Что означает पंजा в Хинди?

Что означает слово पंजा в Хинди? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию पंजा в Хинди.

Слово पंजा в Хинди означает коготь, когти, лапа. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова पंजा

коготь

nounmasculine (Роговое образование на концевой фаланге пальца у наземных позвоночных.)

हर पैर में पाँच उँगलियाँ होती हैं और पंजे बड़े तेज़ होते हैं।
На лапах у него по пять пальцев с сильными когтями.

когти

noun

हर पैर में पाँच उँगलियाँ होती हैं और पंजे बड़े तेज़ होते हैं।
На лапах у него по пять пальцев с сильными когтями.

лапа

noun

बाँया पंजा, दाँया पंजा, बाँया पंजा, दाँया पंजा.
левой лапой — правой лапой, левой — правой.

Посмотреть больше примеров

और यदि आप पँजों के गद्दीदार पिछले भाग की ओर देखें तो, लकड़बग्घे के मामले में पीछे की ओर दो पिण्डक होते हैं, जबकि बिल्ली-समान पशुओं के पिछले भाग बड़े और तीन पिण्डक के होते हैं।”
К тому же, если вы посмотрите на задние подушечки, то у гиены вы увидите две дольки, между тем как у животных семейства кошачьих эти подушечки больше и с тремя дольками.
जब छिपकली किसी सतह के संपर्क में आती है, तो पंजों और सतह में मौजूद अणुओं के बीच ‘वान्डर वाल’ नाम की कमज़ोर शक्तियाँ पैदा होती हैं जो छिपकली को सतह से चिपकाए रखती हैं।
Молекулы двух поверхностей сцепляются друг с другом за счет ничтожно малых сил притяжения, известных как силы Ван-дер-Ваальса.
उसके पंजों में मौजूद हज़ारों रोएँ जब किसी दीवार के संपर्क में आते हैं, तो ‘वान्डर वाल’ शक्तियाँ इतनी ज़बरदस्त हो जाती हैं कि ये पूरे छिपकली का वज़न दीवार से चिपकाए रखती हैं।
Силы Ван-дер-Ваальса и тысячи щетинок в совокупности обеспечивают достаточное сцепление, чтобы выдержать вес маленькой ящерицы.
लोगन अपनी पंजे की हड्डी को पुनर्जीवित करता है और इशिरो को मार डालता है।
Принял ислам, раскаялся и был убит за это.
जब उल्लू घोंसले पर आया, तो उसने अपने पंजों से शिकार को यानी चूहे को चोंच में रखा और एक बच्चे को खिलाने लगा।
Прилетев в гнездо, самец взял пойманную мышь клювом из когтей и отдал ее одному из птенцов.
23 हां, वे मृत्यु, और नरक के पंजे में जकड़ लिए जाते हैं; और मृत्यु, और नरक, और शैतान, और इनमें फंसे सब लोग अपने कामों के अनुसार न्याय के लिए परमेश्वर के सिंहासन के सामने खड़े होंगे, और वहां से वे उस स्थान में जाएंगे जो उनके लिए तैयार किया गया है, यहां तक कि आग और गंधक की झील, जहां अंतहीन कष्ट है ।
23 Да, они охвачены смертью и адом; и смерть, и ад, и дьявол, и все те, кто были схвачены ими, должны предстать перед престолом Бога и быть асудимы согласно их делам, откуда они должны отправиться в уготованное для них место, а именно в бозеро огня и серы, которое есть бесконечное мучение.
खोजकर्ता इन पंजों की नकल करने की कोशिश में लगे हुए हैं
Ученые пытаются воспроизвести это чудо
चिपचिपे पंजे
Самоубийства в Японии
श्वास अन्दर भरत हुए बायें हाथ को सामने लेत हुए बायें पंजे के पास भूमि पर ट्का दे, अथव हाथ को एड़ी के पास लगायें तथा हाथ को ऊपर की तरफ उठाकर गर्द्न को दायें ओर घुमाते हुए दायें हाथ को देखें।
Падение на землю в упор лёжа, упираясь в землю руками, и мощное дёргание головой между руками.
मगर बाद में जब उसने पैरों के निशान देखे तो वे शेर के पंजों के निशान थे!
Мимолетно увидев лишь темно-желтое пятно, сестра подумала, что это была антилопа пала, но позже, рассмотрев следы, обнаружила, что это был лев!
छिपकली के पंजे न तो गंदे होते हैं, ना ही ये निशान छोड़ते हैं। ये टेफलॉन को छोड़ किसी भी सतह पर बड़ी आसानी से चिपक सकते या उससे अलग हो सकते हैं।
Лапки геккона никогда не пачкаются и не оставляют следов, прилипают к любой поверхности, кроме тефлоновой, и с легкостью отрываются от нее и прилипают снова.
(प्रेरितों 13:22) दाऊद ने दानव जैसे गोलियत का मुकाबला करने के लिए परमेश्वर की मदद पर पूरा भरोसा रखा, तभी तो उसने इस्राएली राजा शाऊल से कहा: “यहोवा जिस ने मुझे सिंह और भालू दोनों के पंजे से बचाया है, वह मुझे उस पलिश्ती के हाथ से भी बचाएगा।”
Перед тем как встретиться с великаном Голиафом, Давид полностью положился на Бога и сказал израильскому царю Саулу: «Господь, Который избавлял меня от льва и медведя, избавит меня и от руки этого Филистимлянина».
पूरी तरह बड़ा होने पर, इसका वज़न ४५ किलोग्राम या अधिक होता है और इसके पैने दाँत तथा पँजे इसे एक ख़तरनाक जानवर बनाते हैं—जिसके साथ ध्यान से बर्ताव करना चाहिए।
