Что означает nachytat в Чехия?
Что означает слово nachytat в Чехия? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию nachytat в Чехия.
Слово nachytat в Чехия означает поймать, застигнуть. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова nachytat
пойматьverb Chtěl nachytat ten kult při činu místo toho, aby Caleba vytáhl, než to došlo tak daleko. Он хотел поймать их споличным вместо того, чтобы вытащить оттуда Калеба, пока не стало поздно. |
застигнутьverb |
Посмотреть больше примеров
Snažíš se mě nachytat? Пытаешься развести меня? |
Někdo nás může nachytat. Кто-нибудь может прийти сюда. |
Kdo měl náhodou foťák...... a podařilo se mu vás dva nachytat У кого случайно оказалась камера и кто смог поймать вас двоих в действии? |
Nenechte se nachytat. Давайте не будем отвлекаться. |
Teď už vím, jak nás chcete nachytat. Теперь я знаю, как мы оказываемся у вас. |
Nedokáže ho nachytat. Она не может уличить его. |
Prostě chci Browarda nachytat, to je všechno Я просто хочу поймать Броварда, и всё |
Nenechejte se nachytat. Не поддавайтесь этому. |
Prometheus se mě snaží nachytat. Прометей пытается заманить меня в ловушку. |
Ne, nenechám se nachytat, plukovníku Siréno. Нет, я не поддамся вашему плану, подполковник Сирена. |
A nesmějí vás tam nachytat lovci. Нельзя допустить, чтобы вас нашли охотники. |
Jo, která mi klidně hodí na stůl trestní oznámení, když tě nachytá, jak na ni takhle zíráš. Ага, и ещё судебный иск на моём столе, если она поймает тебя, когда ты так на неё пялишься. |
Možná bych měla vzít prut a jít nějaké nachytat. Наверное, мне надо взять удочку и пойти на рыбалку. |
Ten, co se nechá nachytat, je inocente! Тот, кого надурили - иносенте. |
Alison se chystá jít dovnitř a nachytat je. Это Элисон собирается пойти и найти их. |
Nenech se nachytat, Claire. Не поддавайся, Клэр. |
Ale já tě nachytám, jak se díváš na nádobíčko mýho chlapa, ty ještě pokračuješ? Но, я поймала тебя, когда ты взглянула на причиндалы моего мужчины, и уставилась на них. |
Kathy upustila vidličku, majíc pocit... že jakmile ji bude zvedat, nachytá dotýkajících dotýkajících se Saru a Brada Кэти интуитивно уронила вилку...... в надежде, что застукает Сару и Брэда...... трогающих друг друга ногами под столом |
Až tě příště nachytám, jak si na nohy stříkáš repetent proti moskytům, tak tu tvou černou prdel postavím před vojenskej soud. Если в следующий раз я увижу, как ты поливаешь ноги репеллентом, то отправлю тебя под трибунал, задница черномазая. |
Burley je chytrý, nenechá se tak snadno nachytat. Берли слишком умен, его так легко не поймаешь. |
Každému správci finančních prostředků, který se nechal ošálit údajně příznivými vlastnostmi CMO či souvisejících instrumentů co do vztahu mezi rizikem a výnosem, lze dát za vinu, že se nechal nachytat na „oběd zdarma“ Miltona Friedmana. Любого фондового менеджера, который утверждает, что он был обманут очевидно положительными характеристиками риска и прибыли СМО или соответствующими кредитными инструментами, можно обвинить в том, что он попался на обман «бесплатного сыра» Мильтона Фридмана. |
Třeba jsi doufal, že mě otec nachytá a potrestá mě. Может ты надеялся, что отец словит и накажет меня. |
Protože nachytat tě při lži je pro mě trapnější, než pro tebe, když ti lžu já. Потому что мне более стыдно ловить тебя на лжи, чем врать самой. |
Ale Thomas se tak lehce nachytat nedá. Но Томаса так просто не загонишь в ловушку. |
Nepokusím se vás nachytat, ok? Не буду заводить тебя в ловушку, ясно? |
Давайте выучим Чехия
Теперь, когда вы знаете больше о значении nachytat в Чехия, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Чехия.
Обновлены слова Чехия
Знаете ли вы о Чехия
Чешский — один из языков западной ветви славянских языков — наряду со словацким и польским. На чешском языке говорит большинство чехов, живущих в Чешской Республике и во всем мире (всего около 12 миллионов человек). Чешский очень близок к словацкому и, в меньшей степени, к польскому.