Чехия
Что означает zaručit в Чехия?
Что означает слово zaručit в Чехия? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию zaručit в Чехия.
Слово zaručit в Чехия означает гарантировать, обеспечить, уверять, заверять. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова zaručit
гарантироватьverb Bez policajtů nebo Národní gardy, je to jedniný způsob jak zaručit, že tam bude bezpečné obchodování. Без полиции или Национальной гвардии это единственный способ гарантировать там нормальную торговлю. |
обеспечитьverb Dobře jsem to promyslel a uvědomil si, že je to nejlepší způsob, jak zaručit fungování projektu. Я тщательно это обдумал и я понял, что это лучший способ обеспечить долговечность проекта. |
уверятьverb |
заверятьverb |
Посмотреть больше примеров
Nedá se to zaručit. Нельзя это гарантировать. |
Celia, služebná, se za mě může zaručit. Сэли, служанка, может поручиться за меня. |
Jakmile bude některý velký finanční ústav insolventní, MMF by jej měl převzít, zaručit se za jeho krátkodobé závazky, ale odepsat akcionáře a vyplatit dlouhodobé věřitele, jedině až budou vyplaceni všichni ostatní věřitelé (včetně samotného MMF). Когда крупное финансовое учреждение становится банкротом, МВФ становится его владельцем, гарантируя его краткосрочные обязательства, но рассчитывается с держателями акций и выплачивает долгосрочным кредиторам только после того, как всем другим кредиторам (включая сам МВФ) будет возвращен долг. |
To by mělo zaručit harmonizaci přístupu k praktické aplikaci genomiky a biotechnologie, jež přispěje k vyřesení nejpalčivějsích zdravotních problémů kdekoli na světě. Это должно привести к согласию в вопросе применения геномики и биотехнологии для решения серьезных проблем в области здравоохранения по всему миру. |
Cate už mi předala své dokumenty, ale ještě stále čekám na kopii vašich lékařských záznamů a seznam doporučitelů, kteří se mohou zaručit za vaše rodičovské schopnosti. и список рекомендателей, которые могут подтвердить вашу способность к воспитанию ребенка. |
Co kdybych mohl zaručit, že Frank Sobotka a jeho synovec budou zticha, nebylo by to lepší? Если бы я мог дать гарантии, что Фрэнк Соботка и его племянник... будут молчать... не будет ли так лучше? |
Pomáhá nám zaručit skutečný život v novém světě spravedlnosti. Она помогает вести жизнь, которая будет истинной жизнью в новом мире праведности. |
Ona se za mě může zaručit. Она может выступить поручителем. |
Já ti takovou smlouvu můžu zaručit. Я могу провернуть для тебя прекрасную сделку. |
Nemůžeme zaručit vaši bezpečnost. Мы не можем гарантировать вашу безопасность. |
Odpověděl, že mi to nemohou zaručit, a dokonce nezaručil ani to, že budeme pozvány. Но мне ответили, что точно не известно, будем ли мы приглашены и сможем ли вместе работать. |
Jakmile budete uvnitř asteroidového pole, nemohu vám zaručit bezpečnost. Я не могу гарантировать вашу безопасность, если вы войдёте в поле астероидов. |
Je-li mandát neúplný tak, že ponechává přílis velký prostor k jednání dle libovolného uvážení, existuje jen jediná cesta, jak zaručit odpovědnost politiků: demokratickými volbami. Если мандат настолько несовершенен, что оставляет огромные возможности для дискреционных решений, существует только один способ возложить ответственность на лиц, участвующих в принятии решений, - демократические выборы. |
Já ti můžu zaručit výpad těchto pěti Я могу помочь вот этими " пятью " |
Já můžu zaručit alespoň šanci. По крайней мере, здесь я даю им шанс. |
To vám nemohu zaručit. Я не могу этого гарантировать. |
Zaručit? Гарантировать? |
Můžu ti zaručit, že jakmile opustíš místnost, cupují tě na kousky. Уверяю тебя, как только ты выходишь из комнаты, тебя поливают с головы до ног. |
Já jim nemůžu zaručit bezpečnost. Я не могу гарантировать их безопасность. |
Podle tohoto názoru jsou duchové mocnými spojenci, kteří mohou zaručit dobrou úrodu, zajistit blahobyt a ochránit lidi před jakoukoli škodou. Согласно этому верованию, предки – могущественные союзники, которые способны дать хороший урожай, одарить материально и защитить от любой неприятности. |
Nastavíte-li elektronický bankovní převod SEPA jako způsob platby po 20. dni v měsíci, nemůžeme provedení platby tímto způsobem zaručit. Обратите внимание, что если вы выберете перевод по стандарту SEPA в качестве способа оплаты после 20 числа текущего месяца, мы не можем гарантировать перечисление оплаты этим способом. |
Přála bych si, abych ti to mohla zaručit, ale víš, že nemůžu... Если бы можно было дать гарантии, но, увы, их нет. |
Nemůžu zaručit, že už důkaz nebyl znehodnocen Я не могу гарантировать, что улики не были скопромитированы |
Můžu ti zaručit klid. Я гарантирую мир и спокойствие. |
Já vám takovou omluvu ale zaručit nemůžu. Не в моих силах дать вам это. |
Давайте выучим Чехия
Теперь, когда вы знаете больше о значении zaručit в Чехия, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Чехия.
Обновлены слова Чехия
Знаете ли вы о Чехия
Чешский — один из языков западной ветви славянских языков — наряду со словацким и польским. На чешском языке говорит большинство чехов, живущих в Чешской Республике и во всем мире (всего около 12 миллионов человек). Чешский очень близок к словацкому и, в меньшей степени, к польскому.