Что означает přepážka в Чехия?

Что означает слово přepážka в Чехия? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию přepážka в Чехия.

Слово přepážka в Чехия означает переборка, шпангоут, барьер, перегородка. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова přepážka

переборка

noun

Palivová nádrž explodovala, a Keiko do odhodilo na přepážku.
Контейнер с топливом взорвался, и Кейко отбросило на переборку.

шпангоут

noun

барьер

noun

перегородка

noun

Po rozsudku otec té dívky přeskočil přepážku a zaútočil na Freddieho.
После этого, отец девочки перепрыгнул через перегородку, пытаясь напасть на Фредди.

Посмотреть больше примеров

Strukturu tradiční čínské džunky, s plochým dnem a příčnými vodotěsnými přepážkami (které tvořily kostru lodi, a ke kterým se připojovaly stěžně) je spíše možno srovnat se stvolem bambusu.
Структуру же традиционной китайской джонки, с плоским дном и поперечными водонепроницаемыми переборками (которые играли структурную роль, и к которым прикреплялись мачты), скорее можно сравнить со стволом бамбука.
Laura byl u jedné z přepážek.
Это Лора, она кассир.
Na začátku třetího měsíce jsem jednou pozdě v noci seděl za přepážkou na příjmu a střídavě vzlykal a usínal ve snaze vyplnit přijímací zprávu pro malého chlapce se zápalem plic.
Однажды, в начале третьего месяца практики, я сидел поздней ночью на посту медбрата в больнице, то всхлипывая, то засыпая, и пытался оформить поступление мальчика с пневмонией.
Odstranil jsem přepážku.
Я велел убрать переборку.
Madge u své přepážky počítala peníze.
Медж за стойкой считала деньги.
Proskenujte si okolí, ale nechoďte za tu přepážku.
Просканируйте область, но не уходите за эту переборку.
Edém pod přední lebeční jamkou...Vlasová fraktura nosní přepážky
Отёк нижней передней черепной ямки... микротрещина перегородки
Ze služebního oddělení byl přidělen nejdřív na poštovní přepážku a pak byl pověřen prací na zahradě.
Из служебного отдела его перевели в бюро переписки и затем назначили работать в саду.
Jen jedna osoba na přepážce?
Работает всего лишь один человек?
Postup provedení bankovní platby se liší podle toho, zda platíte prostřednictvím bankomatu, webových stránek, internetovým bankovnictvím nebo na přepážce pro hotovostní platby.
Система Banelco поддерживает оплату через банкоматы, веб-сайт, интернет-банк или кассы приема платежей.
Prolomila se tam jedna přepážka.
Разрушился один из отражателей.
Jděte na přepážku 8, můžete žádat o sociální dávky.
Пройдите в восьмое окошко, вам там оформят пособие.
Na plastiku je moc mladý, ale tyhle široké lícní kosti, není možné, aby existovaly zároveň s touhle nosní přepážkou.
Выглядит слишком молодым для пластической операции, но эти широкие выступающие скулы - совершенно не могут сосуществовать с такой переносицей.
Let 262 z Bombaje, vaše zavazadla nyní přijíždí na přepážku 2.
Рейс 262 из Мумбаи, ваш багаж прибывает во вторую выдачу багажа.
Všichni ostatní za přepážku.
Остальные - за переборку.
Když zmizely přepážky a svícny, neměla socha, i když jen vypadala jako zlatá, tu nejmenší šanci.
Если уж люстры и прилавки повыносили, то у статуи, которая выглядела золотой, не было ни малейшего шанса.
Tohle je kancelář bez přepážek.
Это рабочее пространство.
Byla tam přepážka, která vedla pod zemí.
Была пристройка, которая вела под землю.
O několik týdnů později prorazí mláďata přepážku a opouštějí hnízdo.
Несколько недель спустя птенцы проламывают стенку и покидают гнездо.
Nechám ti vzkaz u přepážky Delta Airlines.
Я оставлю тебе сообщение у стойки Delta.
“ Pod hranou přepážky zazněla podrážděná odpověď: „Přece pro mě!
Из-под стойки прозвучал раздраженный ответ: — Мне, конечно!
Vaše dítě trpí syndromem hypoplastického levého srdce a má zacelenou síňovou přepážku, což zabraňuje průtoku krve.
У вашего ребенка синдром гипоплазии левого отдела сердца с интактной межжелудочковой перегородкой что является причиной ограничения кровотока
Odbavovací přepážky.
Покажите стойку регистрации.
Přepážky se rozpadají.
Переборки разрушаются.
Vzhledem ke složitosti sekuritizovaných úvěrových balíčků, které se prodávaly po celém světě – bilaterálně přes přepážku – jako kusy nejrůznějších tranší, neměl nikdo jistotu, kdo co vlastní nebo jakou to má cenu.
Сложность секьюритизированных пулов ссуд, которые были проданы по всему миру – на взаимной основе с прилавка – как части разных долей, означала, что никто не был уверен в том, кто чем владеет, и во сколько это оценивается.

Давайте выучим Чехия

Теперь, когда вы знаете больше о значении přepážka в Чехия, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Чехия.

Знаете ли вы о Чехия

Чешский — один из языков западной ветви славянских языков — наряду со словацким и польским. На чешском языке говорит большинство чехов, живущих в Чешской Республике и во всем мире (всего около 12 миллионов человек). Чешский очень близок к словацкому и, в меньшей степени, к польскому.