Чехия
Что означает různorodý в Чехия?
Что означает слово různorodý в Чехия? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию různorodý в Чехия.
Слово různorodý в Чехия означает гетерогенный, разнообразный, разнородный. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова různorodý
гетерогенныйadjective |
разнообразныйadjective Prvním z nich je jednoduché škatulkování komplexních a různorodých společností. Первая заключается в навешивании упрощенных ярлыков на сложные и разнообразные сообщества. |
разнородныйadjective Indonésie, další obrovský, národnostně – a do menší míry – nábožensky různorodý stát na druhém konci zeměkoule, bojuje s podobnými obtížemi. Схожие трудности испытывает и Индонезия -- еще одна большая, этнически и (в меньшей степени) религиозно разнородная страна, находящаяся за тысячи миль от Нигерии. |
Посмотреть больше примеров
Východní Evropa: Po dlouhou dobu zde fungoval sovětský ekonomický model, ale po deseti letech vypadá velice, velice různorodě. Восточная Европа: здесь долгое время была советская экономика, но спустя десять лет эти страны стали совсем другими. |
Za tímto účelem jsem se setkal demokratickými i republikánskými senátory a radil se s vysoce postavenými vládními úředníky, laboranty, vědci a dalšími odborníky se značně různorodými názory na ratifikaci. С этой целью я встретился с сенаторами от Республиканской и Демократической партий, провел консультации со старшими административными представителями, сотрудниками лабораторий, учеными и другими экспертами с различными мнениями о ратификации. |
Je tak úžasně různorodá. Она словно бесконечный гобелен. |
Indonésie, další obrovský, národnostně – a do menší míry – nábožensky různorodý stát na druhém konci zeměkoule, bojuje s podobnými obtížemi. Схожие трудности испытывает и Индонезия -- еще одна большая, этнически и (в меньшей степени) религиозно разнородная страна, находящаяся за тысячи миль от Нигерии. |
Často si ale neuvědomujeme skutečnost, že Čína je nesmírně různorodá, velmi pluralitní a v řadě ohledů silně decentralizovaná. Мы не всегда задумываемся о том, что Китай невероятно многообразен и весьма многонационален, и во многом децентрализован. |
Různorodí lidé Пестрый Народец |
Když máte co dočinění s moderními zločineckými gangy, musíte počítat s tím, že jejich operace jsou značně různorodé. Когда имеешь дело с организованной группировкой, то можешь наткнуться на что угодно. |
Mezitím organizace National Network for Education Reform (NNER, Národní síť pro reformu vzdělávání) – která byla vytvořena v roce 2012 jako nezávislá a různorodá síť univerzitních profesorů, vysokoškolských učitelů, buddhistických mnichů, skupin pro vzdělávání v otázkách menšinových etnik, opozičních skupin, učitelů a studentů – pořádá semináře napříč celou zemí, aby diskutovala o takových reformách vzdělávání, o které by země měla usilovat. Тем временем, Общегосударственная организация по реформе образования (ООРО), которая была сформирована в 2012 как независимое и многообразное сообщество университетских профессоров, лекторов, буддийских монахов, групп по этнопедагогике, оппозиционных групп, учителей и студентов, провела семинары по всей стране, чтобы обсудить реформы образования, на которые стране необходимо нацелиться. |
Mohli bychom se vydat jiným směrem a ptát se, které z těch přednášek úplně uměle vytvářejí mnohá různorodá odvětví? Можно посмотреть что-то другое, например, какие выступления часто синтезируются в различных областях. |
Různorodí lidé. Пестрый Народец. |
Některé aplikace fungují jako portály (např. ke streamování obsahu) a nabízejí širokou, různorodou škálu obsahu, ze kterého si spotřebitel může vybírat. К ним относятся приложения, в которых пользователи имеют право публиковать различные материалы, нецензурно выражаться, упоминать наркотики и т. д. |
Jak mozek pracuje, když se skládá z tak různorodých částí? Как же работает мозг, состоящий из столь разнообразных частей? |
Prvním principem je, že lidské bytosti jsou přirozeně rozlišné a různorodé. Первый принцип заключается в том, что люди от природы разные. |
Měla jsem vždy velké štěstí, že jsem žila ve velmi rasově a etnicky různorodých oblastech. Мне очень везёт — рядом всегда жили люди разных рас и национальностей. |
Jsou odděleny variabilními stěnami a lze z nich vytvořit různorodé prostory o rozměrech 22 až 253 m2. Эти помещения, разделенные перестраиваемыми стенами, могут быть объединены в один зал площадью от 22 до 253 м2. |
Zjistil jsem, že tato proroctví jsou nejen neuvěřitelně různorodá a obsáhlá, ale také spolehlivá. Я обнаружил, что эти пророчества отличаются поразительной глубиной и всеобъемлемостью, охватывают продолжительный период времени и вместе с тем верны и неоспоримы. |
Jako lékař jistě víte, Watsone, že žádný lidský orgán není tak různorodý jako ucho. Как медик, вы знаете, Ватсон, что нет другой такой разнообразной части человеческого тела, как ухо. |
Za tímto účelem jsem se setkal demokratickými i republikánskými senátory a radil se s vysoce postavenými vládními úředníky, laboranty, vědci a dalšími odborníky se značně různorodými názory na ratifikaci. Меня попросили руководить спокойным диалогом с Сенаторами, чтобы рассмотреть в дебатах сложные комплексные вопросы по группам и подумать о том, что должно быть сделано. С этой целью я встретился с сенаторами от Республиканской и Демократической партий, провел консультации со старшими административными представителями, сотрудниками лабораторий, учеными и другими экспертами с различными мнениями о ратификации. |
Nedávný úspěch Queen Consolidated pramení z jeho různorodého zaměření. Успех корпорации в последнее время - результат ее целенаправленного расширения сфер деятельности. |
(Marek 1:17) Kázat dobrou zprávu o Božím Království v tak různorodém seskupení lidí je náročný úkol. В этом обществе со многими культурами Свидетели Иеговы усердно занимаются ‘ловлей’ (Марка 1:17). |
Naši politici mají pravdu (a nejen dobrý důvod), když tvrdí, že současný konflikt nespočívá v islámu samotném, který je mimořádně různorodou vírou, jež neuznává žádný autoritativní zdroj dogmatické interpretace. Наши политики совершенно справедливо (а не только исходя из соображений политической выгоды) настаивают на том, что нынешний конфликт - это не конфликт с Исламом, являющимся чрезвычайно неоднородным вероисповеданием, не признающим ни одного авторитетного источника интерпретации основной доктрины. |
Toto je různorodá komunita. Это разнородное общество. |
Výsledné ladění a dotváření mozku a orgánů budoucího dítěte je důvodem, proč jsme my, lidé, tak výjimečně přizpůsobiví, naše schopnost rozvíjet se v různorodých prostředích, na venkově i ve městě v tundře i v poušti. Следующее из этого развитие мозга и других органов плода является частью огромной человеческой гибкости: наше умение процветать в разнообразной среде, на природе и в городе, в тундре и в пустыне. |
Je možné, že jejich původ byl různorodý? А может быть, у этой цивилизации несколько источников происхождения? |
Давайте выучим Чехия
Теперь, когда вы знаете больше о значении různorodý в Чехия, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Чехия.
Обновлены слова Чехия
Знаете ли вы о Чехия
Чешский — один из языков западной ветви славянских языков — наряду со словацким и польским. На чешском языке говорит большинство чехов, живущих в Чешской Республике и во всем мире (всего около 12 миллионов человек). Чешский очень близок к словацкому и, в меньшей степени, к польскому.