Чехия
Что означает odkup в Чехия?
Что означает слово odkup в Чехия? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию odkup в Чехия.
Слово odkup в Чехия означает выкуп. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова odkup
выкупnoun Franku, program na odkup zbraní je dobrá věc. Фрэнк, программа по выкупу оружия у населения приносит плоды. |
Посмотреть больше примеров
Avšak ani zajištění transparentnosti a přístupu k informacím nemůže zcela vyřešit silně dluhově zatížené pákové odkupy, jež by i tak byly nepřijatelné. Даже в этом случае обеспечение прозрачности и гласности не может полностью разрешить проблему скупок за счет кредита, обремененных большим долгом, которые все равно будут вызывать возражения. |
Chuck nám právě říkala, že vaše nabídka má smysl jen při zpětném odkupu. Чак только что показала нам, что ваши цены выгодны только при обратной покупке. |
Tak, moje největší novinky jsou, že už neplánujeme vstup na burzu, protože nám větší internetová bezpečnostní firma nabídla odkup. Моя самая большая новость - мы не будем выходить на рынок акций, потому что более крупная компания по компьютерной безопасности покупает нас. |
V dubnu společnost oznámila, že schválila vynaložení dodatečných 50 miliard dolarů na odkup akcií, čímž se celková suma vyšplhala na 140 miliard dolarů. В апреле компания объявила о выделении дополнительных $50 млрд на байбэк, тем самым, общая сумма программы выросла до $140 млрд. |
Jestliže se maržová část německého dluhu použije jako záruka u krátkodobé půjčky nebo jako hlavní bod smlouvy o odkupu s cílem získat likviditu, její hodnota se bude mnohem spíše určovat podle podmínek, za nichž ji ECB jako záruku přijme, než podle fundamentálních ukazatelů. До тех пор, пока незначительная часть долга Германии используется в качестве имущественного залога для краткосрочной ссуды или как основная часть соглашения о покупке ценных бумаг с последующим выкупом по обусловленной цене для получения ликвидности, его ценность, вероятнее всего, будет определяться условиями, на которых EЦБ принимает его в качестве гарантии, а не его основными принципами. |
Stejně tak bychom neměli dopustit, aby celkové dobré výsledky maskovaly problémy v určitých konkrétních oblastech – například v oblasti státního odkupu, který představuje 15 až 20% evropského HDP. Также нельзя допускать того, чтобы хорошими результатами маскировались проблемы в отдельных областях – например, государственные закупки, которые составляют от 15% до 20% от всего ВВП Европы. |
Získají stavební materiál na domy, smlouvu na odkup cukru, abychom mohli lokálně vyrobit velké množství biopaliv a energie. Они получают строительные материалы для постройки домов, контракт на продажу сахара, и, таким образом, на местах мы можем производить огромное количество этилового спирта и электроэнергии. |
"Ve středověké společnosti nebylo rozšířenější instituce než tento „rodový odkup""." И не было в средневековом обществе закона более распространенного, чем «родственная перекупка». |
Takže je opravdu zázrak, nemyslíte, že H.U. nabídli za odkup tolik? Это реально чудо, вы не думаете, что H.U. предложили так много, чтобы купить вас? |
Dále bankám i jiným finančním ústavům hrozí rostoucí ztráty u úvěrů, jimiž se financovaly lehkomyslné pákové odkupy (LBO). Также существует вероятность растущих потерь среди банков и других финансовых учреждений по займам, финансировавшим выкупы контрольного пакета акций за счет кредита (LBOs). |
Drobné odkupy za současné panické ceny, ve stylu supích fondů, jsou sice vždycky možné, ale neslibují zásadní úlevu od dluhu. Большие покупки могут привести к увеличению цен на вторичном рынке, сводя на нет цель всей операции. |
Odkup ale může uspět, jedině pokud jej trh bude považovat za poslední šanci před jednostrannou restrukturalizací dluhu. Но выкуп может быть успешным только тогда, когда рынок воспримет его как последний шанс, прежде чем произойдет односторонняя реструктуризация долга. |
Samozřejmě, že nic takového jako právo na odkup akcií zakomponované do účetních pravidel nebo zájmy jednotlivých bossů, to jistě ne. В действительности существуют скрытые интересы, определяющие выбор той или иной системы бухучета. |
