Что означает jistý в Чехия?
Что означает слово jistý в Чехия? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию jistý в Чехия.
Слово jistý в Чехия означает верный, уверенный, некоторый. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова jistý
верныйadjective Přestože o tom mladší bratr ví, zachraňuje svého zlovolného bratra od jisté smrti. Даже зная об этом, младший брат спасает своего злобного брата от верной смерти. |
уверенныйadjective Jsem si jistý, že to jsme schopni zařídit. Я уверен, что мы сможем с этим справиться. |
некоторыйdetermineradjective Navíc v jistých případech se nemusí fosfor ani přidávat. Более того, в некоторых случаях нам даже не нужно добавлять фосфор. |
Посмотреть больше примеров
Dokud nebudeme vědět jistě, o co mu jde. Пока мы не узнаем наверняка, что он задумал. |
Jistě, šéfe. Конечно, босс. |
Jsem si jistý, že vám bude psát. Уверен, он будет писать. |
Nathan si není jistý, jestli máte jeden, nebo ne. Нэйтан не знает точно, есть оно у тебя или нет. |
Jste si jistý? Вы уверены? |
Jsem si jistý, že prohlídka jejího domu je zodpoví. Я уверен, что тщательный обыск ее местожительства всё покажет. |
Přemýšlel jsem, jestli se někdy najde moje tělo, protože jsem si nebyl jistý, jak daleko jsem od civilizace. Размышлял о том, найдут ли мое тело, учитывая то, что я даже не знал, насколько далеко ушел от цивилизации. |
Nepočítejme ale s nějakou novou érou bez jisté formy přímých debat mezi USA a Íránem. Но не стоит рассчитывать на новую эру без прямых ирано-американских переговоров в той или иной форме. |
Jisté pachy mohou vyvolat dětské vzpomínky. Некоторые запахи легко способны разбудить детские воспоминания. |
Žeň zde jistě poskytuje mnoho důvodů k radosti. Жатва определенно приносит с собой большую радость. |
Nejsem si jistý, jestli jsem připraven být ve vztahu. Я просто не уверен, что готов к отношениям. |
Jsi si jistý? Ты уверен? |
(Lukáš 21:37, 38; Jan 5:17) Učedníci jistě cítili, že Ježíše pohání hluboká láska k lidem. Служение было для него не просто увлечением (Луки 21:37, 38; Иоанна 5:17). |
Ale rozhodně jsem si jistý, že dnes večer zemřeš, a je mi to moc líto Но в одном я уверен на все сто, ты сегодня умрёшь, и мне очень жаль |
Jste si tím jistá? Вы уверены, что все так просто? |
Jak jistě víte, můj hraběcí otec má značný vliv na ostatní peery ve Whitehallu. Полагаю, вам известно, что мой батюшка, граф, имеет большой вес в Правительстве. |
Zcela jistě jsem vám zachránil život. Я определенно спас тебе жизнь. |
S tímto podobenstvím předložil Ježíš ještě jedno další a na závěr řekl: „Můžete si tedy být jisti, že nikdo z vás, kdo se nerozloučí se vším svým majetkem, nemůže být mým učedníkem.“ Поэтому, рассказав эту и другую связанную с ней притчу, он сделал заключение: «Так всякий из вас, кто не отрешится от всего, что имеет, не может быть Моим учеником» (Луки 14:33). |
A znám jistého náhradního holuba, který voní jako malé falafely. А я точно знаю одного стажера, от которого немного пахнет фалафелем. |
Ano, jistě. Конечно, да. |
A taky bych jí rád dal na srozuměnou, že na prvním místě – aspoň v jistém ohledu – u mne stojí pořád její sestra. И еще мне хочется подчеркнуть, что я по-прежнему предпочитаю, во всяком случае, в некоторых отношениях, ее сестру. |
No, je si skoro jistý, že viděl auto, které zná. Ну, он уверен, что видел знакомую машину, да. |
Nevím jistě. Не уверен. |
Možná, ale nemůžeme si být jistí, že to je to, co myslel. Возможно, но мы не знаем, о чём именно он говорил. |
Jsi si jistý? Вы уверены? |
Давайте выучим Чехия
Теперь, когда вы знаете больше о значении jistý в Чехия, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Чехия.
Обновлены слова Чехия
Знаете ли вы о Чехия
Чешский — один из языков западной ветви славянских языков — наряду со словацким и польским. На чешском языке говорит большинство чехов, живущих в Чешской Республике и во всем мире (всего около 12 миллионов человек). Чешский очень близок к словацкому и, в меньшей степени, к польскому.