Vad betyder generen i Spanska?

Vad är innebörden av ordet generen i Spanska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder generen i Spanska.

Ordet generen i Spanska betyder generera, orsaka, vålla, generera, bubbla upp, skapa, jobba upp, dra på sig, ge upphov till ngt, ådra, output, utdata, föda ngt, dra in ngt, vara resultat av, framkalla, generera, utgöra, generera elektricitet, hetsa, skapa jobb, öka medvetenhet. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet generen

generera

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
Las acciones están generando grandes dividendos.

orsaka, vålla

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
La mala política ha causado muchos problemas al gobierno.

generera

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
Tim arrancó el generador para generar electricidad.

bubbla upp

verbo intransitivo (figurado) (bildlig)

(partikelverb, intransitivt: Verb som består av ett verb och en preposition eller ett adverb, och som tillsammans betyder något mer än bara verbet och prepositionen/adverbet. Intransitivt. T.ex. "somna om": "Han vaknade tidigt, men kunde somna om igen.")

skapa

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
El programa generó números al azar.

jobba upp

verbo transitivo

(partikelverb, transitivt, oskiljbar: Verb som består av ett verb och en preposition eller ett adverb, och som tillsammans betyder något mer än bara verbet och prepositionen/adverbet, oskiljbart. T.ex.: "kasta ut", "slå in". )
Estoy tan en baja forma que genero sudor simplemente con andar hasta la esquina.

dra på sig

(bildlig: skulder)

(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".)
Shawna generó una gran factura de teléfono el mes pasado.

ge upphov till ngt

(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".)
El best seller ha generado una película y un videojuego.

ådra

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
El negocio ha generado algunas pérdidas este trimestre.

output, utdata

verbo transitivo (data)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Genera los resultados para la impresión.

föda ngt

(bildlig: skapa ngt)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
Demasiado tiempo libre engendra travesuras en los adolescentes.

dra in ngt

(dinero) (bildlig)

(partikelverb, transitivt, oskiljbar: Verb som består av ett verb och en preposition eller ett adverb, och som tillsammans betyder något mer än bara verbet och prepositionen/adverbet, oskiljbart. T.ex.: "kasta ut", "slå in". )
Mi tienda virtual de tarjetas de saludo trae $300 por mes.

vara resultat av

(finanzas)

(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".)
La inversión acumuló muchas ganancias.

framkalla

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
La renuncia del ministro seguro va a provocar debate respecto de las causas.

generera

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
Las bacterias produjeron alcohol en el barril cerrado.

utgöra

verbo transitivo

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
La aventura romántica de Jan con su jefa está empezando a crear problemas en la oficina.

generera elektricitet

locución verbal

Hay muchas maneras alternativas para generar electricidad «limpia», como la solar, la eólica y la hidráulica.

hetsa

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)

skapa jobb

locución verbal

öka medvetenhet

La gente está usando pulseras este mes para generar conciencia sobre problemas de salud mental.

Låt oss lära oss Spanska

Så nu när du vet mer om betydelsen av generen i Spanska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Spanska.

Känner du till Spanska

Spanska (español), även känd som Castilla, är ett språk i den iberisk-romanska gruppen av de romanska språken, och det fjärde vanligaste språket i världen enligt vissa källor, medan andra listar det som ett 2:a eller 3:e vanligaste språket. Det är modersmålet för cirka 352 miljoner människor och talas av 417 miljoner människor när man lägger till sina talare som språk. sub (uppskattad 1999). Spanska och portugisiska har mycket liknande grammatik och ordförråd; Antalet liknande ordförråd för dessa två språk är upp till 89 %. Spanska är det primära språket i 20 länder runt om i världen. Det uppskattas att det totala antalet talare av spanska är mellan 470 och 500 miljoner, vilket gör det till det näst mest talade språket i världen efter antal infödda.