Чехия
Что означает splňovat в Чехия?
Что означает слово splňovat в Чехия? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию splňovat в Чехия.
Слово splňovat в Чехия означает выполнять, удовлетворять, исполнять, оправдывать. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова splňovat
выполнятьverb Je možné nějak zjistit, jak splňovat tyto požadavky? Можно ли научиться выполнять эти требования? |
удовлетворятьverb |
исполнятьverb Jaká vnitřní nejednotnost „Egypta“ byla předpověděna a jak se to splňuje v dnešní době? Какие внутренние распри в «Египте» были предсказаны и как это пророчество исполняется сегодня? |
оправдыватьverb |
Посмотреть больше примеров
(Zjevení 20:12, 13) Druhé vidění — to, jež apoštol Jan zaznamenal ve 21. kapitole Zjevení — se bude splňovat v průběhu Tisícileté vlády Krista Ježíše. Другое видение апостола Иоанна, записанное в книге Откровение, 21-й главе, будет исполняться во время Тысячелетнего правления Иисуса Христа. |
Starší by rozhodně nemohl splňovat tyto požadavky, kdyby neprojevoval sebeovládání. Старейшина, конечно, не может выполнить этих требований, если не будет проявлять самообладания. |
Co patří k požadavkům, jež musí splňovat muži, kteří usilují o odpovědné postavení ve sboru? Каковы некоторые требования, которым должны отвечать те, кто стремится к ответственному положению в собрании? |
4. a) Jak slova samotného Zjevení naznačují, kdy se má splňovat první vidění? 4. а) Как сама книга Откровение указывает на время исполнения первого видения? |
* Jaké předpoklady musel podle Petrových slov ve verších 21–22 nový apoštol splňovat? * Каким требованиям, согласно сказанному Петром в стихах 21–22, должен соответствовать новый Апостол? |
Aplikace musí splňovat zásady společnosti Google ohledně nechtěného softwaru. Приложения должны соответствовать правилам Google в отношении нежелательного ПО. |
Pokud chcete vytvořit pokročilý seznam s vlastními parametry, můžete přidat další podmínky pomocí operátoru „NEBO“ (stránka musí splňovat aspoň jednu z podmínek) nebo pomocí operátoru „A“ (stránka musí splňovat všechny podmínky). Чтобы создать расширенный список со специальными параметрами, добавьте условия с оператором "И" или "ИЛИ" (в первом случае должны выполняться все условия, во втором – хотя бы одно из них). |
Nahota bez kontextu v domorodých komunitách, během lékařských zákroků, při porodu, při uměleckých vystoupeních nebo při kojení nemusí splňovat výjimku pro dokumentární videa. Даже если в вашем ролике изображены участники общин, в которых принято ходить обнаженными, люди во время медицинских процедур или художественных выступлений либо женщины во время родов или кормления грудью, без достаточного контекста мы можем посчитать такой контент недопустимым. |
Poznámka: Zvažujeme, zda nemáme výše uvedeno klauzuli rozšířit tak, aby vyžadovala, že všechny klíčové komponenty Gentoo musí splňovat licenci schválenou OSI a zároveň nadací Free Software Foundation ( FSF ). Примечание: Мы допускаем возможность расширения этого пункта требованием подчинения всех базовых компонентов Gentoo Linux лицензии, одобренной OSI и Free Software Foundation ( FSF ). |
12 Pokud má někdo splňovat požadavky pro křest, musí podniknout ještě další kroky. 12 Прежде чем креститься, необходимо сделать и другие важные шаги. |
17 Ve svém prvním dopise Timoteovi, křesťanskému staršímu, apoštol Pavel vyjmenoval požadavky, jež musí splňovat starší a služební pomocníci v jednotlivých sborech. 17 В первом письме христианскому старейшине Тимофею апостол Павел изложил требования для старейшин и служебных помощников в местных собраниях. |
Bude-li vaše žádost schválena a aplikace bude splňovat programové zásady pro vývojáře, nová aplikace nebo aktualizace bude na Google Play publikována automaticky. Если приложение соответствует правилам программы для разработчиков, мы одобрим заявку и приложение или обновление будет автоматически опубликовано в Google Play. |
Zdroj musí splňovat naše pokyny. Фид должен соответствовать нашим требованиям. |
Mediální soubory musí splňovat příslušné požadavky. Они должны соответствовать этим характеристикам. |
Hodnoty v jednotlivých sloupcích musejí splňovat stejná pravidla pro formátování jako při vytváření jedné reklamní jednotky. Значения в каждом столбце должны соответствовать одним и тем же правилам форматирования, как и при создании одного рекламного блока. |
Nejprve je však Jehova informoval o tom, že budou muset splňovat určité požadavky. Однако вначале Иегова предупредил, что им нужно будет выполнять определенные требования. |
Dalším požadavkem, který musí pravé uctívání splňovat, je láska. Другое необходимое условие в истинном поклонении – любовь. |
Jestliže však Bůh dává slib nebo uzavírá smlouvu, může v souvislosti s tím stanovit požadavky či podmínky, které musí splňovat ti, jimž ten slib dává nebo s nimiž tu smlouvu uzavírá. Однако, давая обещание или заключая соглашение, Бог может выдвинуть требования, или условия, которые должны исполнять те, кому дается обещание или с кем заключается соглашение. |
Dále uvádí, jak jsou tito spoluvládci vybíráni a jaké předpoklady musí splňovat. Из Библии мы узнаем, что природные богатства земли будут использоваться на благо всех ее жителей. |
Tento soubor by mohl splňovat požadavky pro rychlé smazání . Возможно эта страница или файл соответствует критериям быстрого удаления . |
Vzhledem k veřejnému dluhu, jehož výše má v roce 2009 dosáhnout odhadovaných 102% HDP, rostoucí inflaci a růstu o pouhých 0,2% se budou předvolební sliby jen těžko splňovat. С учётом прогнозируемого размера государственного долга в 102% от ВВП в 2009 г., роста инфляции и экономического роста всего лишь на 0,2%, предвыборные обещания будет трудно сдержать. |
Obsah využívaný v kampaních a reklamách v Nákupech Google musí splňovat zásady služby Nákupy Google, které se liší od zásad inzerce v AdWords. Контент торговых кампаний и товарных объявлений должен соответствовать правилам Google Покупок, которые отличаются от правил AdWords. |
Buď ochotný něco obětovat, abys mohl splňovat požadavky k získání dalšího vzdělání od Jehovy. (Flp 3:8) Будь готов пойти на жертвы, чтобы получить дополнительное обучение от Иеговы (Фп 3:8). |
Teď splň svou povinnost. Давай, исполняй свой долг. |
Jaké měla podle Zjevení 5:2 osoba splňovat předpoklady, aby knihu mohla otevřít? Согласно Откровению 5:2, каким качеством нужно было обладать, чтобы открыть книгу? |
Давайте выучим Чехия
Теперь, когда вы знаете больше о значении splňovat в Чехия, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Чехия.
Обновлены слова Чехия
Знаете ли вы о Чехия
Чешский — один из языков западной ветви славянских языков — наряду со словацким и польским. На чешском языке говорит большинство чехов, живущих в Чешской Республике и во всем мире (всего около 12 миллионов человек). Чешский очень близок к словацкому и, в меньшей степени, к польскому.