Vad betyder araña i Spanska?

Vad är innebörden av ordet araña i Spanska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder araña i Spanska.

Ordet araña i Spanska betyder spindel, ljuskrona, Arachnida, krafsa på ngt, skrapa, riva, krafsa, raspa, riva, klösa, riva efter ngt, klösa efter ngt, repa, krafsa, skrapa ngt, klösa, flå, skrapa, tarantel, spindelnät, täckt av spindelnät, spindelnät, spindellik, spindelapa. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet araña

spindel

nombre femenino

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Me dan pánico las arañas.

ljuskrona

(lámpara)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

El vestíbulo del teatro tiene una enorme araña de cristal.

Teaterentrén har en gigantisk kristallkrona.

Arachnida

(fackterm: spindeldjur)

(egennamn substantiv: )

krafsa på ngt

verbo transitivo

(partikelverb, transitivt, oskiljbar: Verb som består av ett verb och en preposition eller ett adverb, och som tillsammans betyder något mer än bara verbet och prepositionen/adverbet, oskiljbart. T.ex.: "kasta ut", "slå in". )

El hombre arañó el muro del pozo intentando encontrar una manera de salir.

skrapa, riva, krafsa, raspa

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)

Carl intentó aparcar en un espacio demasiado pequeño y arañó el coche.

riva, klösa

(repa med naglar)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)

Mi gato me arañó cuando estaba jugando con él.

riva efter ngt, klösa efter ngt

(repa med naglar)

El zorro arañó la tierra alrededor de la madriguera del conejo.

repa

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)

El gato arañó la pata de la mesa con sus garras.

Katten repade bordsbenet med sina klor.

krafsa

(intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".)

Con gran esfuerzo, los prisioneros escarbaron a través del conducto de aire.

skrapa ngt

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)

Por favor, ¡ten cuidado de no marcar tus zapatos nuevos!

klösa

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)

A veces los gatos rasguñan los muebles.

flå

(piel)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)

Las espinas rasguñaron sus brazos desnudos.

skrapa

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)

Imogen le rascó la cara a Neil con las uñas.

tarantel

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

spindelnät

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Los montañistas encontraron muchas telarañas en el camino poco usado.

täckt av spindelnät

locución adjetiva

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

spindelnät

locución nominal femenina

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

spindellik

locución adjetiva

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

spindelapa

locución nominal masculina

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Låt oss lära oss Spanska

Så nu när du vet mer om betydelsen av araña i Spanska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Spanska.