Vad betyder chispa i Spanska?

Vad är innebörden av ordet chispa i Spanska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder chispa i Spanska.

Ordet chispa i Spanska betyder gnista, gnista, gnista, gnista, energi, livlighet, uppmuntran, energi, kraft, gnista, spraka, fart, pikanteri, en gnista av ngt, flintlås. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet chispa

gnista

nombre femenino

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
El incendio comenzó con una chispa del fuego.
Branden började med en gnista från elden.

gnista

nombre femenino

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Tony juntó los dos cables y salió chispa.
Tony förde ihop de två ledningarna och skapade en gnista.

gnista

nombre femenino (figurado) (bildlig)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Tim tiene una chispa y es genial pasar tiempo con él.
Tim hade en gnista som gjorde det till ett nöje att tillbringa tid med honom.

gnista

nombre femenino (figurado) (bildlig)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
El arresto del manifestante fue la chispa que empezó el movimiento global.
Arresten av protestanterna var den gnista som startade den globala rörelsen.

energi, livlighet

(informal) (vardagligt)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

uppmuntran

nombre femenino

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

energi, kraft

(coloquial) (bildligt)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
No sé lo que me pasa últimamente; parece que he perdido la chispa.

gnista, spraka

nombre femenino (bildligt)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Adam tiene chispa. Es muy divertido pasar tiempo con él.

fart

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Me gustan las fiestas con mucha energía.

pikanteri

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

en gnista av ngt

(figurado) (bildlig)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Natalia nunca había mostrado una chispa de entusiasmo por el pasatiempo de Juan.
Natalie hade aldrig visat en gnista av entusiasm för Johns hobby.

flintlås

locución nominal masculina (på vapen)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Låt oss lära oss Spanska

Så nu när du vet mer om betydelsen av chispa i Spanska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Spanska.

Känner du till Spanska

Spanska (español), även känd som Castilla, är ett språk i den iberisk-romanska gruppen av de romanska språken, och det fjärde vanligaste språket i världen enligt vissa källor, medan andra listar det som ett 2:a eller 3:e vanligaste språket. Det är modersmålet för cirka 352 miljoner människor och talas av 417 miljoner människor när man lägger till sina talare som språk. sub (uppskattad 1999). Spanska och portugisiska har mycket liknande grammatik och ordförråd; Antalet liknande ordförråd för dessa två språk är upp till 89 %. Spanska är det primära språket i 20 länder runt om i världen. Det uppskattas att det totala antalet talare av spanska är mellan 470 och 500 miljoner, vilket gör det till det näst mest talade språket i världen efter antal infödda.