Что означает nádoba в Чехия?

Что означает слово nádoba в Чехия? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию nádoba в Чехия.

Слово nádoba в Чехия означает сосуд, посуда, горшок. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова nádoba

сосуд

nounmasculine (ёмкость)

Mrtvoly povstanou, vezmou si srdce ze zlatých nádob.
Они уверен, что трупы восстанут, вернув себе сердца из золотых сосудов.

посуда

nounfeminine

Tam jsou vystaveny vázy, čajové servisy a jiné druhy nádob, buď ručně vytvořené místními hrnčíři, nebo vyrobené v továrně.
Там вазы, чайные сервизы и другая посуда ручной и фабричной работы выставлены на витрине.

горшок

noun

Všechno jsou to jedna nádoba!
И всё это один горшок!

Посмотреть больше примеров

Ne pokud budeme muset sbírat a umývat nádobí
Нет, если нам нужно быть посудомойками и мыть собственную посуду
Když například myjeme nádobí, na němž jsme nechali nečistotu zaschnout, jde nám to mnohem hůře.
К примеру, если посуда оставлена на некоторое время, то ее труднее отмыть.
Tak proč nenosíš ty rukavice, co jsem ti koupil na mytí nádobí?
Почему ты тогда не одеваешь резиновые перчатки которые я тебе купил, для мытья посуды?
Ale pokud na tom trváš, řeknu ti, jak bych to s tím nádobím vyřešil já, kdybych byl Lilyin manžel.
Но если вы настаиваете, вот, что я сказал бы про посуду, будь я мужем Лили.
Vy dva dát nádobí do dřezu a připravte se na školu.
Вы двое, кладите свои тарелки в раковину и собирайтесь в школу.
* Když vodu nalijete do této nádoby, jak voda změní svůj tvar?
* Если я налью воду в эту емкость, как изменится ее форма?
V ní nalezl několik hliněných nádob, z nichž většina byla prázdná.
В ней он нашел несколько глиняных кувшинов, большинство из которых были пусты.
Jsou tu stovky stánků a prodavačů s nejrůznějším zbožím — hromady červených a zelených papriček, koše rajčat, kupy okry, ale také rádia, deštníky, mýdla, paruky, kuchyňské nádobí a spousta použitého oblečení a bot.
По обе стороны сотни лотков и торговцев. Повсюду кучи красного и зеленого перца чили, корзины спелых помидоров, груды о́кры.
" Ze zadní nádoby na levou. "
" Из задней в левую бочку "
Přikázal jim, aby naplnili nádoby vodou, a když tak učinili, onu vodu si nalili a zjistili, že je to víno.
Он велел наполнить сосуды водою, и, сделав сие, они почерпнули этой воды и обнаружили, что это вино.
Ta malá nádoba je jeho ještěřka.
А в маленькой урне - его ящерица.
Stačilo šest lahví saponátu na nádobí.
Всё, что потребовалось – шесть бутылок для мытья посуды.
Napadlo mě, že silikonový sáčky v nádobách mohou pomoct udržet věci křupavý.
Я хотел сказать, что пакеты с силикагелем в контейнерах помогут сохранить хлопья хрустящими.
23 Malé stádo a stejně tak i jiné ovce jsou dál tvarováni jako nádoby pro čestné použití.
23 И малое стадо, и другие овцы продолжают формироваться как сосуды для почетного употребления (Иоанна 10:14—16).
Váš syn se narodil přesně proto, aby se stal nádobou pro návrat Temného pána.
Твой сын родился именно для того, чтобы стать сосудом для возвращения Тёмного Властелина.
Silní mladí muži v loďce byli připraveni, aby se s nádobami ponořili hluboko do mořské vody.
Сильные юноши, держа в руках сосуды для воды, стояли на краю лодки, готовые нырнуть в морскую глубину.
Mrtvoly povstanou, vezmou si srdce ze zlatých nádob.
Они уверен, что трупы восстанут, вернув себе сердца из золотых сосудов.
Grace, pomůžeš mi s nádobím?
Грейс, поможешь мне с посудой?
No, já... nebudu mít nádobí.
Я не буду есть.
Chcete-li si jej připravit sami, dejte do skleněné nádoby slupky z ananasu, přidejte vodu a cukr a nechte dva až tři dny stát.
Чтобы сделать его самому, нужно продержать кожуру в стеклянном сосуде с водой и сахаром в течение двух или трех дней.
Myji nádobí.
Я мою посуду.
(Ne 12:1, 8) Zřejmě to byl jeho syn Noadjáš, kdo se staral o další chrámové nádoby, když je Ezra v roce 468 př. n. l. přivezl do chrámu v Jeruzalémě. (Ezr 8:33)
(Не 12:1, 8). По-видимому, отец Ноадии, одного из тех, кому были доверены принадлежности для храма, которые Ездра привез в Иерусалим в 468 г. до н. э. (Езд 8:33).
Jestliže se tyto zárodky dostanou do vody, na potravu, ruce, nádobí nebo na plochu, která se používá k přípravě a podávání jídla, mohou se ústy dostat do těla a vyvolat nemoc.
Если болезнетворные микроорганизмы оказываются в воде или продуктах питания, на руках, посуде или различных поверхностях, с которыми соприкасается пища, они могут попасть в рот и желудочно-кишечный тракт и вызвать заболевание.
(1810) Rostlinu je možné použít jako dekorativní, včetně pěstování v nádobách.
Растение может использоваться как декоративное, в том числе для выращивания в контейнерах.
„[Staňte se] nádobou k čestnému účelu, . . . připravenou pro každé dobré dílo.“ (2. TIMOTEOVI 2:21)
«[Станьте] сосудом в чести... годным на всякое доброе дело» (2 ТИМОФЕЮ 2:21).

Давайте выучим Чехия

Теперь, когда вы знаете больше о значении nádoba в Чехия, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Чехия.

Знаете ли вы о Чехия

Чешский — один из языков западной ветви славянских языков — наряду со словацким и польским. На чешском языке говорит большинство чехов, живущих в Чешской Республике и во всем мире (всего около 12 миллионов человек). Чешский очень близок к словацкому и, в меньшей степени, к польскому.