Что означает zdvih в Чехия?

Что означает слово zdvih в Чехия? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию zdvih в Чехия.

Слово zdvih в Чехия означает поднятие, длина хода. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова zdvih

поднятие

noun

Každý zdvih je za 6 let, plus jeden za další rok.
Каждое поднятие - 6 лет, плюс одно - на следующий год.

длина хода

(длина хода в поршневых двигателях и иных механизмах)

Посмотреть больше примеров

S rozděleným křídlem dostaneme zdvih v horním křídle a pohon ve spodním křídle.
Крылья из двух частей дают подъёмную силу в верхней части и движущую силу в нижней части.
A proto taky uviděl, jak se na střeše z červených tašek zvedá muž v bílém plášti a zdvihá kuši.
И именно поэтому увидел, как на красной черепичной крыше мужчина в белом плаще поднял арбалет.
Židé, komunisti, všechna havěť zdvihá oči.
Евреи, коммунисты, все эти сволочи поднимаются против нас.
Jakpak bude lítat, když ho musejí zdvihat na provaze?“
Как же он полетит, если его на верёвке поднимать надо?
Vidíš, jak zdvihá obočí?
Видишь, он поднял бровь?
Technici instalovali hydraulický systém, který umožňoval zdvihat a snižovat orchestřiště.
Техники установили гидравлический подъемник оркестровой ямы.
Pohár gruzínského vína na zdraví tobě, Staline, zdvihám.
Я поднимаю чашу грузинского вина за ваше здоровье, Сталин.
Zastávám názor, že to, co nás nyní obklopuje, zdaleka není něco, co způsobuje újmu nám a království Božímu, ale je to jedna z nejlepších zdviží, kterou jsme kdy získali – vše je v pořádku a vše bude v pořádku, budeme-li dodržovat přikázání Boží.
Я считаю, что все, что нас сейчас окружает, не может повредить нам и Царству Божьему, а наоборот, поможет подняться выше [или возвыситься], чем мы находились до этого, и все у нас хорошо, и все будет хорошо, если мы будем соблюдать заповеди Божьи.
Zdviže
Подъемники грузовые
Moje rychlost zdvihu nebude pracovat pro vás.
Моя частота тебе не поможет.
Teď se položte na hrazdu a pocítíte zdvih.
Теперь легко контролируйте планку и почувствуйте вертикальную тягу.
Vtom všichni uviděli, že se balón sám od sebe pomaloučku zdvihá a napíná síť, kterou byl přivázán ke koši.
Тут вдруг все увидели, что шар сам собой медленно поднялся кверху и натянул сетку, которой был привязан к корзине.
Nahodit motor pro zdvih!
Заводи поднимающий двигатель!
Stojí sama a zdvihá se z pouštní krajiny masajského buše, jejíž nadmořská výška je asi 900 metrů nad mořem, do kolosální výšky 5 895 metrů!
Поднявшись на высоту 5 895 метров, она одиноко возвышается над раскаленной саванной Масаи, расположенной на высоте 900 метров над уровнем моря.
Ležel přimáčknutý mezi Liz a Wuem, cítil však, jak se mu zdvihá a opět klesá hrudník.
Он лежал стиснутый между Лиз и By, но чувствовал, как грудь поднимается и опускается.
Skutečně se zdvihá hladina?
Действительно вода поднимается?
Hydraulický zdvih, z nubuku kožené sedadlo s ručně šitými stehy?
Гидравлические лифты, кожаные сидения ручной работы?
" Spencer zdvihá telefon. " Je mi to líto, nemohu nic dělat.
Я сожалею, но боюсь, что ничего не могу сделать для Вас.
Možná slyšel Kazmira mezi zdvihy fňukat nad tím, jak je chudý.
Возможно он услышал как Казмир плачется о бедности в один из дней.
Získané zdvihy si hráč pokládá před sebe lícem dolů.
Возникает, когда игрок смотрит с большой высоты вниз.
Zdvihá nám to transportér!
Поднимается транспорт!
(Jan 19:32, 33) Brzy po zlámání nohou zemřeli udušením, protože jak se někteří učenci domnívají, zlomeniny jim bránily zdvihat tělo a tak uvolnit napětí hrudních svalů.
После того как им перебили ноги, быстро наступила смерть от удушья, поскольку, по мнению некоторых, они не могли поднять тело, чтобы расслабить грудные мышцы.
Takže podlé délky trvání větru a povrchových překážek, ke zdvihu muselo dojít mezi tímto bodem a tímto.
Теперь, принимая во внимания продолжительность порыва ветра и рельеф, отрыв должен был случится где-то между этим и... этим местом
Takže i při máchnutí vzhůru je kouř tlačen dolů, což jí dává dvojnásobný zdvih.
Таким образом, даже при ходе крыла вверх, дым продолжает стремится вниз, удваивая его подъемную силу
Pomalu se začaly zdvihat ruce: podle mého součtu se přihlásila více než polovina přítomných Němců (vládních vyslanců, novinářů, obchodníků). Oni sami nebo jejich rodiny byli Vertriebene - vyhnaní po 2. světové válce ze svých domovů v Polsku, Československu, Maďarsku a Jugoslávii, kde žili po generace.
Медленно поднялись руки: по моим подсчетам, больше половины присутствующих немцев (правительственные чиновники, журналисты, бизнесмены) подняли руки: они или их семьи были Vertriebene - высланы из их наследственных домов в Польше, Чехословакии, Венгрии и Югославии после Второй Мировой Войны.

Давайте выучим Чехия

Теперь, когда вы знаете больше о значении zdvih в Чехия, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Чехия.

Знаете ли вы о Чехия

Чешский — один из языков западной ветви славянских языков — наряду со словацким и польским. На чешском языке говорит большинство чехов, живущих в Чешской Республике и во всем мире (всего около 12 миллионов человек). Чешский очень близок к словацкому и, в меньшей степени, к польскому.