Vad betyder caro i Portugisiska?

Vad är innebörden av ordet caro i Portugisiska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder caro i Portugisiska.

Ordet caro i Portugisiska betyder dyr, kostbar, kostsam, kär, hög, dyr, dyrt, dyr, kostbar, kostsam, dyr, kostsam, bästa, dyr, hjärtlig, hög, älskling, exklusiv, dyr, hög, vrålåk, sätta överpris, ta för mycket betalt, betala för mycket, ta för mycket betalt för ngt, betala för mycket för ngt. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet caro

dyr, kostbar, kostsam

adjetivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
As casas nessa área são muito caras.
Husen i det här området är mycket dyra.

kär

adjetivo (formal)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
A lealdade é um valor caro para qualquer patriota.
ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Vår familj är oss väldigt kär.

hög

adjetivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Eu não posso comprar aquele casaco, é muito caro.
Jag har inte råd att köpa den kappan. Priset är för högt.

dyr

adjetivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Não compre lá, é muito caro.
Handla inte där; det är väldigt dyrt.

dyrt

advérbio

(adverb: Ord som beskriver verb och ibland adjektiv, t.ex.: "snabbt", "lyckligt".)
Eles vendem muito caro naquela loja.
De säljer saker väldigt dyrt i den affären.

dyr, kostbar, kostsam

adjetivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
As lojas chiques de jóias são caras demais para a maioria das pessoas.

dyr

adjetivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

kostsam

adjetivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

bästa

adjetivo (correspondência) (vardagligt, femininum)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Prezado João, obrigado pela carta.
Bäste John, tack för ditt brev.

dyr

adjetivo (informal)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

hjärtlig

adjetivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Nossas mais caras orações aos familiares da vítima.

hög

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Eu paguei caro para mudar de provedor de internet.

älskling

(termo de afeto)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

exklusiv

adjetivo (högklassig)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

dyr

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

hög

adjetivo (preço)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
O preço é muito alto, não acha?

vrålåk

(informal) (vardagligt)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

sätta överpris

locução verbal (pôr um preço muito alto)

ta för mycket betalt

(uttryck: Uttryck med speciell betydelse som inte nödvändigtvis fungerar som ett verb. Inkluderar ordspråk. T.ex.: "lika som bär".)

betala för mycket

(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".)

ta för mycket betalt för ngt

(uttryck: Uttryck med speciell betydelse som inte nödvändigtvis fungerar som ett verb. Inkluderar ordspråk. T.ex.: "lika som bär".)

betala för mycket för ngt

(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".)

Låt oss lära oss Portugisiska

Så nu när du vet mer om betydelsen av caro i Portugisiska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Portugisiska.

Känner du till Portugisiska

Portugisiska (português) är ett romerskt språk som är infödd på den iberiska halvön i Europa. Det är det enda officiella språket i Portugal, Brasilien, Angola, Moçambique, Guinea-Bissau, Kap Verde. Portugisiska har mellan 215 och 220 miljoner som modersmål och 50 miljoner andraspråkstalare, totalt cirka 270 miljoner. Portugisiska listas ofta som det sjätte mest talade språket i världen, tredje i Europa. 1997, en omfattande akademisk studie rankade portugisiska som ett av de 10 mest inflytelserika språken i världen. Enligt UNESCOs statistik är portugisiska och spanska de snabbast växande europeiska språken efter engelska.