Aby po úpadku vyhlášeném v prosinci 2008 Ekvádor situaci urychlil, dokončil odkup obrácenou aukcí pro zbývající držitele dluhopisů, s nimiž se vyrovnal v hotovosti – namísto obvyklé výměny, při níž by pravděpodobně došlo ke zpochybnění zákonnosti utajených koupí. Чтобы ускорить процесс, после объявления дефолта в декабре 2008 года, Эквадор завершил выкуп при помощи обратного аукциона для остальных держателей облигаций, подлежащих погашению наличными ‐ а не посредством регулярного обмена, в котором законность тайной покупки, скорее всего, могла быть поставлена под сомнение. |
Příklady zahrnují neúspěšnou snahu Čínské státní zahraniční ropné společnosti (CNOOC) koupit americkou energetickou firmu UNOCAL a neúspěšnou nabídku Dubai Ports k odkupu firmy spravující významné americké přístavy. Примеры включают в себя неудавшуюся попытку Китайской национальной нефтяной компании купить американскую энергетическую фирму UNOCAL, а так же неосуществившееся предложение Dubai Ports о покупке главных американских портов, управляемых частными компаниями. |
Jako by záchrana velké pojišťovny AIG a zákaz jakýchkoliv spekulací na pokles (short-sellingu) finančních akcií nestačily, americký ministr financí Henry Paulson nyní navrhuje odkup problémových aktiv finančního sektoru (za peníze daňových poplatníků). И как будто спасения большого страховщика AIG и запрещения коротких продаж финансовых активов было недостаточно, сейчас министр финансов США Генри Полсон предлагает скупить (на деньги налогоплательщиков) «плохие» активы финансового сектора. |
Odkupy dluhu by zase znamenaly rozsáhlé mrhání oficiálními prostředky, jelikož zbytková hodnota dluhu při odkupech narůstá, což prospívá věřitelům mnohem víc než suverénnímu dlužníkovi. Таким же образом выкуп долга станет значительной тратой официальных ресурсов, так как остаточная стоимость долга увеличивается, когда он покупается, что приносит больше выгоды кредиторам, чем стране-должнику. |
Obamova administrativa přišla s plánem vynaložit až jeden bilion dolarů na odkup toxických aktiv bank, avšak prozatím byl tento plán uložen k ledu. Администрация Обамы предложила план – потратить до 1 триллиона долларов для выкупа у банков токсичных активов, но эта идея пока не была реализована. |
Vzhledem k tomu, že největší část branže (60%) se zakládá na pákových odkupech a krajním zadlužení, zdá se naprosto rozumné požadovat, aby tyto fondy ctily transparentnost a dodržovaly daňová pravidla akceptovaná všemi ostatními. Учитывая, что наибольшая часть индустрии (60%) основана на скупках за счет кредита и чрезвычайном долге, просто разумно требовать, чтобы они уважали прозрачность и налоговые нормы, принятые всеми остальными. |
Nový veřejně-soukromý investiční program odkupu toxických aktiv, s nímž přišel ministr financí Timothy Geithner, má navzdory dotovanému financování bez postihů jen málo příjemců. Toxická aktiva tedy zůstávají v účetních rozvahách bank (a dalších institucí). Так что, ядовитые активы остаются на балансовых отчетах банков (и других учреждений). |
Společnost je po takovém „pákovém odkupu“ zatížena dluhem a splátkami úroků, propouštějí se její zaměstnanci a rozprodávají aktiva. Эти “скупки за счет кредита” обременяют компанию долгом и уплатой процентов, ее работников увольняют, а ее активы распродают. |
(Řada evropských vlád zavedla nedávno „šrotovné“ neboli plán odkupu a likvidace starých automobilů; plán odkupu benzinových motorů by měl větší smysl, poněvadž by snížil náklady a ušetřil spoustu karoserií, které stále dobře slouží.) (У многих европейских правительств есть программы «деньги за драндулет», которые скупают и уничтожают старые машины; программа «деньги за бензиновые двигатели» имела бы большее значение, снижая затраты и сохраняя множество автомобильных корпусов, которые все еще хорошо работают.) |
Давайте выучим Чехия
Теперь, когда вы знаете больше о значении odkup в Чехия, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Чехия.
Обновлены слова Чехия
Знаете ли вы о Чехия
Чешский — один из языков западной ветви славянских языков — наряду со словацким и польским. На чешском языке говорит большинство чехов, живущих в Чешской Республике и во всем мире (всего около 12 миллионов человек). Чешский очень близок к словацкому и, в меньшей степени, к польскому.