Чехия
Что означает mávnout в Чехия?
Что означает слово mávnout в Чехия? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию mávnout в Чехия.
Слово mávnout в Чехия означает махнуть, взмахнуть. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова mávnout
махнутьverb (сделать движение в воздухе) Neumí mávnout hůlkou a vyčarovat hodnověrnou obhajobu. Я не могу махнуть палочкой в воздухе и превратить это в продуманную защиту. |
взмахнутьverb Přála bych si, abych mohla jen mávnout rukou a veškerá temnota by zmizela. Хотелось бы мне взмахнуть рукой и прогнать тьму. |
Посмотреть больше примеров
Aby udržela rychlost ve vzduchu, musí vlaštovka mávnout křídly 43krát za vteřinu, že? Чтoбы coxpaнять нyжнyю cкopocть... лacтoчкa дoлжнa дeлaть 43 взмaxa в ceкyндy, вepнo? |
Nad tímto vážným stavem ve sboru nelze lehkomyslně mávnout rukou. Игнорировать столь серьезное состояние собрания нельзя. |
Vzhledem k jeho nenadálosti bychom nad ním mohli mávnout rukou a označit jej za náhodu. Поскольку этот сдвиг наступает внезапно, то обнаруживается искушение списать его на счастливое стечение обстоятельств. |
Mávnout hůlkou a zjistit, kdo je vinen a čím? Махать палочкой, чтобы выяснить, кто и в чем виноват? |
Všechno nakoupím a uvařím, takže ani nemusíte mávnout prstem. Я сама все куплю и приготовлю, тебе не придется даже пальцем пошевелить. |
„Takže ty bys nemohla prostě jen tak mávnout rukou a poručit, aby všecek ten prach odletěl? – Но ты ведь можешь помахать рукой и заставить всю грязь улететь? |
“, nebo jenom mávnout rukou — stejně se to nikdo nedoví. или просто махнуть рукой – все равно никто не узнает. |
Nechali jsme Barryho mávnout hůlkou a zařídit, aby to vypadalo, že Kendřin účet někdo vybral. Мы попросили Барри помахать своей волшебной палочкой и сделать так, чтобы было похоже, что со счета Кендры сняли все деньги. |
Nechápu jak nad tímhle můžeš jen tak mávnout rukou. Я не понимаю, как ты не видишь это. |
Jste ochoten mávnout rukou nad obvinění z nedbalosti proti Borns Tech? Вы хотите отказаться от обвинения Borns Tech в халатности? |
A všechno, co musím udělat,... je mávnout rukou... a ona vás zastřelí. И всё, что мне нужно сделать... махнуть рукой... и она вас пристрелит. |
Musíš jen mávnout hůlkou. Ты будешь взмахивать палочкой, только и всего. |
Švihnout a mávnout Взмахнуть и стряхнуть |
Byla tam vlastně jedna dobrá scéna, kdy jsem musela mávnout. Да, был один классный момент, когда я делала что-то вроде махания ручкой. |
Naštěstí nemusel mávnout na řidiče ani jít na zastávku dopravy. По счастью, ему не надо было ловить такси или дожидаться транспорта. |
Nad touto nemohli jen tak mávnout rukou, odbýt ji jako pád opilce nebo kopnutí koně. Этого невозможно было списать на пьяное падение или удар лошади. |
18 Přesto se nedá snadno mávnout rukou nad biblickými slovy: „Bohu se nelze posmívat. 18 Однако нельзя так легко отделаться от следующих слов Библии: «Бог поругаем не бывает [Богу не покажешь нос, Byington]. |
Mávnout a trhnout. Взмахнуть и стряхнуть. |
Pokud svoje obavy vyjádří, neměl bys nad tím jenom mávnout rukou a říct si, že jsou mimo realitu. Если они выражают обеспокоенность, не отмахивайся от их слов, думая, что они отстали от жизни. |
To je důvod, proč nad těmito výkřiky nemůžeme jen tak mávnout rukou a označit je za projev pomatené periferie společnosti. Таким образом, эти люди не могут быть просто сброшены со счетов как группа сумасшедших фанатиков. |
Nemůžete nad tím mávnout rukou. Как бы вы не хотели, это не исчезнет само собой. |
Měli bychom se Ďábla bát, anebo nad ním mávnout rukou s tím, že žije pouze v představách pověrčivých lidí a v mytologických příbězích? Стоит ли бояться Дьявола или он не более чем суеверие или миф? |
Neumí mávnout hůlkou a vyčarovat hodnověrnou obhajobu. Я не могу махнуть палочкой в воздухе и превратить это в продуманную защиту. |
Pracovník Ústavu by nad tím klidně mohl mávnout rukou, ale urozený don Rumata Estor-ský se rozzuřil. Сотруднику Института было на это наплевать, но благородный дон Румата Эсторский осатанел. |
To je důvod, proč nad těmito výkřiky nemůžeme jen tak mávnout rukou a označit je za projev pomatené periferie společnosti. Возможность участвовать в онлайн дискуссии в Китае имеет только образованная и относительно привилегированная часть населения. Таким образом, эти люди не могут быть просто сброшены со счетов как группа сумасшедших фанатиков. |
Давайте выучим Чехия
Теперь, когда вы знаете больше о значении mávnout в Чехия, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Чехия.
Обновлены слова Чехия
Знаете ли вы о Чехия
Чешский — один из языков западной ветви славянских языков — наряду со словацким и польским. На чешском языке говорит большинство чехов, живущих в Чешской Республике и во всем мире (всего около 12 миллионов человек). Чешский очень близок к словацкому и, в меньшей степени, к польскому.