Что означает náraz в Чехия?
Что означает слово náraz в Чехия? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию náraz в Чехия.
Слово náraz в Чехия означает удар, столкновение, толчок. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова náraz
ударnoun Může to také vysvětlit, proč jen drobný náraz způsobil takovou reakci. Тогда понятно, почему небольшой удар вылился в такую реакцию организма. |
столкновениеnoun (prudké uvedení těles do kontaktu) Kdyby ji nezabil hned ten náraz, ten kámen dole by se o to postaral. Если бы ее не убило от столкновения, то убил бы камень внизу. |
толчокnounmasculine (prudké uvedení těles do kontaktu) Jeden námořník, který se právě plavil těmito vodami, ucítil náraz a domníval se, že jeho loď najela na písečné dno. Находившийся тогда в море матрос, почувствовав сильный толчок, решил, что его судно наскочило на песчаную отмель. |
Посмотреть больше примеров
Jedna možnost, jak po nich pátrat, je zkonstruovat detektory, které jsou extrémně citlivé na průchod a nárazy částice temné hmoty. Так что, их можно искать путём построения детекторов, которые будут крайне чувствительны к частицам тёмной материи, которые, проходя сквозь них, столкнутся с ними. |
Nepodařilo se jim z toho dostat použitelný vzorek pneumatik ale tyhle spirály ve štěrku ukazují na náraz koly auta které odtud odjelo vysokou rychlostí. Других разборчивых следов нет, но эти спирали на гравии сообщают об автомобиле, унесшемся отсюда на очень приличной скорости. |
Dokonale pravoúhlý blok, který měří asi 11 krát 2 metry a má 6 metrů na výšku, padá na hromadu sutě, jež tlumí jeho náraz. Блок строго прямоугольной формы размером 11 × 2 × 6 метров падает на подготовленный для этого щебень, смягчающий удар. |
Podívej na oblast nárazu. Взгляни на область удара. |
Vědci, kteří na povrchu Měsíce nechali roztříštit dvoustupňovou raketu, zjistili v oblaku prachu, který po nárazu vznikl, přítomnost vody. Исследователи, пославшие на Луну двухступенчатую ракету, которая ударилась о ее поверхность, обнаружили воду в поднявшемся облаке пыли. |
Fajn, takže základ je zvednout raketu při nárazu, abyste dosáhl toho pěknýho odpalu. Так, значит, вам надо поднять ракетку во время удара, чтобы хорошо закрутить мяч. |
Připravit se na náraz! Приготовится к удару! |
... odmítají funkčnost kvůli nárazu. ... оказались в нерабочем состоянии из-за удара. |
To způsobilo náraz a zabilo otce Paula. Поэтому и случилась авария, и отец Пол погиб. |
Ryby jsou takovým nárazem někdy omráčeny. Такой сильный удар порой оглушает рыбу. |
Tím nárazem se přímo rozpadnou. От удара они разбиваются в лепешку. |
Přesměrují nárazové vlny tak, jako čočka přesměrovává světlo. Они концентрируют ударную волну, как линзы - свет. |
Mindy Wallace, v termínu, v práci v době nárazu. Минди Уоллис, была в родах в момент удара. |
Náraz a následný požár způsobily pád jižní věže o 56 minut později, ten si vyžádal stovky dalších obětí (k tomu se připočítávají oběti, které zemřely hned v době nárazu letadel). Удар и последующий пожар, охвативший Южную башню, привели к обрушению небоскрёба через 56 минут после аварии, в результате чего сотни людей погибли. |
Připravte se na náraz! Приготовиться к столкновению! |
Způsobená extrémně tupou silou v místě nárazu. Возникший в результате удара тупым предметом. |
Vypilujte prohlubně uprostřed, a máte " nárazový klíč " Я что- то сделал, из- за чего ты на меня злишься? |
Nebo taky náraz. Или крушению, другими словами. |
Ale... ale tahle nárazová splátka je astronomická! Но... но... шаровой платеж просто огромен! |
Zemřel na masivní trauma z nárazu, způsobené pádem. Он умер от травмы при падении |
Měla jsem zmínit zpětný náraz. Мне стоило упомянуть об отдаче. |
Náraz skoro rozpůlil lebku. Удар почти размозжил ему череп. |
Například v Austrálii se v jednom nedávném roce nárazem do skla zabilo 30 papoušků vlaštovčích, kterých už žijí jen 2 000. Например, недавно в Австралии за один год разбилось около 30 ласточковых попугаев, которых в мире осталось лишь около 2 000. |
Muž žije, no ano, nárazově. Мужчины... Они живут рывками. |
Je náchylný na poškození při nárazu. Он уязвим перед ударами. |
Давайте выучим Чехия
Теперь, когда вы знаете больше о значении náraz в Чехия, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Чехия.
Обновлены слова Чехия
Знаете ли вы о Чехия
Чешский — один из языков западной ветви славянских языков — наряду со словацким и польским. На чешском языке говорит большинство чехов, живущих в Чешской Республике и во всем мире (всего около 12 миллионов человек). Чешский очень близок к словацкому и, в меньшей степени, к польскому.