Что означает přístupný в Чехия?
Что означает слово přístupný в Чехия? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию přístupný в Чехия.
Слово přístupný в Чехия означает доступный, поддающийся, сговорчивый. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова přístupný
доступныйadjective Taková léčba však bude mít pramalý význam, pokud nebude dostupná nebo přístupná obyčejným lidem. Однако подобные процедуры мало что будут значить, если они не будут доступными для простых людей. |
поддающийсяadjective particle |
сговорчивыйadjective Trvalo léta, než jsem našel tak přístupného strážníka jako ty. Мне потребовались годы, чтобы найти такого сговорчивого офицера, как ты. |
Посмотреть больше примеров
Je obtížně přístupná Трудно добраться |
Díky Znovuzřízení jsou všem lidem opět přístupny znalosti a obřady nezbytné pro jejich spasení a oslavení.12 Toto oslavení nakonec každému z nás umožňuje žít na věky se svou rodinou v přítomnosti Boha a Ježíše Krista! Благодаря этому Восстановлению людям снова доступны знания и основные таинства спасения и возвышения12. В конечном итоге это возвышение позволяет каждому из нас вечно пребывать со своими близкими в присутствии Бога и Иисуса Христа! |
Palác byl v letech 1805 až 1938 využit pro uložení rodinných sbírek knížat z Lichtenštejna a byl přístupný veřejnosti. С 1805 по 1938 годы в этом дворце размещалась семейная коллекция, открытая для публичного просмотра. |
Rozšířit zprávu a mámině noci přístupného mikrofonu. Расскажи всем про " ночь свободного микрофона " у моей мамы |
Takže, je přátelská a přístupná, ale rozumná, když příjde na práci Она доброжелательна и расположена к людям, но предельно серьезна, когда дело касается ее работы |
V roce 1817 získala status královské univerzity, v roce 1961 pak se stala všeobecně přístupnou státní školou. В 1817 году получил статус королевского университета, а с 1961 года превратился в общедоступный государственный университет. |
Je to dost práce na to, aby se dostal k dětem, které jsou snadno přístupné. Слишком много работы, чтоб получить доступ к подросткам, к которым не нужен доступ. |
Když přemýšlíme o Ježíšově příkladu, můžeme si položit otázky: ‚Považují mě jiní lidé za přístupného? Подражая примеру Иисуса, мы можем спросить себя: легко ли людям общаться со мной? |
Takže místo toho, aby přinutil každého v Číně, aby hned přešel k tržnímu modelu, začal nejprve vytvářet speciální území, které mohly, podobně jako u Britů, vytvářet příležitosti pracovat s tržními pravidly, přístupné každému, kdo se jimi chtěl řídit. Поэтому в Китае вместо поголовного принуждения к немедленному переходу к рыночной модели, они создали несколько специальных зон, которые могли делать, в некотором роде, то же, что и Англичане, т. е. создавали возможность работать по рыночным правилам людям, пожелавшим там жить. |
Příklady použití RETScreen v akademickém prostředí lze nalézt v kapitolách „Publikace a zprávy“ a „Univerzitní a vysokoškolské kurzy“ newsletteru RETScreen, který je přístupný prostřednictvím uživatelského manuálu ve staženém softwaru. Примеры использования RETScreen в академических кругах можно найти в разделах “Publications and Reports” и "University and College Courses" бюллетеня RETScreen Clean Energy Bulletin. |
Interiéry hradu nejsou veřejnosti přístupné kvůli nebezpečí zřícení zdiva. Пещеры не следует посещать из-за риска обрушения. |
Máme šanci jít a přemýšlet o budoucnosti jako něčem, co bude přístupné okolnímu světu. У нас был шанс думать о будущем, как о чем- то открытом миру. |
Musí pochopit silnou touhu lidí po individuální autonomii, větším počtu vedoucích míst pro ženy a mladé lidi a větší podpoře individuálního podnikání (spolu s reformami sociálního pojištění, které ho učiní efektivním a opravdu přístupným). Она должна понять сильное стремление народа к личной автономии, увеличению руководящих должностей для женщин и молодых людей и поддержке индивидуального предпринимательства (вместе с реформами социального страхования, которые сделают его экономически эффективным и действительно всеобъемлющим). |
Řetěz pevností, které byly postaveny směrem do pouště, chránil snadněji přístupný V před útokem Midianitů a dalších nomádských kmenů. Более уязвимую вост. сторону, где находилась пустыня, защищала от нападений мадианитян и других кочевых племен целая система крепостей. |
Máme pověst jemných a přístupných lidí? Считают ли нас мягкими людьми, с которыми легко общаться? |
Podobně jako mnoho jiných velkých predátorů, i puma se kvůli nebezpečí ze strany člověka postupně stáhla do méně přístupných oblastí. Как и многие другие крупные хищники, пума постепенно ушла в более недоступные районы, подальше от угрозы, которую представляет для нее человек. |
(2Sa 5:9, 17–21) Zpráva uvádí, že když se David dozvěděl, že se Filištíni přibližují s úmyslem zaútočit, společně se svými muži „sešel na těžko přístupné místo“, zatímco Filištíni „obcházeli po nížině Refaim“. Как говорится в сообщении, услышав о приближении филистимлян, Давид со своими людьми «спустился в труднодоступное место». Филистимляне же «стали ходить по долине рефаимов». |
Jasné je tolik: pro každého musí být přístupné volby a politické strany, vzdělání a trh práce a organizace občanské společnosti. Ясно то, что все должны иметь доступ к участию в выборах, членству в политических партиях, к образованию, рынку труда и объединениям гражданского общества. |
Není tu žádné přístupné místo pro auta. Транспорт тут не пройдет нигде. |
Jejím účelem bylo učiniti snadněji přístupnými některé důležité články, jež měly za doby Josepha Smitha omezený počet výtisků. Целью этого сборника было сделать более доступными некоторые важные статьи, которые издавались ограниченным тиражом во времена Джозефа Смита. |
Byl to přístupný člověk a měli jsme hezký rozhovor. Он был человеком широких взглядов, и у нас состоялась прекрасная беседа. |
Některé vesnice nejsou přístupné autem ani lodí, a tak misionáři mohou strávit mnoho hodin chozením džunglí po krásných pěšinách lemovaných kokosovými palmami. Так как до некоторых деревень нельзя добраться ни на машине, ни на лодке, миссионеры проводили многие часы, проходя по красивым тропам среди кокосовых джунглей, чтобы достичь кротких людей. |
‚Sám jsem mírný, přístupný, ‘Кроток я, смирен душой, |
Velkou část této oblasti tvoří hornatá území pokrytá džunglí, do nichž se lze dostat hlavně pěšky, a také krásné přímořské regiony, přístupné po moři. В основном пейзаж этой местности составляют скалистые горные гряды, покрытые густыми лесами, и живописные прибрежные низменности. |
Říkáš, že jsi přístupná tomu, abychom začali znovu? Вы говорите, что открыты тому, чтоб мы попробовали всё сначала вновь? |
Давайте выучим Чехия
Теперь, когда вы знаете больше о значении přístupný в Чехия, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Чехия.
Обновлены слова Чехия
Знаете ли вы о Чехия
Чешский — один из языков западной ветви славянских языков — наряду со словацким и польским. На чешском языке говорит большинство чехов, живущих в Чешской Республике и во всем мире (всего около 12 миллионов человек). Чешский очень близок к словацкому и, в меньшей степени, к польскому.