Vad betyder hard i Engelska?

Vad är innebörden av ordet hard i Engelska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder hard i Engelska.

Ordet hard i Engelska betyder hård, hård, hård, svår, hårt, hårt, hårt, hårt, svår, hård, sträng, hård, dålig, sträng mot ngn, strikt mot ngn, hård, hård, hård, hård, snål, hård-, stark-, hård, hård, hård, grov, hård, aktiv, hård, vara hård mot ngn, intensivt, strängt, dikt, svårt, nära på ngt, fast strand. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet hard

hård

adjective (solid)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Place the stepladder on a hard surface.
Sätt trappstegen på en hård yta.

hård

adjective (firm)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
This bed has a hard mattress.
Sängen har en hård madrass.

hård

adjective (forceful)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
He struck him a hard blow to the head.
Han slog honom med ett hårt slag i huvudet.

svår

adjective (difficult)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
That exam was really hard!
Provet var riktigt svårt!

hårt

adverb (with impact)

(adverb: Ord som beskriver verb och ibland adjektiv, t.ex.: "snabbt", "lyckligt".)
He hit the ground hard with the pickaxe.
Han slog marken hårt med hackan.

hårt

adverb (figurative (with deep emotion)

(adverb: Ord som beskriver verb och ibland adjektiv, t.ex.: "snabbt", "lyckligt".)
His death hit them hard.
Hans död tog hårt på dem.

hårt

adverb (solid)

(adverb: Ord som beskriver verb och ibland adjektiv, t.ex.: "snabbt", "lyckligt".)
The lake was frozen hard.
Sjön hade fryst till is.

hårt

adverb (with effort, energy)

(adverb: Ord som beskriver verb och ibland adjektiv, t.ex.: "snabbt", "lyckligt".)
She exercises hard to keep in shape.
Hon tränar hårt för att hålla sig i form.

svår

adjective (rugged)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
This is a very hard hike, over rocks and boulders.

hård

adjective (inclement)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
It was a hard winter, but they survived.

sträng

adjective (stern)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
She gave him a very hard stare.

hård

adjective (vigorous)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
They put up a long, hard fight.

dålig

adjective (bad)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
We have had some very hard luck.

sträng mot ngn, strikt mot ngn

adjective (severe)

He's too hard on his children.

hård

adjective (figurative (person: tough, unemotional)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
The old woman rarely showed any emotion and people said she was hard.

hård

adjective (sharp, distinct)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Her face has hard features.

hård

adjective (photograph: high contrast)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Print the photo using hard paper.

hård

adjective (figurative (unsentimental)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
When I started to cry in his office, he just gave me a hard look and asked me to leave.

snål

adjective (colloquial (stingy)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
He won't lend you any money? That's rather hard.

hård-

adjective (figurative (currency)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
You'll need hard currency to pay for this.

stark-

adjective (figurative (drink: alcoholic)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
He only drinks hard liquor, never beer.

hård

adjective (water: with minerals)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Water is hard if it leaves deposits in the shower.

hård

adjective (baked goods: crusty)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
This bread has a lovely hard crust.

hård

adjective (baked goods: stale)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Ellen used the previous day's hard bread to make breadcrumbs.

grov

adjective (technical (textiles: smooth)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
The cloth is made with a hard fibre.

hård

adjective (destructive)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
The army made a very hard attack on the enemy town.

aktiv

adjective (military installation: protected) (militär)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
The location of the army's hard missiles is secret.

hård

adjective (phonetics)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
You should pronounce this word with a hard "c", not a soft.

vara hård mot ngn

adjective (treat [sb] harshly, sternly) (bildlig)

(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".)
My parents were hard on me when I was growing up.

intensivt

adverb (intently)

(adverb: Ord som beskriver verb och ibland adjektiv, t.ex.: "snabbt", "lyckligt".)
She looked hard at the exam question.

strängt

adverb (severely)

(adverb: Ord som beskriver verb och ibland adjektiv, t.ex.: "snabbt", "lyckligt".)
The teacher looked at him hard, and told him to leave the room.

dikt

adverb (nautical: to an extreme)

(adverb: Ord som beskriver verb och ibland adjektiv, t.ex.: "snabbt", "lyckligt".)
Go hard aport and make sure everything is alright.

svårt

adverb (with difficulty)

(adverb: Ord som beskriver verb och ibland adjektiv, t.ex.: "snabbt", "lyckligt".)
Her victory was all the sweeter for being hard won.

nära på ngt

(near, coming up to)

(adverb: Ord som beskriver verb och ibland adjektiv, t.ex.: "snabbt", "lyckligt".)
It was hard upon nightfall when they arrived.

fast strand

noun (UK (solid beach)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
You can access the hard during low tide.

Låt oss lära oss Engelska

Så nu när du vet mer om betydelsen av hard i Engelska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Engelska.

Relaterade ord av hard

Känner du till Engelska

Engelskan kommer från germanska stammar som migrerade till England och har utvecklats under en period på mer än 1 400 år. Engelska är det tredje mest talade språket i världen, efter kinesiska och spanska. Det är det mest lärda andraspråket och det officiella språket i nästan 60 suveräna länder. Detta språk har ett större antal talare som andra och främmande språk än modersmålstalare. Engelska är också det medofficiella språket för FN, Europeiska unionen och många andra internationella och regionala organisationer. Nuförtiden kan engelsktalande runt om i världen kommunicera relativt lätt.