Чехия
Что означает proti в Чехия?
Что означает слово proti в Чехия? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию proti в Чехия.
Слово proti в Чехия означает против, напротив, от. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова proti
противadposition Ze začátku jsem byl proti tomu projektu. Поначалу я был против этого проекта. |
напротивnoun Víte, co se stane když proti sobě postavíte dvě totožná sonická zařízení? Знаете, что бывает, если удерживать два звуковых устройства друг напротив друга? |
отadposition Víš, jak jsem nechal všechny zaměstnance očkovat proti chřipce? Помнишь, когда я заставил всех в компании поставить обязательную прививку от гриппа? |
Посмотреть больше примеров
Takže teď jsem na řadě já, a proto jsem tady. Так, теперь моя очередь и поэтому я здесь. |
Pak si poslechnu vaše jednotlivé argumenty proti obžalované. Потом я хочу услышать ваши обвинения против подсудимой. |
Skoro jsem se chopila televize s videm, ale deratizér mě odstřelil sprejem proti mravencům. Я почти отбила себе телевизор с видиком, но тетка, которая у них борется с насекомыми, прыснула в меня спреем от муравьев. |
Široce rozšířený názor, že ženy jsou zde pouze proto, aby uspokojovaly potřeby mužů, je z biblického hlediska nesprávný. Распространенное мнение, что женщины существуют лишь для того, чтобы удовлетворять потребности мужчин, с точки зрения Писания неправильно. |
Možná proto vždycky vypadal tak rozezleně. Наверное, поэтому он всегда казался сердитым. |
Jméno musí začínat písmenem a může obsahovat číslice a podtržítka, maximálně ale # znaků. Dávejte si na to pozor, aby jste se vyvarovali podivného chování démona & CUPS;. Jména tiskáren v & CUPS; nerozlišují velikost znaků. Požaduje to & IPP;. Proto jsou jména DANKA_ infotec, Danka_ Infotec a danka_ infotec pro tu stejnou tiskárnu Имя должно начинаться с буквы, может содержать цифры и символы подчёркивания. Максимальный размер-# символов. Если вы не последуете этим ограничениям, вы получите неуправляемый демон & CUPS;. Имена принтеров в & CUPS; не чувствительны к регистру! Это требование & IPP;. Значит, имена DANKA_ infotec, Danka_ Infotec и danka_ infotec идентичны |
A proto se cítí zastrašeně. И поэтому, они чувствуют себя запуганными. |
Když se pes obrátí proti svému pánovi, je jen jeden možný postup: Когда собака нападает на своего владельца, есть только один возможный путь действий: |
Do své knihy však zahrnul i událost z roku 1517, totiž Lutherův protest proti odpustkům, a kvůli tomu se Chronologia dostala na index zakázaných knih, který vytvořila katolická církev. Однако в этой книге был упомянут лютеровский протест против индульгенций (1517 год), поэтому «Хронология» была включена в «Индекс запрещенных книг», изданный Католической церковью. |
Sice se vykoupali a Pán jim umyl nohy, a proto tělesně byli ‚zcela čistí‘, ale v duchovním ohledu, jak řekl, ‚ne každý z nich byl čistý‘. (Jan 13:1–11) Хотя все они были омыты и их Господин вымыл им ноги,— то есть физически каждый из них был «весь чист»,— в духовном смысле, по словам Иисуса, не все они были чисты (Ин 13:1—11). |
Chytla ho proto oběma rukama a vystřelila. Она взяла его двумя руками и выстрелила. |
A vrátil jsem to proto, protože jsem nechtěl, aby si kdokoliv myslel, že dělám to, co dělám, pro peníze - to nedělám. Я вернул те деньги потому что я не хочу, чтобы кто- то думал, что я делаю это ради денег -- это не так. |
Podívej, tvá první část života stála za hovno, a proto jsi tak zoufalá, aby se věci změnily Видишь ли, первый этап твоей жизни был отстоем, и поэтому ты так отчаянно хочешь всё изменить. |
Zpráva uvádí: „Ježíš jim proto opět řekl: ‚Kéž máte pokoj. В Библии сообщается: «Иисус же сказал им вторично: мир вам! |
Měli jsme však být připraveni uvítat na našich shromážděních mnohem více zájemců, a proto jsme byli vybídnuti, abychom si říkali příjmením. Подготавливаясь приветствовать гораздо большее количество интересующихся лиц на наших встречах, мы, однако, поощрялись обращаться друг к другу по фамилиям. |
Proto jsem tě nechtěl v televizi. Вот почему я не хотел что бы ты появлялся на TV. |
Štvaním proti nám mu nepomůžete. Наше несогласие не поможет клиенту! |
Vždyť právě samotná existence Synthie zpochybňuje rozdíl mezi živým a umělým, o nějž se velká část odporu proti „patentování života“ opírá – byť tento poukaz není míněn jako souhlas s udělováním paušálních patentů, které by ostatním vědcům na tomto důležitém novém poli bránily učinit jejich vlastní objevy. Вообще, само существование Синтии ставит под вопрос различие между живыми и искусственными организмами, которое лежит в основе большей части противостояния «патентованию жизни», – хотя данный аргумент не подразумевает одобрения выдачи бесчисленных патентов, не дающих другим учёным совершать свои собственные открытия в данной важной новой области. |
Vždyť kdyby byla válka, já bych přece střílel proti vám!"" Ведь случись война, я бы в вас стрелял!"" |
Někteří se stavějí proti jakýmkoli omezením ohledně pornografie nebo drog. Кто-то выступает против любых ограничений на порнографию или наркотики. |
Naléhavě proto vyzývám všechny státy, bohaté i chudé, aby do Dauhá vyslaly zástupce na nejvyšší úrovni s plným odhodláním vykonat, co je třeba. Принимая во внимание вышеизложенное, я призываю все народы богатые и бедные направить в Доху своих представителей, занимающих самые высокие должности и обладающими решимостью выполнить все, что необходимо сделать. |
Peněžní dotace spotřeby se často poskytují i ve vyspělých zemích, a to z mnoha důvodů, mezi něž nezanedbatelně patří boj proti daňovým únikům. В развитых странах также часто предоставляются денежные субсидии на потребление, преследуя множество целей, не последней из которых является борьба с уклонением от уплаты налогов. |
To proto, že štamgasti vědí že tam není žádná páska. Завсегдатаи знают, что никто ничего не записывает. |
Ďábel chtěl tohoto věrného muže odvrátit od služby Bohu, a proto na něj sesílal jednu pohromu za druhou. Стремясь отвести его от Бога, Дьявол наводит на этого верного человека одно бедствие за другим. |
Chceme krevní pomstu proti Aellemu? Мы хотим отомстить Элле, да? |
Давайте выучим Чехия
Теперь, когда вы знаете больше о значении proti в Чехия, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Чехия.
Обновлены слова Чехия
Знаете ли вы о Чехия
Чешский — один из языков западной ветви славянских языков — наряду со словацким и польским. На чешском языке говорит большинство чехов, живущих в Чешской Республике и во всем мире (всего около 12 миллионов человек). Чешский очень близок к словацкому и, в меньшей степени, к польскому.