Vad betyder anulado i Spanska?
Vad är innebörden av ordet anulado i Spanska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder anulado i Spanska.
Ordet anulado i Spanska betyder ringformad, utesluta, avsluta, förbigå, annulera, ta ut ngt, avvisa, upphäva, göra ngt oanvändbart, annulera, ta ut ngt, tillintetgöra, annullera, göra ogiltig, återkalla ngt, avslå, ogilla, dra in ngt, ogiltigförklara ngt, ogiltigförklara, utplåna, neutralisera, avskaffa ngt, upphäva, lösa upp ngt, bryta, upphäva, ringfinger. För mer information, se detaljerna nedan.
Betydningen av ordet anulado
ringformadadjetivo (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
utesluta(matemáticas) (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Resuelva la ecuación suprimiendo los términos iguales. |
avslutaverbo transitivo (vardagligt) (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Canceló su suscripción al semanario. |
förbigå(nonchalera) (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) El juez anuló el veredicto de la cámara baja. |
annulera(formell) (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Ambas partes acordaron anular el contrato. |
ta ut ngtverbo transitivo (partikelverb, transitivt, oskiljbar: Verb som består av ett verb och en preposition eller ett adverb, och som tillsammans betyder något mer än bara verbet och prepositionen/adverbet, oskiljbart. T.ex.: "kasta ut", "slå in". ) |
avvisaverbo transitivo (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Mr. Green salió libre después de que el juez de la corte anulara su sentencia. |
upphäva
(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) La ley pretende anular una resolución de la corte de hace un siglo. |
göra ngt oanvändbart
(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) El funcionario de la embajada anuló los pasaportes con un sello rojo. |
annulera(formell) (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) El recorte del presupuesto anula todos los planes de expansión. |
ta ut ngtverbo transitivo (partikelverb, transitivt, oskiljbar: Verb som består av ett verb och en preposition eller ett adverb, och som tillsammans betyder något mer än bara verbet och prepositionen/adverbet, oskiljbart. T.ex.: "kasta ut", "slå in". ) anular la transacción. |
tillintetgöraverbo transitivo (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Nuestro divorcio ha terminado, pero eso no anulará mis derechos de recibir parte del dinero de mi ex marido. |
annullera(juridiskt) (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) |
göra ogiltigverbo transitivo (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Anuló (or: invalidó) los boletos cuando subimos al autobús. Han annullerade biljetterna när vi klev på bussen. |
återkalla ngt(formell) (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Debes llenar este formulario si quieres rescindir el contrato. |
avslå, ogilla(formell) (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) El juez denegó la objeción. |
dra in ngt(general) (formell) (partikelverb, transitivt, oskiljbar: Verb som består av ett verb och en preposition eller ett adverb, och som tillsammans betyder något mer än bara verbet och prepositionen/adverbet, oskiljbart. T.ex.: "kasta ut", "slå in". ) La compañía revocó la oferta cuando se dieron cuenta de que el candidato había mentido en su currículum. |
ogiltigförklara ngt(förklara ej giltig) (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) El juez invalidó el veredicto de culpable y liberó al acusado. |
ogiltigförklara(formell) (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) El juez invalidó el veredicto. |
utplåna
(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) El bombardeo obliteró el indefenso pueblo. |
neutralisera
(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) La campaña del candidato intentó neutralizar los malos efectos del debate. |
avskaffa ngt(legal) (ta bort) (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) La Corte Suprema derogó las leyes segregacionistas. |
upphäva
(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Es culpa tuya que Tom esté molesto; lo hiciste, así que ahora tienes que encontrar la manera de deshacerlo. |
lösa upp ngt(bildlig) (partikelverb, transitivt, oskiljbar: Verb som består av ett verb och en preposition eller ett adverb, och som tillsammans betyder något mer än bara verbet och prepositionen/adverbet, oskiljbart. T.ex.: "kasta ut", "slå in". ) ¿Cuáles son los procedimientos legales para disolver un matrimonio? |
bryta
(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) El actor quiere romper su contrato. |
upphäva
(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Mi gerente dijo que estábamos adelantados con el proyecto pero después el CEO revirtió su decisión. |
ringfinger(anatomi) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Observó que en su dedo anular no llevaba anillo de casada. |
Låt oss lära oss Spanska
Så nu när du vet mer om betydelsen av anulado i Spanska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Spanska.
Relaterade ord av anulado
Uppdaterade ord från Spanska
Känner du till Spanska
Spanska (español), även känd som Castilla, är ett språk i den iberisk-romanska gruppen av de romanska språken, och det fjärde vanligaste språket i världen enligt vissa källor, medan andra listar det som ett 2:a eller 3:e vanligaste språket. Det är modersmålet för cirka 352 miljoner människor och talas av 417 miljoner människor när man lägger till sina talare som språk. sub (uppskattad 1999). Spanska och portugisiska har mycket liknande grammatik och ordförråd; Antalet liknande ordförråd för dessa två språk är upp till 89 %. Spanska är det primära språket i 20 länder runt om i världen. Det uppskattas att det totala antalet talare av spanska är mellan 470 och 500 miljoner, vilket gör det till det näst mest talade språket i världen efter antal infödda.