Что означает komşuluk. в Турецкий?
Что означает слово komşuluk. в Турецкий? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию komşuluk. в Турецкий.
Слово komşuluk. в Турецкий означает округа, район, соседство, окрестности, предместье. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова komşuluk.
округа(vicinage) |
район(vicinage) |
соседство(vicinage) |
окрестности(vicinage) |
предместье(vicinage) |
Посмотреть больше примеров
Nedir o boktan komşuluk? Как будто другие лучше. |
Fakat her gün yemeğini orada yiyen tahsildar, böyle bir komşuluktan acı acı şikâyet etti. Но сборщик податей, обедавший там ежедневно, стал горько жаловаться на это соседство. |
Bu yüzden, sanırım kitaptan çıkardığım, Armstrong’un dediklerinden çıkardığım, ve tüm bu insanlardan çıkardığım mesaj bunların komşuluk olduğu. Отрывок из моей книги, рассказы Армстронга и всех этих людей говорят: это — городские районы. |
Komşuluk ve işbirliği ruhu ortaya çıktı bütün garip ve sinirli insanlar ayrıldı. И все стали относиться друг к другу так, будто все чокнутые и злые жители покинули город. |
İnce iş dediğin, sarhoş komşuluk ve çıplaklık işleri mi? Личные заморочки типа твоих голых пьяных пробежек по городу? |
İsa’nın, şarabın tıbbi kullanışını kabul ettiği iyi komşuluk gösteren Samiriyeli meselinden anlaşılır. Из притчи Иисуса о милосердном самарянине очевидно, что Он признавал потребление вина в медицинских целях. |
Bu sizin oturduğunuz noktada komşuluk görevinizdir. Это просто ваш соседский долг. |
Bu komşuluğu hiç sevmedim. Мне все равно не нравятся здешние окрестности. |
‘Kanunsuzluğun artması’ insanları sevgiden uzaklaştırdı ve iyi komşuluk ilişkilerine artık pek rastlanmıyor. Из-за «умножения беззакония» люди перестали любить друг друга, и доброжелательность перестала считаться естественной. |
İyi bir komşuluk için de iyi bir çit şart. А залог соседских отношений - аккуратная такая оградка! |
Kelime harici Komşuluğu Не граница слова |
İyi komşuluğun ve kardeşliğin yolundan hiç ayrılmadım! Я никогда ни на шаг не отступал от путей братства и доброго соседства. |
Sürekli komşuluğun en sonunda çeşitli aileler arasında bir tür ilişki oluşturmaması düşünülemez. Постоянное соседство не может, в конце концов, не породить некоторой близости между различными семьями. |
Bunun üzerine İsa, iyi Samiriyeli meselini anlatarak, ‘ihtiyacı olan kim varsa, ona komşuluk et’ demiş oldu.—Luka 10:25-37. Иисус ответил притчей о милосердном самарянине: будь сам ближним для того, кто нуждается в тебе (Луки 10:25–37). |
Henüz değil, ama bu onu cinayetle ilgili yapar, ve bu kötü komşuluktur. Пока нет, но пока он в статусе главного подозреваемого, а это не очень-то приятное звание. |
Komşuluk yapıp ziyaret edeceğimi söylediğimde hiç de dostça değildi. Он был слегка раздражён, когда я предложила нанести им визит. |
Cemaat dindarlığı, bu eski ekonomik iyi komşuluk ahlakım, din kardeşleri arasındaki ilişkilere uyguladı. Общинная религиозность перенесла эту древнюю экономическую соседскую этику на отношения с братьями по вере. |
Gerçek bir komşuluk gibi. Дружные соседские посиделки. |
Bunlar, arkadaşlık bağı, kardeşlik bağı, karı koca bağı, iş arkadaşlığı ya da komşuluk bağı gibi.. Вы можете вступить в дружеские, кровные, супружеские, рабочие, соседские отношения и множество других. |
Komşuluklarını göstermek için geliyorlar yalnızca, durumunu biliyorlar. Они приехали запросто, по-соседски, зная о твоем положении. |
Komşuları tarafından tanınmamak, komşuluk ilişkileri açısından bir engel oluşturduğundan umutsuzluğa kapılıyorlar. Они страдают, живя в окружении чужих, «безымянных» людей. |
İyi komşuluk mu? Хорошими соседями? |
Herkese komşuluk yap ve komşunu sev. Делайте себя ближними для всех и любите своих ближних. |
Komşuluğu berbat ediyorsunuz Вы разрушили все по соседству |
İsa’nın düşündürücü meseli, komşuluk duygularımızın ulusal, kültürel ve dinsel engelleri aşması gerektiğini gösteriyor. Подражаем ли мы Богу в этом отношении? Волнующая притча Иисуса учит нас тому, что на наше стремление быть для других ближними не должны влиять национальные, культурные и религиозные различия. |
Давайте выучим Турецкий
Теперь, когда вы знаете больше о значении komşuluk. в Турецкий, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Турецкий.
Обновлены слова Турецкий
Знаете ли вы о Турецкий
На турецком языке говорят 65-73 миллиона человек по всему миру, что делает его наиболее распространенным языком в тюркской семье. Эти спикеры в основном живут в Турции, меньшее количество на Кипре, в Болгарии, Греции и других странах Восточной Европы. На турецком также говорят многие иммигранты в Западную Европу, особенно в Германию.