китайский
Что означает 姪 в китайский?
Что означает слово 姪 в китайский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию 姪 в китайский.
Слово 姪 в китайский означает племянник, племянница, ребёнок брата. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова 姪
племянникnounmasculine 要不是 業主 的 姪 子, 你 以 為 你 能 混成 這樣? Думаешь тебе бы досталась вся эта халява, не будь ты племянником владельца студии? |
племянницаnoun 噢 , 是 , 我 的 姪 女 告訴 我 。 Ах, да, да, мне об этом рассказала племянница. |
ребёнок братаnoun (兄弟的子女) |
Посмотреть больше примеров
他是物理学家卡尔·冯·魏茨泽克的儿子,前德國聯邦總統里夏德·馮·魏茨澤克的姪子。 Сын врача Карла фон Вайцзеккера и племянник бывшего президента ФРГ Рихарда фон Вайцзеккера. |
再者,因受害人死亡,就非财产之损害之赔偿请求权转由他人行使,即由其配偶(只要未事实分居)、子女及其他卑亲属共同享有;如无上述亲属,则由与受害人有事实婚关系之人、受害人之父母及其他尊亲属共同享有;再无此类亲属,便由受害人之兄弟姊妹或甥侄共同享有。 Право на компенсацию за нематериальный ущерб также переходит в случае смерти жертвы и предоставляется его супруге (при условии, что последняя не проживала фактически отдельно от него) и его детям или другим потомкам; в отсутствие таковых эта компенсация предоставляется лицу, которое находилось в фактических супружеских отношениях с жертвой и родителям или другим родственникам по прямой восходящей линии; в отсутствие таковых компенсация предоставляется родным братьям и сестрам и племянникам или племянницам |
22万军之主说:我必兴起攻击他们,将巴比伦的a名号,和所余剩的人,和子b侄一并剪除;这是主说的。 22 Ибо Я восстану на них, речёт Господь Воинств, и отвергну из Вавилона аимя и остаток, и сына, и бплемянника, речёт Господь. |
要不是 業主 的 姪 子, 你 以 為 你 能 混成 這樣? Думаешь тебе бы досталась вся эта халява, не будь ты племянником владельца студии? |
《继承法》( # 年)第 # 条对于女孩或男孩的继承权不作区分,但具体规定“横向血统的亲戚:兄弟姐妹或父辈叔婶及母辈舅姨和侄表兄弟姐妹,”如果遗产所有人没有子女或配偶,就拥有继承权。 В статье # Закона о наследовании ( # год) не проводится никакого различия между правом девочки или мальчика на получение наследства и конкретно предусматривается, что "родственники по горизонтальной линии, как-то: старшие или младшие братья, сестры или дяди и тети по отцовской линии, дяди и тети по материнской линии или племянники и племянницы," имеют право наследовать собственность, если владелец наследства не имеет ребенка или супруга/супруги |
噢 , 是 , 我 的 姪 女 告訴 我 。 Ах, да, да, мне об этом рассказала племянница. |
继承法》(1990年)第6条对于女孩或男孩的继承权不作区分,但具体规定“横向血统的亲戚:兄弟姐妹或父辈叔婶及母辈舅姨和侄表兄弟姐妹,”如果遗产所有人没有子女或配偶,就拥有继承权。《 В статье 6 Закона о наследовании (1990 год) не проводится никакого различия между правом девочки или мальчика на получение наследства и конкретно предусматривается, что "родственники по горизонтальной линии, как‐то: старшие или младшие братья, сестры или дяди и тети по отцовской линии, дяди и тети по материнской линии или племянники и племянницы," имеют право наследовать собственность, если владелец наследства не имеет ребенка или супруга/супруги. |
当侄辈们责备你们的任何失误或错误时,不要把他们的警告忘于脑后,而应该回归公正和正确的“大法”。 Не игнорируйте предупреждения племянников и племянниц, если они попрекнут вас за допущенную ошибку или заблуждение, но вернитесь на путь Великого Закона, который справедлив и прав. |
茱莉婭於1505年回到羅馬參加她的女兒的婚禮,她的女兒嫁給了教宗儒略二世的姪子尼可洛·德拉·羅韋雷(Niccolò della Rovere)。 В 1505 году Джулия прибывает в Рим, чтобы присутствовать на свадьбе своей дочери Лауры с Никколо делла Ровере (Племянник Юлия II). |
艾滋病毒/艾滋病可以通过你的父母亲、兄弟、姐妹、儿子、女儿、姪子或朋友是你感到他的存在。 ВИЧ/СПИД может дать о себе знать через ваших родителей, братьев, сестер, сыновей, дочерей, племянников, племянниц или друзей |
