Хинди
Что означает मार देना в Хинди?
Что означает слово मार देना в Хинди? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию मार देना в Хинди.
Слово मार देना в Хинди означает делать, настелить, расположение, выставлять, представлять. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова मार देना
делать(lay) |
настелить(lay) |
расположение(lay) |
выставлять(lay) |
представлять(lay) |
Посмотреть больше примеров
इसका यह अभिप्राय नहीं कि उन प्रवृत्तियों को मार देना होगा। Речь идёт не просто о том, чтобы нокаутировать парней. |
जबकि MDT बैसिलस को मार देता है, यह क्षतिग्रस्त अंगों को सुधारता नहीं। Хотя комплексная терапия и убивает бациллу, но не устраняет нанесенный организму вред. |
2 और अब देखो, वे अत्याधिक क्रोध में थे, इतना अधिक कि वे उन्हें मार देना चाहते थे । 2 И ныне, вот, они были чрезвычайно разгневаны, настолько, что были полны решимости убить их. |
एंडरसन को वुल्फ़ गोली मार देता है। Озлобленный Уоррен стреляет в Мобрея. |
14 अब लमोनी के पिता ने उसे आज्ञा दी कि वह अपनी तलवार से अम्मोन को मार दे । 14 И ныне, отец Ламония повелел ему, чтобы он убил Аммона мечом. |
उनमें से एक ने कहा: “जर्मनी में हम यहोवा के साक्षियों को गोली मार देते हैं। Один из них сказал: «В Германии мы стреляем в Свидетелей Иеговы. |
वह राजा को गोली मार देता है। Происходит выстрел в президента. |
फिर सिल्वर उस पर दो बार छूरे का वार करके उसे मार देता है। Если так то Mortera складывает их два раза. |
संताप और क्षमा के लिए भावप्रवण प्रार्थना शायद भोजन की इच्छा को मार दे। Отчаянные и горячие молитвы о прощении могут подавить желание поесть. |
5 और ऐसा हुआ कि शिबलोम के भाई ने चाहा कि उन सारे भविष्यवक्ताओं को मार देना चाहिए जिन्होंने लोगों के विनाश की भविष्यवाणी की थी । 5 И было так, что брат Шиблома повелел, чтобы все пророки, которые пророчествовали об истреблении народа, были преданы смерти. |
(1 राजा 21:1, NHT) इसी शहर से अहाब की विदेशी पत्नी ईज़ेबेल ने यहोवा के भविष्यवक्ता एलिय्याह को जान से मार देने की धमकी दी थी। Именно из Изрееля жена Ахава, чужеземка Иезавель, угрожала смертью Илии — пророку Иеговы. |
कुछ समय बाद गाँव के कम्युनिस्ट लोगों ने मुझे मार देने की योजना बनाई, क्योंकि वे सोच रहे थे कि मैंने उनके नेताओं का दिमाग खराब कर दिया है। А вскоре после нашей беседы местные коммунисты сговорились убить меня за то, что, как они говорили, я обратил в свою веру их бывших лидеров. |
ठीक इसी तरह अच्छा नाम भी, मानो एक बार ब्रश मार देने से नहीं बन जाता। इसके लिए हमें सालों तक ढेर सारे छोटे-मोटे काम करने पड़ते हैं। Доброе имя, как и живописное полотно, невозможно создать, образно говоря, одним взмахом кисти: оно складывается из множества незначительных поступков, и происходит это не в один день. |
हम यह भी सीख रहे हैं कि एंटीबॉडी परजीवी को कई तरीकों से मार देते हैं, और अलगाव में, इनमें से एक अध्ययन वास्तविक रूप से प्रतिबिंबित नहीं कर सकता है। Мы также поняли, что антитела убивают паразита множеством разных способов, и исследование лишь одного из них изолированно может исказить результаты. |
लेकिन, जब कोई ऐसा ताना मार देता है जिससे आपके दिल को ठेस पहुँचती है और आप भड़क उठते हैं, तो याद रखिए कि कभी भी ‘बुराई के बदले बुराई’ करना सही तरीका नहीं है। Однако, когда тебя донимают злыми высказываниями, никогда не нужно «воздавать злом за зло» (Римлянам 12:17—21). |
