Что означает rozpouštědlo в Чехия?

Что означает слово rozpouštědlo в Чехия? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию rozpouštědlo в Чехия.

Слово rozpouštědlo в Чехия означает растворитель, Растворитель. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова rozpouštědlo

растворитель

noun

Je to vysoce hořlavé rozpouštědlo používané architekty při vytváření polystyrenových modelů.
Это легковоспламеняющийся растворитель, который используют архитекторы при строительстве полистироловых моделей.

Растворитель

noun

Je to vysoce hořlavé rozpouštědlo používané architekty při vytváření polystyrenových modelů.
Это легковоспламеняющийся растворитель, который используют архитекторы при строительстве полистироловых моделей.

Посмотреть больше примеров

Extrakce kapaliny-kapaliny, taktéž tak zvaná rozpouštědlová extrakce, spočívá v přenosu jedné (nebo více) rozpuštěné látky (látek), obsažených ve vstupním roztoku, do jiné nemísitelné kapaliny (rozpouštědla).
Жидкостная экстракция предполагает перенос одного (или больше) растворимых веществ, содержащихся в подаваемом растворе, в другую несмешиваемую жидкость (экстрагент).
Měli bychom si vzít na mušku spíš známé environmentální karcinogeny – nejen tabák, ale také radiaci, sluneční svit, benzen, rozpouštědla a některé léky a hormony.
Вместо нее мы должны атаковать известные канцерогенные вещества в окружающей среде – не только табак, но и радиацию, солнечный свет, бензол, растворители и некоторые лекарственные препараты и гормоны.
Tato spekulace je založena především na skutečnosti, že (v případě Marsu a Europy) se těmto vesmírným objektům může dostávat kapalné vody, molekuly nezbytné pro život, jaký známe, pro jeho využití jako rozpouštědlo v buňkách.
Это предположение основывается прежде всего на том, что (в случае Марса и Европы) астрономические тела могут иметь жидкую воду, молекулы которой необходимы для жизни в качестве растворителя в клетках.
Rozpouštědla pro odstraňování náplastí
Растворители для удаления лейкопластырей
Výrobní postup s rozpouštědly se používá hlavně pro křehčí květiny, jako jsou jasmín, růže, mimóza, violka a tuberóza.
Процесс растворения употребляется главным образом в связи с более нежными видами цветов, как жасмин, роза, мимоза, фиалка и тубероза.
Lisuje se z oliv vynikající kvality bez použití rozpouštědel.
Отжимается из маслин отличного качества без помощи растворителей.
Moje rozpouštědlo bletonu je jako elixír bohů.
Мой растворитель моментального цемента как эликсир богов.
Jo, to je to rozpouštědlo.
Да, это растворитель.
Avšak závěry těchto studií je těžké vyložit, zčásti proto, že použité nanomateriály byly kontaminovány organickým rozpouštědlem, přidávaným za účelem mobilizace fullerenů ve vodě.
Но заключения этих исследований сложно интерпретировать, частично потому, что использованные в них наноматериалы были загрязнены органическим растворителем, добавленным, чтобы мобилизовать фуллерены в воде.
Našel jsem tam zbytky rozpouštědla, běžně používané v kuchyních.
На них растворитель, входящий в состав бытовой химии.
Jsou nerozpustné v běžných organických rozpouštědlech, díky svojí vysoké molekulové hmotnosti (více než 1 000).
Они нерастворимы в обычных органических растворителях благодаря своей высокой молекулярной массе (более 1000 г⁄моль).
Neměla byste nějaké rozpouštědlo, díky kterému bych sundal Barettovi ty umělé drápky?
Слушай, у тебя случайно нет растворителя, который растворил бы клей на пластиковых когтях Баретты?
Návyk na fetování rozpouštědla mu poškozoval tělo, a Kazuo s ním bojoval navzdory mnoha počátečním nezdarům.
Он много раз срывался, борясь со своей привычкой вредить организму разбавителем красок.
Pátrání německého federálního kriminalistického úřadu ukazuje, že gangy pašují toxické odpadové materiály — jako staré automobilové baterie, rozpouštědla, barvy, pesticidy a toxické kovy — ze Západu a ukládají je v zemích, jako je Polsko, Rumunsko a bývalý Sovětský svaz.
Расследования, проведенные Федеральным управлением уголовной полиции Германии, показали, что банды тайно вывозят такие ядовитые отходы, как отработанные автомобильные аккумуляторы, растворители, краски, пестициды и ядовитые металлы, с Запада в Польшу, Румынию и бывший Советский Союз.
Žádná rozpouštědla.
Никаких растворителей.
Zajímavé údaje: Průmyslová vlákna, jako je například kevlar, se vyrábějí při vysokých teplotách a za použití organických rozpouštědel.
Обратите внимание. Для производства синтетических волокон, например кевлара, требуются высокие температуры и кислотные растворители.
K extrahování silic se používají těkavá rozpouštědla bez zápachu, například benzen, která zároveň slouží jako dočasný přenašeč v extrakčním procesu.
Эфирные масла добываются процессом экстрагирования, часто в таком не пахнущем, летучем растворителе как бензол, служащем носителем.
Ano, benzín je rozpouštědlo.
Ведь бензин - это растворитель.
Přestože takové dublety nebo triplety mohou být docela pěkné, kniha Australian Opals & Gemstones—Nature’s Own Fireworks upozorňuje: „Opálové dublety a triplety by se nikdy neměly ponořovat do vody, rozpouštědel a alkoholu a neměly by se čistit ultrazvukem, protože jsou vrstvené a spojované tmelem.“
Несмотря на то, что внешне все это может выглядеть довольно красиво, в книге «Австралийские опалы и драгоценные камни — природный феерверк» (англ.) предупреждается: «Опаловые дублеты и опаловые триплеты никогда не должны попадать в воду, моющие средства, алкоголь или ультразвуковые приспособления для очистки, потому что состоят из нескольких слоев и склеены».
V rozpouštědle se z květů extrahuje žádaná silice a pak se rozpouštědlo odstraní destilací.
Растворитель, впитавшийся в цветы, затем выделяется.
Těkavými rozpouštědly se extrahují silice také ze sušených rostlin, například z vanilky a skořice, aby se rozpustily pryskyřice jako myrha a galbanum, a také se jimi zpracovávají živočišné látky, které slouží jako fixativy.
Летучими растворителями пользуются также для выделения эфирных масел из высушенных растительных веществ, как ваниль и корица, для растворения камедей, как мирра и гальбан, как и для изготовления настоев (фиксативов) из веществ животного происхождения.
Ještě dalších 12 hodin budu srdce omývat rozpouštědlem, čímž z nich odplavím veškeré buňky, které pak s Teddy znovu vypěstujem.
Я обрабатывала сердца раствором 12 часов, и сейчас... это очистит их от клеток, и мы с Тедди наполним их.
Nebezpečné mohou být barvy, laky a lepidla, o rozpouštědlech, jako jsou ředidla a aceton, ani nemluvě.
Краски, лаки и клеящие вещества могут также оказаться опасными, и еще более опасными являются такие растворители, как например ацетон.
Většina rozpouštědel má základ...
Большинство растворителей...

Давайте выучим Чехия

Теперь, когда вы знаете больше о значении rozpouštědlo в Чехия, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Чехия.

Знаете ли вы о Чехия

Чешский — один из языков западной ветви славянских языков — наряду со словацким и польским. На чешском языке говорит большинство чехов, живущих в Чешской Республике и во всем мире (всего около 12 миллионов человек). Чешский очень близок к словацкому и, в меньшей степени, к польскому.