Vad betyder curado i Spanska?
Vad är innebörden av ordet curado i Spanska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder curado i Spanska.
Ordet curado i Spanska betyder lagrad, botad, återhämtad, inläggning, rökt, stelnande, torkning, oljning, behandlad, torkad, garvning, inläggnings-, stelnings-, läka, bota, konservera, härda, salta, bota, olja, göra ngt/ngn bättre, fixa, lagra, garva, bota, läka, prosciutto, parmaskinka, obotad. För mer information, se detaljerna nedan.
Betydningen av ordet curado
lagrad(queso) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) El queso curado es más caro que el común. |
botadadjetivo (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Los pacientes curados fueron dados de alta del hospital. |
återhämtad
(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) |
inläggningnombre masculino (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) El curado de la carne le agrega sabor. |
röktadjetivo (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) La pata trasera de un cerdo cuando está curada es un jamón. |
stelnandenombre masculino (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) La temperatura puede afectar el curado del cemento. |
torkning(av trä) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
oljningnombre masculino (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
behandladadjetivo (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) |
torkadadjetivo (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) |
garvningnombre masculino (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
inläggnings-(förled) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) La carne madura en la sala de curado. |
stelnings-(förled) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) El tiempo de curado del cemento varía. |
läka
(intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".) Richard tuvo que esperar que su pierna se curara antes de poder hacer deporte de nuevo. |
botaverbo transitivo (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) No puedes curar el cáncer solo haciendo dieta. |
konserveraverbo transitivo (comida) (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Este jamón está curado, no cocido. |
härda(construcción) (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Una vez volcado, hay que curar el concreto. |
saltaverbo transitivo (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Ese productor es el que mejor cura los jamones por aquí. |
bota
(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Esta droga cura la constipación. |
oljaverbo transitivo (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Es mejor curar una sartén de hierro fundido antes de usarla. |
göra ngt/ngn bättre
Déjame que te rasque la espalda y te la sanaré. |
fixa(persona) (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) No te preocupes, los médicos te mejorarán enseguida. |
lagra(licor) (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Aquí es donde maduramos el vino. |
garva
(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Tom curtió la piel de vaca. |
bota
(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) El veterinario intentó curar (or: sanar) al corderito enfermo. Veterinären försökte bota det sjuka lammet. |
läka(bildligt) (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Después de la guerra muchos querían curar (or: sanar) las viejas heridas. |
prosciutto, parmaskinka(voz italiana) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
obotad
(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) |
Låt oss lära oss Spanska
Så nu när du vet mer om betydelsen av curado i Spanska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Spanska.
Relaterade ord av curado
Uppdaterade ord från Spanska
Känner du till Spanska
Spanska (español), även känd som Castilla, är ett språk i den iberisk-romanska gruppen av de romanska språken, och det fjärde vanligaste språket i världen enligt vissa källor, medan andra listar det som ett 2:a eller 3:e vanligaste språket. Det är modersmålet för cirka 352 miljoner människor och talas av 417 miljoner människor när man lägger till sina talare som språk. sub (uppskattad 1999). Spanska och portugisiska har mycket liknande grammatik och ordförråd; Antalet liknande ordförråd för dessa två språk är upp till 89 %. Spanska är det primära språket i 20 länder runt om i världen. Det uppskattas att det totala antalet talare av spanska är mellan 470 och 500 miljoner, vilket gör det till det näst mest talade språket i världen efter antal infödda.