Взрослый гепард может весить более 45 килограммов, а острые зубы и когти делают гепарда опасным животным, в обращении с которым требуется осторожность.
छिपकली के पंजों की नकल करना
Лапки геккона
* दी इकॉनमिस्ट पत्रिका में एक खोजकर्ता ने कहा कि “अगर ऐसी पट्टी बनायी जाए जिसकी बनावट छिपकली के पंजों के रोएँ जैसी हो,” तो यह “मरहम-पट्टी करने में बहुत काम आ सकती है, खासकर तब जब ऐसी पट्टियाँ इस्तेमाल नहीं की जा सकतीं जिनमें गोंद होता है।”
По мнению одного ученого, слова которого приводились в журнале «Экономист», материал, эквивалентный «гекконовой ленте», найдет применение «в медицине, особенно в тех случаях, когда невозможно использовать химические клеи».
गोल्डिंगे इस दस्तावेज़ का नाम “बाबुल का अय्यूब” बताते हैं और कहते हैं “इस दस्तावेज़ में लिखा है कि नबूकदनेस्सर को परमेश्वर ने कोई सज़ा दी थी। वह बीमार हो गया, उसे अपमानित होना पड़ा, उसने एक सपने का मतलब जानना चाहा, मानो वह एक पेड़ कि तरह काट डाला गया, उसे बाहर निकाल दिया गया, उसने घास खाई, वह बुद्धि खो बैठा, वह बैल की तरह हो गया, मरोदक ने उस पर बारिश की, उसके नाखून पंजों की तरह बन गए, उसके बाल जटाएँ बन गए, उसे बँधनों में रखा गया, और बहाल होने पर उसने ईश्वर की बड़ाई की।”
Гоулдингей цитирует документ, называемый «Вавилонский Иов», и говорит, что этот документ «подтверждает наказания от Бога, болезнь, унижение, поиск объяснения страшного сна, свержение, подобное падению срубленного дерева, отлучение от людей, питание травой, потерю разума, уподобление волу, ливни от Мардука, испорченные ногти, отросшие и спутанные волосы, а также выздоровление, за которое он восхваляет бога».
उदाहरण के लिए, यहोवा ने उसे “सिंह और भालू दोनों के पंजे से बचाया” था।
Например, Иегова избавил его «от лап льва и медведя».
कोआटी जब जंगल में मटरगश्ती करते हैं, तो वे लगातार हवा में सूँघते रहते हैं और अपने पंजों से ज़मीन खुरचते रहते हैं।
Бродя по лесу, носухи постоянно принюхиваются и роют когтями землю.
आपके माउस कर्सर को वर्गों के ग्रिड पर ले जाने पर वह पंजे के आइकॉन में बदल जाएगा, जो इस बात की ओर इशारा करता है कि आप विजेट को पकड़ सकते हैं और उसे ले जा सकते हैं.
Значок сетки означает, что виджет можно переместить.
वे एक-एक बंडल अपनी ठोड़ी और आगे के पंजों के सहारे सॆट तक लाते हैं, फिर पीछे की तरफ से ढुलमुलाते हुए बिल के अंदर घुस जाते हैं।
За ночь они собирают порядка 30 новых пучков травы, которые приносят ко входу и протаскивают внутрь, пятясь задом и придерживая их передними лапами и мордочкой.
जब एक उल्लू अपने शिकार पर निशाना साध लेता है, तब वह झपट्टा मारकर उसे अपने मज़बूत पंजों में जकड़ लेता है और उसे उड़ाकर दूर ले जाता है।
Определив цель, она ныряет в снег, хватает своими сильными когтями несчастную жертву и уносит ее.
हर पैर में पाँच उँगलियाँ होती हैं और पंजे बड़े तेज़ होते हैं।
На лапах у него по пять пальцев с сильными когтями.
तब, अपने इनाम से क़रीब एक मीटर की दूरी पर, उसने अपना अगला पँजा बढ़ाया ताकि अपने इच्छित शिकार को अड़ंगी मार सके।
Оказавшись в метре от желанной добычи, охотница занесла лапу, чтобы ее схватить.
छिपकली के पंजों की नकल करके ऐसी कृत्रिम चीज़ें बनायी जा सकती हैं जो वैलक्रो की जगह काम आ सकें। दरअसल वैलक्रो को भी कुदरत की नकल करके ही बनाया गया था।
Синтетические материалы, сделанные по принципу щетинок на лапках геккона, можно использовать как альтернативу застежке-липучке «велкро», идея создания которой тоже была заимствована у природы*.
लेकिन थोड़ी देर बाद ही वह क्या देखती है कि उसका मुन्ना कीचड़ से भरे गड्ढे के बिलकुल किनारे पर एड़ियाँ उचकाए पंजों के बल चल रहा है।
Однако уже через несколько минут она видит, как сын стоит на носочках, балансируя на самом краю лужи.

Давайте выучим Хинди

Теперь, когда вы знаете больше о значении पंजा в Хинди, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Хинди.

Знаете ли вы о Хинди

Хинди является одним из двух официальных языков правительства Индии, наряду с английским. Хинди, написанный шрифтом деванагари. Хинди также является одним из 22 языков Республики Индия. Будучи разнообразным языком, хинди является четвертым по распространенности языком в мире после китайского, испанского и английского.