Vad betyder dedo i Portugisiska?

Vad är innebörden av ordet dedo i Portugisiska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder dedo i Portugisiska.

Ordet dedo i Portugisiska betyder finger, fingersbredd, finger, lillfinger, stortjallare, tå, tjallare, golare, tjallare, skvaller, knoge, tå, tånagel, märke efter ett finger, hammartå, tjallare, skospets, pekfinger, långfinger, ringfinger, lillfinger, fingertopp, ge ngn fingret, handplocka ngn, handplocka ngt, vifta mot ngn, badskor, flip-flops, sandaler, fingerlös vante, fingret. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet dedo

finger

substantivo masculino

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Ele quebrou um dos dedos da mão direita.

fingersbredd

substantivo masculino (medida líquida)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

finger

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

lillfinger

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

stortjallare

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

(gíria)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

tjallare, golare

(slang)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

tjallare

(slang)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Um informante ajudou a polícia a resolver o caso.
En tjallare hjälpte polisen att lösa fallet.

skvaller

substantivo masculino e feminino (informal)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

knoge

(dos dedos)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Sean socou o saco com tanta força que abriu suas juntas.

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
O homem tinha dedos do pé curtos e gordos.
Mannen hade korta, tjocka tår.

tånagel

expressão

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

märke efter ett finger

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

hammartå

(medicin)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

tjallare

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

skospets

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

pekfinger

substantivo masculino (anatomia)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

långfinger

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

ringfinger

substantivo masculino (anatomi)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

lillfinger

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

fingertopp

(oftast i plural)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
När du spelar Bach på pianot så har du en tendens att använda dina fingertoppar istället för hela dina fingrar.

ge ngn fingret

expressão verbal

handplocka ngn, handplocka ngt

expressão verbal (selecionar pessoalmente)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)

vifta mot ngn

expressão verbal

(partikelverb, transitivt, oskiljbar: Verb som består av ett verb och en preposition eller ett adverb, och som tillsammans betyder något mer än bara verbet och prepositionen/adverbet, oskiljbart. T.ex.: "kasta ut", "slå in". )

badskor, flip-flops, sandaler

(chinelo)

(substantiv plural: Substantiv som oftast står i plural, t.ex.: "byxor", "gälar", "tillhörigheter".)
A jovem usou seu chinelo de dedo na praia.

fingerlös vante

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Minha mãe tricotou para mim um novo par de luvas sem dedo no Natal deste ano.

fingret

substantivo masculino (förolämpande gest)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
O outro motorista me deu o dedo do meio.

Låt oss lära oss Portugisiska

Så nu när du vet mer om betydelsen av dedo i Portugisiska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Portugisiska.

Känner du till Portugisiska

Portugisiska (português) är ett romerskt språk som är infödd på den iberiska halvön i Europa. Det är det enda officiella språket i Portugal, Brasilien, Angola, Moçambique, Guinea-Bissau, Kap Verde. Portugisiska har mellan 215 och 220 miljoner som modersmål och 50 miljoner andraspråkstalare, totalt cirka 270 miljoner. Portugisiska listas ofta som det sjätte mest talade språket i världen, tredje i Europa. 1997, en omfattande akademisk studie rankade portugisiska som ett av de 10 mest inflytelserika språken i världen. Enligt UNESCOs statistik är portugisiska och spanska de snabbast växande europeiska språken efter engelska.