Vad betyder alegre i Portugisiska?

Vad är innebörden av ordet alegre i Portugisiska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder alegre i Portugisiska.

Ordet alegre i Portugisiska betyder glad, glättig, pigg, livlig, käck, munter, glad, glad, glättig, full, berusad, glad, munter, glad, lycklig, glädjande, glad, glad, livad, munter, rolig, glad, lycklig, glad, munter, glad, glad, livlig, glad, glad, munter, livlig, energisk, hejdundrande, positiv, lättsinnig, leende, rolig, Ryck upp dig!. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet alegre

glad, glättig

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Fiona geralmente está alegre de manhã.

Fiona är vanligtvis glad (or: glättig) på mornarna.

pigg, livlig, käck

(pessoa)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Emma está sempre alegre, até mesmo de manhã.

munter, glad

adjetivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

glad, glättig

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Os passarinhos alegres cantavam nas árvores.

De muntra fåglarna sjöng i träden.

full, berusad

(figurado, informal)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Ana ficou um tanto alegre no bar ontem à noite.

glad, munter

adjetivo (datado)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

As pessoas gostam da sua companhia porque ela é sempre alegre.

glad, lycklig

adjetivo (intensivt)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Só o pensamento dela o deixou alegre o dia todo.

glädjande

adjetivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

glad

adjetivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

glad

adjetivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

livad, munter

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

rolig

adjetivo (pessoa)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Gerald é um senhor alegre, e sempre tem tempo para os outros.

glad, lycklig

adjetivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

glad, munter

adjetivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

glad

adjetivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

glad

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

livlig

adjetivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

A banda tocou uma música alegre para incentivar as pessoas a dançarem.

Bandet spelade en livlig låt för att uppmuntra folk till att dansa.

glad

adjetivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

glad, munter

adjetivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Marsha sempre tem uma atitude alegre.

Marsha har alltid en glad (or: munter) inställning.

livlig

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Com muitos latidos animados, o cão correu atrás da bola.

energisk

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

hejdundrande

adjetivo (ålderdomligt, slang)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

positiv

adjetivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

O relatório dá uma avaliação otimista do mercado imobiliário.

lättsinnig

adjetivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

leende

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

rolig

adjetivo (ocasião)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Ken desejou a todos um feliz Natal e foi para casa.

Ryck upp dig!

interjeição

(interjektion: Utropsord och svarsord, t.ex.: "aj!", "oj!", "ja".)

Anime-se! Perder uma corrida não é o fim do mundo.

Låt oss lära oss Portugisiska

Så nu när du vet mer om betydelsen av alegre i Portugisiska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Portugisiska.

Relaterade ord av alegre

Vad betyder alegadamente i Portugisiska?

Vad betyder alegado i Portugisiska?

Vad betyder alegar i Portugisiska?

Vad betyder alegação i Portugisiska?

Vad betyder alegrar-se i Portugisiska?

Vad betyder alegre i Portugisiska?

Vad betyder alegria i Portugisiska?

Vad betyder aleia i Portugisiska?

Vad betyder aleijada i Portugisiska?

Vad betyder aleijado i Portugisiska?

Vad betyder aleijar i Portugisiska?

Vad betyder gaio i Portugisiska?

Vad betyder jovial i Portugisiska?

Vad betyder quente i Portugisiska?

Vad betyder tocado i Portugisiska?

Känner du till Portugisiska

Portugisiska (português) är ett romerskt språk som är infödd på den iberiska halvön i Europa. Det är det enda officiella språket i Portugal, Brasilien, Angola, Moçambique, Guinea-Bissau, Kap Verde. Portugisiska har mellan 215 och 220 miljoner som modersmål och 50 miljoner andraspråkstalare, totalt cirka 270 miljoner. Portugisiska listas ofta som det sjätte mest talade språket i världen, tredje i Europa. 1997, en omfattande akademisk studie rankade portugisiska som ett av de 10 mest inflytelserika språken i världen. Enligt UNESCOs statistik är portugisiska och spanska de snabbast växande europeiska språken efter engelska.