26 क्योंकि देखो, जिन लोगों का मोरियण्टन प्रदेश पर अधिकार था वे लेही के कुछ हिस्से की मांग कर रहे थे; इसलिए उनके बीच में इतना प्रचंड मतभेद होने लगा कि मोरियण्टन के लोगों ने अपने भाइयों के विरूद्ध अस्त्र-शस्त्र उठा लिया, और वे उन्हें तलवार से मार देना चाहते थे । 26 Ибо вот, народ, который владел землёй Мориантона, потребовал часть земли Легия; и потому между ними начался сильный раздор, вплоть до того, что народ Мориантона поднял оружие на своих братьев, и они вознамерились убить их мечом. |
उसके बाद, सैनिकों को गोली मारने का आदेश देने के बजाय, अफसर ने आदेश दिया, “इसे अंदर ले जाओ।” Но затем вместо команды «пли!» я услышал приказ офицера: «Уведите его». |
जब भी किसी बच्चे का जवाब गलत होता था, तो एक टीचर, जो पादरी था, उसका सिर पकड़कर दीवार पर दे मारता था। Если мы на уроке неверно отвечали на вопрос, один учитель, священник, бил нас головой о стену. |
इसलिए राजा उसके विरूद्ध क्रोध से भड़क उठा, और उसे मारे जाने के लिए दे दिया । И потому царя побудили ко гневу против него, и отдал он его на смерть. |
धक्का देना, थप्पड़ मारना या मार-पीट करना किसी भी हाल में ठीक नहीं है। Недопустимо толкать, бить, пинать и прибегать к любым другим формам физического насилия. |
अनुसंधायक अकसर पाते हैं कि जब वे पक्षियों को चिन्हित करने के लिए पकड़ते हैं, तो वे डर के मारे उलटी कर देते हैं। Исследователи часто замечают, что, когда они ловят птиц для кольцевания, те пугаются и извергают рвотные массы. |
थप्पड़ मारने का मतलब धक्का देना हो सकता है। Пощёчина, скорее, напоминает шлепок или толчок. |
सामान्य युग पूर्व 607 में, जब यहोवा अपने गुमराह लोगों को बंधुआई की मार से ताड़ना देता है, तब यहूदा का दर्द बढ़ जाता है। В 607 году до н. э., когда Иегова наказывает свой непокорный народ, позволяя увести его в плен, страдания Иуды усиливаются. |
अगर आप अपने दोस्त की तरह बनना चाहते हैं, तो क्या आप खुद को मारने-पीटने और गालियाँ देने लगेंगे? Если вы хотите подражать своему другу, разве вы начнете оскорблять и бить себя? |
37 हां, यहां तक कि काफी दूरी तक, इतना अधिक कि जब उन्होंने देखा कि अंतीपस की सेना अपनी पूरी शक्ति से उनका पीछा कर रही है, तो वे न तो दाहिनी ओर मुड़े और न ही बायीं ओर, परन्तु हमारा पीछा करते हुए वे सीधा आगे बढ़ते रहे; और, जैसा कि हमने अनुमान लगाया था, अंतीपस उन्हें पकड़ ले उससे पहले वे हमें मार देना चाहते थे, और ऐसा इसलिए करना चाहते थे ताकि वे हमारे लोगों से घिर न सकें । 37 Да, и даже на значительное расстояние, так что когда они увидели войско Антипуса, преследующее их изо всех своих сил, они не повернули ни направо, ни налево, но продолжали своё движение в прямом направлении за нами; и, как мы полагаем, у них было намерение убить нас, прежде чем Антипус настигнет их, чтобы избежать окружения нашими людьми. |
Давайте выучим Хинди
Теперь, когда вы знаете больше о значении मार देना в Хинди, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Хинди.
Обновлены слова Хинди
Знаете ли вы о Хинди
Хинди является одним из двух официальных языков правительства Индии, наряду с английским. Хинди, написанный шрифтом деванагари. Хинди также является одним из 22 языков Республики Индия. Будучи разнообразным языком, хинди является четвертым по распространенности языком в мире после китайского, испанского и английского.