Чехия
Что означает veřejná sbírka в Чехия?
Что означает слово veřejná sbírka в Чехия? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию veřejná sbírka в Чехия.
Слово veřejná sbírka в Чехия означает публичное собрание. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова veřejná sbírka
публичное собрание(public collection) |
Посмотреть больше примеров
Navíc tato fazole byla začleněna do veřejných sbírek spravovaných INIFAP, mexickým národním ústavem zemědělského výzkumu. Кроме того, этот тип фасоли был включен в общедоступный сборник INIFAP - Мексиканского национального сельскохозяйственного научно-исследовательского института. |
Na veřejné sbírce minulý měsíc, se totálně zřídila. На благотворительном собрании в прошлом месяце она напилась в стельку. |
Pořádáme veřejné sbírky, peněžité dary. Живем на пожертвования. |
Byla založena veřejná sbírka na pomoc chlapci odstranit tetování. Кампания по сбору средств, созданная для того, чтобы помочь подростку с удалением татуировки |
Pořádají se čtyři veřejné sbírky ročně. Благотворительные банкеты проводятся четыре раза в год. |
Měšťané získali v roce 1516 od papeže Lva X. a dalších církevních hodnostářů povolení k uspořádání veřejné sbírky ve prospěch nového kostela. Горожане получили в 1516 году от папы Льва X и остальных церковных высокопоставленных лиц разрешение на распределение общественного сбора в пользу нового храма. |
Když byla založena – ve finále úspěšná – veřejná sbírka na pomoc chlapci a jeho rodině k získání finančních prostředků na odstranění tetování, začaly přes sociální média přicházet výhružky, že sbírka podporuje kriminálníka. Когда кто-то организовал кампанию по сбору средств, в конце концов ставшую успешной, чтобы помочь мальчику и его семье оплатить удаление татуировки, они начали получать угрозы в социальных сетях за попытку поддержать «преступника». |
Zmiňte se o tom, že vstup je volný a že se nikdy nepořádají žádné veřejné peněžní sbírky. Упомяни, что вход на встречи бесплатный и что не делается никаких денежных сборов. |
Byl autorem myšlenky na veřejnou (zlatkovou) sbírku na obnovu Národního divadla po jeho požáru. Принимает участие в восстановлении нижегородского городского театра после его пожара. |
A veřejná knihovna vystavuje sbírku dopisů Walta Whitmana. А в публичной библиотеке выставлены письма Уолта Уитмена. |
Tato shromáždění jsou veřejná a nekonají se zde žádné sbírky. На эти встречи приглашаются все желающие, никаких денежных сборов не проводится. |
Kázali totiž veřejně a na jejich shromážděních se nekonaly sbírky. Они проповедовали абсолютно всем, а их встречи были бесплатными. |
A na veřejné přednášky není žádné vstupné ani se nekonají žádné sbírky. И на публичных докладах или конгрессах нет входной платы или сборов. |
KNIHA Žalmů byla v dávných dobách inspirovaným zpěvníkem pravých Jehovových ctitelů, sbírkou 150 posvátných písní neboli žalmů, zhudebněných a upravených pro veřejné uctívání Jehovy Boha v jeho chrámu v Jeruzalémě. КНИГА Псалмов — это боговдохновенный сборник песен, которым пользовались истинные служители Иеговы в древнее время. Он состоит из 150 духовных песен, или псалмов, предназначавшихся для исполнения под музыку во время богослужений в храме Иеговы Бога в Иерусалиме. |
(Ga 2:10) Jindy Pavel, když se zmiňoval o této sbírce, používal například výrazy ‚příspěvek pro chudé ze svatých v Jeruzalémě‘ (Ří 15:26), ‚služba, která je pro svaté‘ (2Ko 9:1), „váš štědrý, dříve slíbený dar“, ‚tato veřejná služba‘ (2Ko 9:5, 12) a „dary z milosrdenství“. (Sk 24:17). В других случаях Павел говорил об этих сборах как о «пожертвованиях для бедных из числа святых в Иерусалиме» (Рм 15:26), о «служении святым» (2Кр 9:1), о «щедром даре, обещанном прежде», о «служении», которое христиане совершили (2Кр 9:5, 12), и о «дарах милосердия» (Де 24:17). |
Dokumentační sbírky, které se skládají z tzv. dokumentačních složek, obsahují textové materiály k jednotlivým slovenským a zahraničním kinematografickým a jiným audiovizuálním dílům, filmovým osobnostem, výrobcům zvukově obrazových záznamů a jiným filmovým organizacím, filmovým festivalům, přehlídkám a dalším veřejným událostem, souvisejícím s audiovizuálním dědictvím a kinematografickou kulturou na Slovensku. Документационные коллекции, состоящие из так называемых документационных "компонентов", включают в себя текстовые материалы по отдельным словацким и зарубежным кинематографическим и другим аудиовизуальным произведениям, известным деятелям кино и кинематографическим организациям, кинофестивалям, показам и прочим общественным мероприятиям, связанным с аудиовизуальным наследием и кинематографической культурой Словакии. |
Давайте выучим Чехия
Теперь, когда вы знаете больше о значении veřejná sbírka в Чехия, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Чехия.
Обновлены слова Чехия
Знаете ли вы о Чехия
Чешский — один из языков западной ветви славянских языков — наряду со словацким и польским. На чешском языке говорит большинство чехов, живущих в Чешской Республике и во всем мире (всего около 12 миллионов человек). Чешский очень близок к словацкому и, в меньшей степени, к польскому.