Vad betyder after i Engelska?

Vad är innebörden av ordet after i Engelska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder after i Engelska.

Ordet after i Engelska betyder efter, efter, efter, efter att, efter det att, efter, efter, senare, under, , senare, akter-, bakre, akter-, efter, efter, efter, efter, efter, vara på väg att göra ngt, ha precis gjort ngt, ha precis avslutat ngt, vara efter ngt/ngn. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet after

efter

preposition (time: later)

(preposition: Binder ihop substantiv eller pronomen med andra element i satsen, t.ex.: "En bild av Johan.", "Taket på huset.")

We can discuss it more after lunch.

Vi kan diskutera vidare efter lunch.

efter

preposition (because of)

(preposition: Binder ihop substantiv eller pronomen med andra element i satsen, t.ex.: "En bild av Johan.", "Taket på huset.")

After all of our advice, he finally changed his mind.

Efter alla våra råd, så ändrade han slutligen sig.

efter

preposition (next in series)

(preposition: Binder ihop substantiv eller pronomen med andra element i satsen, t.ex.: "En bild av Johan.", "Taket på huset.")

The letter 'c' comes after the letter 'b'.

Bokstaven "c" kommer efter bokstaven "b".

efter att, efter det att

conjunction (time: when, if)

(konjunktion: Binder ihop ord, satser eller meningar, t.ex.: "och", "men", "eftersom".)

You can watch TV after you've eaten. The fans went home after the match had finished.

Du kan kolla på TV efter att (or: efter det att) du har ätit.

efter

preposition (position: behind)

(preposition: Binder ihop substantiv eller pronomen med andra element i satsen, t.ex.: "En bild av Johan.", "Taket på huset.")

Could you close the door after you, please?

Kan du vara vänlig och stänga dörren efter dig?

efter

adverb (behind)

(adverb: Ord som beskriver verb och ibland adjektiv, t.ex.: "snabbt", "lyckligt".)

We'll go first and you can follow after.

Vi går först och du kan följa efter.

senare

adverb (informal (time: later)

(adverb: Ord som beskriver verb och ibland adjektiv, t.ex.: "snabbt", "lyckligt".)

He walked off in anger but came back two hours after.

Han gick argt iväg, men kom tillbaka två timmar senare.

under

preposition (lower in rank)

(preposition: Binder ihop substantiv eller pronomen med andra element i satsen, t.ex.: "En bild av Johan.", "Taket på huset.")

A lieutenant comes after a captain.

En löjtnant hamnar under en kapten.

senare

adjective (next, later)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

He was wild in his youth but settled down in after years.

akter-

adjective (nautical: farther aft)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

A gym is located in the after part of the ship.

bakre, akter-

adjective (aeronautics: farther aft)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

There's a bullet hole in the after part of the plane.

efter

preposition (in search of)

(preposition: Binder ihop substantiv eller pronomen med andra element i satsen, t.ex.: "En bild av Johan.", "Taket på huset.")

He went off after another loaf of bread.

efter

preposition (in the style of)

(preposition: Binder ihop substantiv eller pronomen med andra element i satsen, t.ex.: "En bild av Johan.", "Taket på huset.")

Painting by Smith, after Monet.

efter

preposition (asking about)

(preposition: Binder ihop substantiv eller pronomen med andra element i satsen, t.ex.: "En bild av Johan.", "Taket på huset.")

She was asking after your mother. What should I tell her?

efter

preposition (named for)

(preposition: Binder ihop substantiv eller pronomen med andra element i satsen, t.ex.: "En bild av Johan.", "Taket på huset.")

Judith is named after her grandmother.

efter

preposition (in accord with)

(preposition: Binder ihop substantiv eller pronomen med andra element i satsen, t.ex.: "En bild av Johan.", "Taket på huset.")

Now there's a man after my own heart!

vara på väg att göra ngt

verbal expression (Ire (be about to do)

(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".)

ha precis gjort ngt, ha precis avslutat ngt

verbal expression (Ire (have just done)

(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".)

vara efter ngt/ngn

(informal (search for [sth], [sb])

I'm after a new service provider; which one would you recommend?

Låt oss lära oss Engelska

Så nu när du vet mer om betydelsen av after i Engelska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Engelska.

Relaterade ord av after

Vad betyder Africa i Engelska?

Vad betyder accessory i Engelska?

Vad betyder account manager i Engelska?