Что означает přepravce в Чехия?

Что означает слово přepravce в Чехия? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию přepravce в Чехия.

Слово přepravce в Чехия означает грузоотправитель, перевозчик, экспедитор. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова přepravce

грузоотправитель

noun

перевозчик

noun

Poslyšte, já jsem jen přepravce.
Я всего лишь перевозчик.

экспедитор

noun

Посмотреть больше примеров

A když přepravcům hrozí, že by mohli být zadrženi, jednoduše hodí drogy přes palubu, takže nemáme žádné doklady, na základě kterých bychom je obvinili.“
В случае же опасности наркотики тут же выбрасывают за борт, так что у нас не остается никаких доказательств».
Tahle přepravka je otevřená zevnitř.
Этот ящик сломался изнутри.
Na konci 19. století byl Arendal hlavním centrem lodní přepravy a mnoha bohatých lodních přepravců.
В конце XIX века Арендал был главным центром кораблестроения, в котором проживали многие зажиточные владельцы судов.
Špatná zpráva je, že ztracená přepravka pořád chybí
Плохие новости, что отсутствующий ящик все еще не найден
Nevidím misku, přepravku, ani vodítko.
Нет ни миски, ни поводка - ничего.
Je to něco jako, přepravky, přípravky.
Они как ящики или блины.
Nechal jsem tvou přepravku v autobuse.
Я оставил твою клетку в автобусе.
Požádal jsem pivovary Kirin o nabídku, v té době společnost Asahi vyráběla plastové přepravky červené, což neladilo s barvou papírových trubek.
Я попросил ящики у компании Kirin, поскольку на тот момент компания Asahi делала свои пластиковые пивные ящики красного цвета, который не сочетался с цветом картонных труб.
Volitelný (Povinný v případě výpočtu sazby přepravcem, nebo pokud v nastavení dopravy na úrovni účtu používáte tabulku či pravidlo využívající hmotnost),
Необязательный (нужен, когда стоимость доставки определяется компанией-перевозчиком, рассчитывается по прейскуранту или по правилу на основе веса)
Anebo bychom ji mohli nechávat v přepravce, když ji nikdo nehlídá, jak jsme se domluvili.
Может, оставлять её в клетке, когда мы не следим за ней, мы ведь так и договаривались.
Dal jsem odposlouchávat všechny klienty a přepravce, který Juno má.
Настроены на Джуну и всех ее клиентов.
Naši přepravci vezmou Cipher pryč z Los Angeles.
Наши перевозчики заберут Сайфер из Лос-Анджелеса.
Ve své studené, tmavé přepravce.
В холодной, темной клетке.
Měli jsme převzít dodávku dvanácti přepravek s abnormály, ale jedna nám chybí.
Предполагалось, что нам доставят 12 ящиков с абнормалами, но одного не хватает.
Hmotnost je důležitá, pokud používáte sazby vypočítané přepravcem nebo tabulky využívající hmotnost.
Тогда стоимость будет определяться по тарифу компании-перевозчика либо с помощью таблицы.
Věřím, že jste si objednali přepravka odcizených vojenských zbraní, pane královna.
Кажется, мистер Квин, вы заказывали ящик ворованного оружия?
Její voda odtekla do supermarketů po celém světě v přepravkách s ovocem a zeleninou
Его вода растеклась в супермаркеты по всему миру... ящиками овощей и фруктов
Člověče, jeden trip jsme zvládli celou přepravku Tantrumu.
Да, однажды мы перебрали с тантрумом.
Nechala jsem ji v přepravce v odpočívárně.
А, да, я оставила её в переноске в комнате отдыха.
V roce 1988 podepsala sdílení kódů s Northwest Airlines a o rok později se stala díky letům do Vancouveru a Victorie, na kterých používala letadel Dash 8 a Fairchild Swearingen Metroliner mezinárodním přepravcem.
В 1988 году авиакомпания подписала партнёрский договор с Northwest Airlines, а в следующем году получила статус международной авиакомпании, открыв в мае месяце регулярные рейсы в Ванкувер и Викторию на самолётах Dash-8-100 и Fairchild Swearingen Metroliner.
Máme termální přepravky.
У нас есть термоконтейнеры.
Tato havárie je další ránou pro Taggart Transcontinental největšího železničního přepravce ve Státech.
Это ещё один удар по репутации " Тэггарт Трансконтинентал ", самой крупной железнодорожной компании США.
Pane Poppere, tučňáci se vrátí do přepravky.
М-р Поппер, пингвины отправляются назад.
Šel jsem ji dolů zkontrolovat v její přepravce a nemohl jsem snést vidět tu chudinku zamčenou za mřížemi.
Я пошел проверить, как она там в клетке, и не смог смотреть на бедняжку, сидящую за решеткой.
Třímotorový proudový letoun Dassault Falcon 50 EX francouzského přepravce Unijet registrační číslo F-GLSA, byl vyroben v listopadu 2006.
Самолёт Dassault Falcon 50EX, бортовой номер F-GLSA, серийный 348, первый полёт совершил в ноябре 2006 года.

Давайте выучим Чехия

Теперь, когда вы знаете больше о значении přepravce в Чехия, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Чехия.

Знаете ли вы о Чехия

Чешский — один из языков западной ветви славянских языков — наряду со словацким и польским. На чешском языке говорит большинство чехов, живущих в Чешской Республике и во всем мире (всего около 12 миллионов человек). Чешский очень близок к словацкому и, в меньшей степени, к польскому.