30 年後,他得以擁抱他的姪女, 他以前連碰觸到她的機會都沒有。 Спустя 30 лет он обнял племянницу, к которой не имел возможности прикоснуться ранее. |
艾滋病毒/艾滋病可以通过你的父母亲、兄弟、姐妹、儿子、女儿、姪子或朋友是你感到他的存在。 ВИЧ/СПИД может дать о себе знать через ваших родителей, братьев, сестер, сыновей, дочерей, племянников, племянниц или друзей. |
《继承法》( # 年)第 # 条对于女孩或男孩的继承权不作任何区分,但具体规定“横向血统的亲戚:兄弟姐妹,或父系叔婶、母系舅姨,或侄甥子和侄甥女”享有继承权,如果遗产所有人没有子女或配偶。 В статье # Закона о наследовании ( # год) не проводится никакого различия между правом девочки или мальчика наследовать имущество, но конкретно указывается, что "родственники по горизонтальной линии, как-то: старшие или младшие братья, сестры или дяди и тети по отцовской линии, дяди и тети по материнской линии или племянники и племянницы," имеют право наследовать собственность, если владелец наследства не имеет ребенка или супруга/супруги |
這 就是 為 什麼 我 選上 你 , 姪 子 你 和 你 那 可悲 的 家庭 Вот почему я выбрал тебя, тебя и твою жалкую семейку. |
我们也赞赏“正义民族”的勇气和人性,他们拒绝袖手旁观--象拉乌尔·沃伦贝格这样的人,他们挽救了成千上万犹太人的生命,他的姪女南纳今天在座。 Мы также признаем мужество и гуманность «праведных среди людей», которые не отвернулись,- таких, как Рауль Валленберг, который спас тысячи евреев и племянница которого, Нане, находится здесь с нами сегодня |
我 的 侄兒 侄女 在 哪兒 Где мои племянники? |
我 有 你 外 侄 孫女 珊 莎 · 史 塔克 的 親筆信 У меня есть подписанное письмо от вашей племянницы Сансы Старк. |
我们也赞赏“正义民族”的勇气和人性,他们拒绝袖手旁观——象拉乌尔·沃伦贝格这样的人,他们挽救了成千上万犹太人的生命,他的姪女南纳今天在座。 Мы также признаем мужество и гуманность «праведных среди людей», которые не отвернулись, — таких, как Рауль Валленберг, который спас тысячи евреев и племянница которого, Нане, находится здесь с нами сегодня. |
12月2日-奧地利皇帝斐迪南一世讓位給他姪子弗朗茨·約瑟夫。 2 декабря — император Австрии Фердинанд I отрёкся от престола в пользу своего племянника Франца-Иосифа. |
他和他的妻子目前需要照顾五个沦为孤儿的侄辈和甥辈 Он и его жена в настоящее время заботятся о пятерых-сиротах племянницах и племянниках. |
正平遽納其子宮,全其侄與甥焉。 Их последними потомками были Аскольд и Дир. |
另外,珊妮是SM娛樂创办人兼会长李秀滿的姪女。 Санни также является племянницей основателю SM Entertainment Ли Суману. |
我 確保 你 可憐 的 姪 兒 不會 自尋 死路 Я позаботилась о том, чтобы твоего племянника не убили! |
他的姑姑Massoumeh Noushin Seyhoun是一名畫家,對她姪兒的生命有莫大影響。 Его тетя Масумех Нушин Сейхун была художницей и оказала огромное влияние на жизнь племянника. |
年 # 月 # 日,萨尔茨堡地区法院作出有利于Krauss先生的判决,下令提交人将公寓转交给死者外姪曾孙。 января # года окружной суд Зальцбурга принял решение в пользу г-на Краусса и предписал автору согласиться на передачу квартиры внучатому племяннику. Это решение, в частности, гласит |
Давайте выучим китайский
Теперь, когда вы знаете больше о значении 姪 в китайский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в китайский.
Обновлены слова китайский
Знаете ли вы о китайский
Китайский — это группа языков, образующих языковую семью в сино-тибетской языковой семье. Китайский язык является родным языком народа хань, большинства в Китае и основным или второстепенным языком здешних этнических меньшинств. Почти 1,2 миллиарда человек (около 16% населения мира) используют тот или иной вариант китайского языка в качестве родного. В связи с растущим значением и влиянием экономики Китая в мире преподавание китайского языка становится все более популярным в американских школах и стало популярной темой среди молодежи во всем мире. Западный мир, как в Великобритании.