс на подачу заявки на восстановление гражданства Соединённого Королевства ". |
Stažení dokončeno Получение ресурсов успешно завершено |
Místnosti v chrámu byly zasvěceny, jakmile byly dokončeny, tak aby co možná nejdříve mohly být vykonávány příslušné obřady. Помещения храма посвящались сразу же, как только были оформлены их интерьеры, чтобы в них уже можно было совершать таинства. |
Po dokončení všech zkoumání, zda jsou data „opožděná“ (definici naleznete v části Zásady ohledně opožděných dat), bylo zjištěno, že data chybí. Которые признаны отсутствующими после проведения всех расследований на предмет их задержки (см. раздел "Правила в отношении устаревших данных"). |
Několik měsíců před dokončením rozsáhlé renovace jsem byl pozván na prohlídku chrámu se starším Williamem R. За несколько месяцев до завершения обширной реконструкции меня пригласили осмотреть храм вместе с исполнительным директором Департамента храмов старейшиной Уильямом Р. |
Давайте выучим Чехия
Теперь, когда вы знаете больше о значении dokončení в Чехия, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Чехия.
Обновлены слова Чехия
Знаете ли вы о Чехия
Чешский — один из языков западной ветви славянских языков — наряду со словацким и польским. На чешском языке говорит большинство чехов, живущих в Чешской Республике и во всем мире (всего около 12 миллионов человек). Чешский очень близок к словацкому и, в меньшей степени, к польскому.