Чехия
Что означает silnice в Чехия?
Что означает слово silnice в Чехия? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию silnice в Чехия.
Слово silnice в Чехия означает дорога, путь, шоссе. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова silnice
дорогаnounfeminine (pozemní komunikace mezi dvěma místy) Uklouzla se, přecházejíc silnici. Она поскользнулась, переходя дорогу. |
путьnounmasculine Netušil jsem, že je ta silnice tak dlouhá. Я и не думал, что этот путь такой длинный. |
шоссеnoun Skoro jako by mu přišly dvouproudové silnice v Japonsku moc snadné. Это почти так же легко, как найти в Японии шоссе с двусторонним движением. |
Посмотреть больше примеров
Město je umístěno na silnici A9, která vede na sever do Perthu. Город расположен рядом с трассой A9, идущей на север к Перту. |
Co když budeš mít šanci jet na Aljašku a vydělat milion dolarů za řízení na zamrzlých silnicích, ale musel by jsi být pryč # měsíců Что, если у тебя будет возможность уехать на Аляску и заработать миллион долларов, катаясь по ледовым дорогам, но ты должен будешь уехать на # месяцев? |
Ale můžeš zařídit, aby konvoj jel po určité silnici v určitém čase. Но ты можешь гарантировать, что конвой проследует по конкретному участку дороги в конкретное время. |
Dostaneme je od silnice a necháme je tam. Мы заставим их съехать с дороги и оставим там. |
Sjíždíme z dálnice a dvouproudová silnice nás vede ke geotermálnímu poli. Свернув с автотрассы, мы едем к геотермальному полю по дороге с двумя полосами движения. |
Byla to jedna z největších silnic světa. Это была одна из величайших дорог мира. |
Po staré silnici přes Edom do Damašku táhla vojska do Tyru, kde byl hlavní soustřeďovací tábor armády. По древней дороге, через Эдом в Дамаск, войска шли до Тира - главного места сбора армии. |
Najali si právníka a za stavbu silnice požadovali odškodné ve výši 150 000 dolarů. Chtěli také závazný slib, že se ropné vrty nebudou nacházet v lokalitách posvátných míst. Они наняли адвоката, потребовали компенсацию за дорогу в 5 млн рублей и гарантию того, что никаких скважин в священных местах, а это половина предложенного под нефтедобычу участка, не будет. |
Pátrali jsme, zda na silnici nebo na nádraží nebyl spatřen nějaký neznámý člověk. Мы выясняли, не появлялся ли какой-нибудь незнакомый человек на станции или на ближайших дорогах. |
Nevím, jestli si zvyknu jezdit na špatný straně silnice. Не думаю, что когда-нибудь привыкну ездить по другой стороне дороги. |
Podobně i dnes používají svědkové Jehovovi v Albánii a Řecku úseky téže silnice, aby se dostali k lidem žijícím v těchto územích. И сегодня тоже Свидетели Иеговы в Албании и Греции пользуются участками этой же самой дороги, чтобы добраться до людей, живущих в этих территориях. |
Máme-li tedy ještě za života dosáhnout cíle v podobě silnic s nulovým počtem smrtelných nehod, musíme už ve fázi raného vývoje zapojit do procesu politiky. Поэтому политики должны участвовать в процессе на ранних этапах, если мы хотим, чтобы цель под названием «ни одного смертельного исхода на дорогах» осуществилась при нашей жизни. |
Po připuštění toho, že má James pravdu, jsme se vrátili na silnici a s blížícím se večerem byl čas, dívat se po nějakém místě k noclehu. Согласившись с мнением Джеймса, мы вернулись на шоссе и с приближением вечера, пришло время искать место для отдыха. |
Už nic nestojí mezi vámi a silnicí. Между вами и шумным потоком машин больше нет преграды! |
Vypadá to, že mužem jet po silnici č. 81 směrem na Dallas. Похоже, мы можем поехать по шоссе 81 и дальше через Даллас. |
Starý statek, Baron je asi 40 metrů od silnice podél vody, a krásná zahrada se starými stromy. Старый дом, барон составляет около 40 метров от дороги, по воде и прекрасный сад с вековыми деревьями. |
Phoenixem dále prochází severovýchodním směrem státní silnice 60 (US 60). «Get off on... Interstate 60» (выезд на... Трассу 60). |
Existuje mnoho takových příkladů: výstraha před vysokým napětím; oznámení v rozhlase o tom, že se do oblasti, kde bydlíte, žene bouře; pronikavý kovový zvuk, který vydává vaše auto, když jedete po přeplněné silnici. Есть многое, что вызывает спасительный страх: сигнал, предупреждающий о высоком напряжении тока, объявление по радио о быстро приближающейся буре, скрежет твоей машины, на которой ты едешь по запруженной транспортом дороге. |
Řešením je umožnit vozidlům dostat se bezpečně z vedlejší silnice. Ответ - позволить машинам проезжать с той стороны дороги безопасно. |
Jeho OCD mu bránila přejít silnici. Его ОКР помешало ему перейти улицу. |
Dokud však mezi Lagosem a Abidžanem – dvěma význačnými západoafrickými městy – budou na silnici každých 14 kilometrů zátarasy, praktický pokrok bude pomalý. Однако до тех пор, пока через каждые 14 километров между Лагосом и Абиджаном (двумя лидирующими африканскими городами) будут установлены блокпосты, прогресс на местах будет медленным. |
Připomínáme Vám, že systém viaTOLL byl od 1. října rozšířen o nové silnice. Напоминаем, что очередные дороги войдут в систему viaTOLL 1 октября этого года. |
* Může elektronický systém výběru mýta způsobit zpomalení provozu nebo zácpu v síti zpoplatněných silnic? Сумма электронного сбора будет списана с Вашего счета, который был создан при регистрации в системе (предоплата), или будет оплачена в конце отчетного периода на основании выставленной дебет-ноты (отсрочка платежа). |
„Po silnici šla žena a spadla do jámy tak hluboké, že nemohla vylézt. «[Женщина] шл[а] по дороге и упал[а] в яму, такую глубокую, что не могл[а] выбраться оттуда. |
Se silnicí předemnou, která byla bohudík bez aut, nastal čas promluvit si o jeho technických vymoženostech. Но т.к. дорога пустая, есть время поговорить о некоторых высокотехнологичных функциях автобуса. |
Давайте выучим Чехия
Теперь, когда вы знаете больше о значении silnice в Чехия, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Чехия.
Обновлены слова Чехия
Знаете ли вы о Чехия
Чешский — один из языков западной ветви славянских языков — наряду со словацким и польским. На чешском языке говорит большинство чехов, живущих в Чешской Республике и во всем мире (всего около 12 миллионов человек). Чешский очень близок к словацкому и, в меньшей степени, к польскому.