Vad betyder chance i Portugisiska?

Vad är innebörden av ordet chance i Portugisiska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder chance i Portugisiska.

Ordet chance i Portugisiska betyder chans, chans, försök, chans, chans, odds, genombrott, utsikter, försök, öppning, tur, gå tillbaka till, ingen risk, aldrig!, aldrig i livet!, gyllene tillfälle, inte en chans, ingen chans, ingen möjlighet, inte ha en chans, ha en chans, inte ha en chans, inte en chans, ingen chans, inte en chans, inte ha en chans, ha en chans att göra ngt, inte ha en chans att göra ngt, inte få en möjlighet att göra ngt, krav, fordran. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet chance

chans

substantivo feminino

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Espero ter a chance de viajar.

Jag hoppas att jag får chans att resa.

chans

substantivo feminino

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

A chance de chover é muito remota.

Chansen att det regnar är mycket liten.

försök, chans

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Tente adivinhar o que está dentro desta caixa; você tem cinco chances.

ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Han fick tre träffar på tre försök (or: chanser) i brännboll idag.

chans

substantivo feminino (pequena)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

O time não tem a mínima chance de ganhar agora. Nossa única chance é de que a passagem pela montanha esteja aberta; se formos por esse caminho, talvez cheguemos a tempo.

odds

substantivo feminino

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

As chances de ganhar na loteria não são boas.

genombrott

substantivo feminino

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Miranda foi para Hollywood em busca de sua grande chance.

utsikter

(bildlig)

(substantiv plural: Substantiv som oftast står i plural, t.ex.: "byxor", "gälar", "tillhörigheter".)

Paul disse a Linda que as perspectivas dele eram boas.

Paul berättade för Linda att hans utsikter var goda.

försök

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Posso fazer uma tentativa?

öppning

(bildligt)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

O coquetel desta noite lhe dará uma oportunidade de conhecer o chefe.

tur

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

gå tillbaka till

(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".)

Gina decidiu voltar para o marido e tentar fazer o relacionamento funcionar.

ingen risk

interjeição

(interjektion: Utropsord och svarsord, t.ex.: "aj!", "oj!", "ja".)

aldrig!, aldrig i livet!

interjeição (kan vara otrevligt)

(interjektion: Utropsord och svarsord, t.ex.: "aj!", "oj!", "ja".)

Você quer ir comigo para a boate? Sem chance! Eu odeio dançar.

gyllene tillfälle

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Você não pode dizer não a essa oferta: é uma chance de ouro.

inte en chans

expressão

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

ingen chans, ingen möjlighet

(falta de oportunidade)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

inte ha en chans

expressão verbal (estar condenado)

(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".)

ha en chans

(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".)

inte ha en chans

expressão (informal, figurado)

(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".)

inte en chans

interjeição

(interjektion: Utropsord och svarsord, t.ex.: "aj!", "oj!", "ja".)

ingen chans, inte en chans

interjeição (informal)

(interjektion: Utropsord och svarsord, t.ex.: "aj!", "oj!", "ja".)

inte ha en chans

expressão verbal

(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".)

ha en chans att göra ngt

(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".)

inte ha en chans att göra ngt, inte få en möjlighet att göra ngt

expressão verbal (não ter a oportunidade)

(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".)

krav, fordran

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Essa é sua última chance de resgatar a dívida.

Låt oss lära oss Portugisiska

Så nu när du vet mer om betydelsen av chance i Portugisiska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Portugisiska.

Relaterade ord av chance

Vad betyder chamar i Portugisiska?

Vad betyder chamar-se i Portugisiska?

Vad betyder chamariz i Portugisiska?