Что означает ležet в Чехия?

Что означает слово ležet в Чехия? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию ležet в Чехия.

Слово ležet в Чехия означает лежать, находиться, стоять. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова ležet

лежать

verb (spočívat)

V kufru auta leží tělo.
В багажнике машины лежит тело.

находиться

verb

Zdroj těchto toxických výparů leží o několik mil níže.
Источник этих токсичных испарений находится несколькими милями внизу.

стоять

verb

Londýn, hlavní město Velké Británie, leží na Temži.
Лондон, столица Великобритании, стоит на Темзе.

Посмотреть больше примеров

Musíte hezky klidně ležet, dokud nezavolám doktora.
Вы должны лежать смирно, пока я не позову врача.
Byl odhodlaný zůstat klidně ležet i bez sedativ – jen když bude moci z reproduktoru slyšet tatínkův hlas.
Он твердо решил: если он просто сможет слышать папин голос по внутренней связи, то сможет лежать неподвижно без успокоительного.
Když jsme se však vrátili, našli jsme krávu ležet na zemi mrtvou.
Но когда мы вернулись, она уже лежала на земле мертвой.
Nechte to ležet..
Сложите как-нибудь.
Narodil se před dvěma a půl lety a moje těhotenství bylo pořádně těžké, protože jsem musela ležet asi osm měsíců.
У меня была довольно тяжёлая беременность, потому что примерно восемь месяцев мне пришлось провести в постели.
Myslím, že kdybychom čekali, tak budeš ležet na tom baru, což pro mě nebude vůbec dobrý.
Думается мне, если будем ждать, то ты упадешь лицом в стойку, а я останусь ни с чем.
Víš, nemusíš fakt ležet na pohovce tak jako ve filmu Woodyho Allena.
Знаешь, тебе не обязательно лежать на диване, как в фильмах Вуди Аллена.
Všichni budeme spolu navždycky ležet v hrobě.
Все мы вместе лежим в могиле вечность!
„Vlk bude skutečně pobývat s beránkem, a s kůzlátkem bude ležet dokonce i levhart, a tele a mladý lev s hřívou a dobře živené zvíře, všichni společně; a pouhý chlapeček je povede.“ — Izajáš 11:6; Izajáš 65:25.
«Тогда волк будет жить вместе с ягненком, и барс будет лежать вместе с козленком; и теленок, и молодой лев, и вол будут вместе, и малое дитя будет водить их» (Исаия 11:6; 65:25).
Dokud nepřijde doktor, nemusíte ležet, ale kdybychom dostaly aspoň vaše pozadí na postel..
Вам и не нужно ложиться, пока не придёт доктор, но пока вы можете просто присесть...
Táta by nechtěl ležet v posteli napojený na přístroje a mít pořád zavřené oči.
Папа не хотел бы жить в постели, зависеть от аппаратов с постоянно закрытыми глазами.
Teď můžu ležet uprostřed.
Я могу теперь лечь посередине.
Ležet v posteli, když nemůžete spát, není k ničemu.
Нет смысла лежать в постели, если вы не можете заснуть.
Našel tě ležet v kostele.
Нашел тебя в отключке в церкви.
Naše budoucnost je ležet zasypaní bohatstvím, které na nás čeká.
До нашего будущего всего один прыжок, оно уже ждёт нас.
Když jsem vešel do domu, našel jsem svou 80letou maminku ležet na zemi.
Войдя в дом, я увидел на полу свою 80-летнюю мать.
Brožury nechávali ležet na veřejných místech, například v restauracích, ve vlakových kupé a podobně, a doufali, že to upoutá něčí pozornost.
К примеру, в кафе, поездах и других общественных местах они оставляли брошюры, надеясь, что эти публикации привлекут чье-нибудь внимание.
Mrtvé nechte ležet
Оставьте мертвых
Takže podle tvé teorie, by měla pravděpodobně ležet zbraň blízko jeho těla pouze s jeho otisky.
Согласно вашей теории самоубийства, возможно, в озере рядом с ним мог быть пистолет с только его отпечатками.
Dřevo olivovníku je velmi tvrdé a musí se několik let nechat ležet, aby se dalo dobře zpracovávat.
Древесина маслины очень твердая, и ее нужно сушить несколько лет, прежде чем она будет пригодна для обработки.
„Ze světa budou trosky — všude budou ležet mrtví a USA zmizí s povrchu země.“
«Мир будет сплошной развалиной — везде будут лежать трупы, и США исчезнут с лица земли».
Je to mnohem lepší než ležet pod drnem.
Это в разы лучше, чем сдохнуть.
Musíš ležet úplně klidně, dobře?
Тебе нужно лежать очень ровно, окей?
Zůstaňte ležet.
Оставайтесь на месте.
Jestli teda nechceš ležet na podlaze paralyzovanej další hodinu.
Если, конечно, ты не хочешь лежать здесь на полу парализованным в течение следующего часа.

Давайте выучим Чехия

Теперь, когда вы знаете больше о значении ležet в Чехия, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Чехия.

Знаете ли вы о Чехия

Чешский — один из языков западной ветви славянских языков — наряду со словацким и польским. На чешском языке говорит большинство чехов, живущих в Чешской Республике и во всем мире (всего около 12 миллионов человек). Чешский очень близок к словацкому и, в меньшей степени, к польскому.