Что означает vystavení в Чехия?

Что означает слово vystavení в Чехия? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию vystavení в Чехия.

Слово vystavení в Чехия означает экспозиция, выставка, подвергание, время облучения. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова vystavení

экспозиция

noun

выставка

noun

Lilyin první krok v Souboji o umění 2008 bylo vystavení svého obrazu v kamarádově galerii.
Лили впервые пошла на величайшую Выставку искусств 2008 показать одну из ее самых лучших Работ на галерее друга.

подвергание

nounneuter

время облучения

noun

Посмотреть больше примеров

12 Ze Žalmu 143:5 je vidět, co David dělal, když byl vystaven nebezpečí a velkým zkouškám: „Vzpomínal jsem na dávné dny; rozjímal jsem o vší tvé činnosti; ochotně jsem se zabýval dílem tvých vlastních rukou.“
12 В Псалме 142:5 описывается, что делал Давид, когда подвергался опасности и сильным испытаниям: «Вспоминаю дни древние, размышляю о всех делах Твоих, рассуждаю о делах рук Твоих».
Takže tomu byl vystaven.
Что ж... он был беззащитным.
" Mám tyto systémy rád, protože zachraňují životy Američanů, ale bojím se většího vystavení válek tlakům trhu, prostoru věnovaného řečem o hrůzách a šoku z válek, které upozadí diskuze o nákladech.
" Мне нравятся эти системы, потому что они спасают жизни американцев, но меня беспокоит усиление рекламы войны, разговоры в духе " шок и ужас ", заглушающие обсуждение цены.
Hepatitida je někdy způsobena nadměrným pitím alkoholu nebo tím, že je organismus vystaven působení jedů.
Гепатит может вызываться чрезмерным употреблением алкоголя или воздействием ядов.
Mohli bychom testovat bezpečnost chemikálií, kterým jsme každý den vystaveni v našem životním prostředí, třeba takových, jako jsou běžné čistící prostředky.
Мы можем протестировать безопасность химикатов, которым мы подвергаемся ежедневно в нашей среде, такие как химикаты обычных бытовых чистящих средств.
Neměli bychom přehlédnout ani pronásledování, kterému byli svědkové Jehovovi vystaveni v některých afrických zemích.
Много страданий служители Иеговы перенесли и в некоторых в странах Африки*.
Ale doklad, který jsme zahlédla a který byl součástí potřebných formalit, to byl dokument vystavený armádou, ve kterém mému otci děkovali za jeho práci, kterou vykonal pro tajné služby.
Но документ, который я случайно увидела и который должен был помочь нам обосновать прошение, был документом из армии с благодарностью отцу за его работу от имени секретных служб.
Od té doby, co stále pracujeme na tom, aby nám administrativa zlehčila zákazy, jsme se rozhodli, že vytvářením problémů ohledně lístků by mohlo mít za následek vystavení nás ve velké nebezpečí.
С тех пор как мы доигрались до того что администрация следит за нами. мы решили что жалоба насчет билетов может обернуться для нас более серьезными вещами.
Dále doporučují: „Zajistěte, aby vystavené zboží bylo vždy doplněné a urovnané.
В книге также пишется о соблюдении порядка: «Размещайте товар аккуратно и так, чтобы стеллажи были заполнены.
Myslel jsem, že vystavení se formaldehydu mi udělá nádor na mozku.
Я боялся, что это близкое общение с формалином вызывает рак мозга.
Zákony kriminalizující přenos HIV podkopávají veřejné zdraví, poněvadž odrazují HIV pozitivní lidi nebo ty, kteří jsou vystaveni riziku nákazy, od testů, poradenství a léčby.
Законы, в которых предусмотрена уголовная ответственность за передачу ВИЧ, подрывают общественное здоровье, потому что они удерживают людей, которые ВИЧ положительны и которые рискуют узнать о ВИЧ при тестировании, от консультации и лечения.
Takže, dobrá zpráva je, že stav kůže oběti nenaznačuje vystavení chemickým nebo biologickým zbraním.
Что ж, хорошие новости в том, что на коже жертвы нет следов химического или биологического оружия.
Zapomínáš na to, že ne všichni z nás mohou být vystaveni Slunci
Ты забыл, что не все могут находиться под солнцем
Věříme, že někteří z nich byli vystaveni tomu viru.
( вивиан ) Мы считаем, что этот вирус мог их заразить.
Má tu oběti vystavené jako rodinu.
Изображает своих жертв как семью.
Byli jsme vystaveni nákaze.
Мы были подвержены чуме.
Vyzařovaný výstupní výkon zařízení Pixel 2 XL je nižší než limity vystavení radiofrekvenčnímu záření.
Уровень излучения устройств Pixel 2 и Pixel 2 XL ниже максимально допустимого.
To se dá s vystavením radiaci očekávat.
Именно так и начинается заражение радиацией.
„Souhlasil byste s tím, že lidé jsou dnes vystaveni většímu tlaku než kdykoli předtím?
«Вы, наверное, согласитесь, что сегодня людям живется труднее, чем когда-либо прежде.
Pokud ale vystavení rádiové frekvenci přesáhne určitou úroveň (takzvaný práh, který závisí na tom, jak dlouho jste této frekvenci vystaveni) a teplota přesáhne určitou míru, může dojít k vážnému poškození zdraví, například úžehu nebo poškození tkáně (popáleninám).
Однако излучение выше определенного уровня (порогового значения) может принести вред. В зависимости от продолжительности и частоты оно может стать причиной серьезных травм, например тепловых ударов или ожогов.
Královská 5:1–4) Mladý Daniel a jeho druhové zůstali věrní, když byli vystaveni zkoušce v souvislosti s Božími zákony týkajícími se stravy.
Молодой Даниил и его товарищи сохранили свою веру, попав в испытание, касавшееся законов Бога о питании.
Dennis Sifris, odborník na AIDS, říká, že „vlastně každý sexuálně aktivní člověk na světě, který má více než jednoho partnera, je vystaven možnému nebezpečí“.
Также, как сообщает журнал U.S.News & World Report (Ю.
Buď necháme našim potomků dar v podobě nulové chudoby, nulovému využívání fosilních paliv a nulové ztráty biodiversity, nebo je necháme čelit takové účtence vystavené Zemí, která je může vyhladit.
Или мы оставляем нашим потомкам дар в виде нулевой бедности, нулевого использования ископаемого топлива и нулевой потери биоразнообразия, или мы оставляем их стоящими перед необходимостью уплаты налоговых обязательств Земле, которая может их уничтожить.
Byla vystavena velkému žáru, ale ne ohni, takže... se ten vinyl roztekl do obsahu.
Она пострадала в огне, но не сгорела, так что винил лишь кое-где подплавился.
Naposledy. Nebyl jsem antraxu vystaven,
Последний раз говорю, я не заражен сибирской язвой.

Давайте выучим Чехия

Теперь, когда вы знаете больше о значении vystavení в Чехия, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Чехия.

Знаете ли вы о Чехия

Чешский — один из языков западной ветви славянских языков — наряду со словацким и польским. На чешском языке говорит большинство чехов, живущих в Чешской Республике и во всем мире (всего около 12 миллионов человек). Чешский очень близок к словацкому и, в меньшей степени, к польскому.