Чехия
Что означает trestní stíhání в Чехия?
Что означает слово trestní stíhání в Чехия? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию trestní stíhání в Чехия.
Слово trestní stíhání в Чехия означает уголовное преследование. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова trestní stíhání
уголовное преследованиеnoun |
Посмотреть больше примеров
A když budeme mít sex, nevydáš můj případ trestnímu stíhání? И если у нас будет секс, вы не станете возбуждать судебное преследование? |
Případně odložením věci či dočasným odložením trestního stíhání. Это могли быть принудительный труд, или отсрочка исполнения приговора. |
Zpravodajové mohou čelit trestnímu stíhání za zveřejnění nepřesné informace, což je zřejmě důvodem zmínky o ,,přístupu k informacím". Журналисты могут преследоваться по закону за публикацию неточной информации; поэтому, наверное, был упомянут "доступ к информации". |
V posledních letech byl trestně stíhán za projevy svých politických názorů. В 1985 г. был осуждён из-за своих политических взглядов. |
Tento úzus není jen urážkou pro ženy, ale zároveň notně ztěžuje trestní stíhání znásilnění. Эта традиция не только является оскорблением женщин, но также значительно затрудняет преследование тех, кто совершил изнасилование. |
Server E15 zveřejnil usnesení o zahájení trestního stíhání. Публикация видеоролика в Интернете повлекла возбуждение уголовного дела. |
Sabotoval jste veškerou naději trestního stíhání, založeném na vámi nasbíraných důkazech. Ты убил любую надежду на расследование, основанное на любом из доказательств, которые ты собрал. |
Rozumíte tomu, jak probíhá trestní stíhání u soudu? Вы понимаете, как дело об обвинении строится в суде? |
Součástí trestních stíhání jsou obžalovací spisy, které čítají tisíce stránek a obsahují přílohy zabírající několik polic na knihy. Эти расследования влекут за собой обвинительные заключения объемом в тысячи страниц и включают дополнения, занимающие несколько книжных полок. |
Jiným Turkům přitom hrozilo v západní Evropě trestní stíhání za výroky, že se nestala. Другие турки преследовались в Западной Европе за его отрицание. |
Vykroutil se z trestního stíhání z dvou předchozích případů vražd. Он ушел от судебного преследования уже по двум делам об убийстве. |
Trestní stíhání, osobní život, finance Судимости, личную жизнь, финансы |
Dokáže si někdo představit, že k takovému trestnímu stíhání dojde v EU? Можно ли представить такое преследование в ЕС? |
Jo, trestní stíhání, jistě. Да, уголовных дел, само собой. |
Kromě současného trestního stíhání Orhana Pamuka se to jen hemží dalšími případy nepřijatelného chování. Помимо нынешнего преследования Памука, имеется много других фактов неприемлемых действий. |
Víte, pochybuji, že útěk do Karibiku, aby se vyhnul trestnímu stíhání, lidé vnímají jako spravedlnost. Знаете, я сомневаюсь, что уход от преследования и переезд на Карибы все сочли за справедливый исход. |
Chápu, jak se cítíš, ale problém je v tom, že to nenaplňuje znaky trestního stíhání. Я понимаю твои чувства, но проблема в том, что это не подпадает под категорию преследования. |
Poslanci nemohou být trestně stíháni za svá vyjádření nebo hlasování na schůzi Shromáždění nebo jeho orgánů. Кроме того, они не подлежат судебному преследованию за свои высказывания в Ассамблее или в одном из её комитетов. |
Trestní stíhání, osobní život, finance. Судимости, личную жизнь, финансы. |
A prokurátor na Islandu založil celou svoji obhajobu a trestní stíhání bankéřů na našem skandálu z 80. let. А специальный обвинитель в Исландии и вовсе базировал расследование и наказание по делу банкиров на нашем скандале с заёмами и ссудами в 80ых. |
Trestní stíhání nezná imunitu Обвинение еще может рассмотреть вопрос о вашем иммунитете |
K té nahrávce jsem vám nedal svolení a bez něj můžete být trestně stíhána. У вас нет моего согласия на запись, а без согласия вы не имеете на это права. |
Erdogan a jeho ministři fungovali u těchto trestních stíhání jako „roztleskávači“. Эрдоган и его министры были и остаются активными сторонниками этих обвинений. |
Давайте выучим Чехия
Теперь, когда вы знаете больше о значении trestní stíhání в Чехия, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Чехия.
Обновлены слова Чехия
Знаете ли вы о Чехия
Чешский — один из языков западной ветви славянских языков — наряду со словацким и польским. На чешском языке говорит большинство чехов, живущих в Чешской Республике и во всем мире (всего около 12 миллионов человек). Чешский очень близок к словацкому и, в меньшей степени, к польскому.