Vad betyder bobo i Portugisiska?

Vad är innebörden av ordet bobo i Portugisiska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder bobo i Portugisiska.

Ordet bobo i Portugisiska betyder dåraktig, klumpig, knasboll, knäppgök, knäppskalle, fåne, fån, fåntratt, fjant, träskalle, klantskalle, träskalle, nolla, sockervadd, galen, dumhuvud, idiot, idiot, pucko, dumbom, dum, nöt, galen, dumhuvud, godtrogen, cheesy, nöt, fånig, löjlig, tramsig, larvig, virrig, idiot, fånig, lättsinnig, dum, godtrogen person, absurd, idiot, praktarsle, tråkig, dummer, dummerjöns, narr, inte dum, skämma ut sig, spela dum, se dum ut, narrhatt, narr, hovnarr. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet bobo

dåraktig

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Ryan cometeu um erro bobo.

Ryan gjorde ett dumt misstag.

klumpig

(BRA)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Meu amigo bobo está sempre fazendo algo ridículo.

knasboll, knäppgök, knäppskalle

(vardagligt, nedsättande)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

fåne, fån, fåntratt, fjant

substantivo masculino (nedsättande)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

träskalle

(vardagligt, bildlig)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

klantskalle

(vardagligt: klant)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

träskalle

substantivo masculino (obsoleto) (bildlig, nedsättande)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

nolla

(BRA, pejorativo: pessoa tola)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

sockervadd

substantivo masculino (figurado) (bildlig)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

galen

adjetivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

dumhuvud

substantivo masculino (gíria, pejorativo) (vardagligt, nedsättande)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

idiot

substantivo masculino (gíria) (kränkande)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

idiot

substantivo masculino (figurativo, pejorativo)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

pucko

substantivo masculino (gíria, pejorativo)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

dumbom

substantivo masculino (ogillande)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

dum

(vardagligt)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Você é muito boba de continuar acreditando nesse homem.

ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Karen är dum och tenderar till att försätta sig själv i dåliga situationer.

nöt

(slang)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Walter é um bobo por deixar sua namorada o tratar tão mal.

galen

adjetivo (figurado) (bildlig)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

dumhuvud

(gíria) (vardagligt, kränkande)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

godtrogen

(fácil de enganar)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

cheesy

(informal) (slang, lånord)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

nöt

(bildlig, nedsättande)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

fånig, löjlig

(tolo) (vardagligt, nedlåtande)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

É insensato ter medo de aranhas; eles são muito menores do que você.

tramsig, larvig

adjetivo (informal)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

virrig

adjetivo (esquecido)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

idiot

substantivo masculino (kränkande)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

fånig

adjetivo

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Ann é muito legal, mas às vezes é meio tonta (or: boba).

Ann är väldigt trevlig, men hon är lite fånig ibland.

lättsinnig

(informal, BRA)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

O chefe achava que Linda era muito boba para ter um trabalho com responsabilidades sérias.

dum

(informal)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

godtrogen person

substantivo masculino (gíria)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

absurd

adjetivo (absurdo)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

A mulher estava usando um chapéu bobo.

ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Komikern var känd för sin absurda humor.

idiot, praktarsle

(nedvärderande)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

John estava dançando sobre a mesa e fez papel de tolo.

tråkig

adjetivo (figurado)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

dummer, dummerjöns

adjetivo

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

narr

(historisk)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

inte dum

expressão (person: intelligent)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

skämma ut sig

expressão

(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".)

spela dum

expressão verbal

se dum ut

(intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".)

narrhatt

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

narr, hovnarr

(historisk)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

O bobo da corte entretinha o rei com suas piadas.

Narren (or: Hovnarren) underhöll kungen med sina skämt.

Låt oss lära oss Portugisiska

Så nu när du vet mer om betydelsen av bobo i Portugisiska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Portugisiska.

Relaterade ord av bobo

Vad betyder ali i Portugisiska?