Vad betyder escrever i Portugisiska?
Vad är innebörden av ordet escrever i Portugisiska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder escrever i Portugisiska.
Ordet escrever i Portugisiska betyder skriva, skriva, skriva, skriva ngt till ngn, skriva till ngn, skriva, skriva, skriva, skriva, skriva, skriva på ngt, komponera, skriva, stava, skriva, skriva, texta, skrivande, skriva dagbok, skriva dagbok, föra dagbok, notera, skriva ned ngt, skriva ner ngt, skriva kontrakt på, skriva ner ngt, skriva, pjässkrivande, krafsa ner, blogga, rista ngt med ngt, blogga om ngt, Skriv snart, skrivmaskin, skriva ett par rader till ngn, felstava, skriva om ngt, skriva ut ngt, skriva ut ngt, skriva ngt med krita, slänga ihop ngt, skriva kritik över ngt, använda sig av en blyertspenna, vara spökskrivare åt, versalisera, vara spökskrivare åt ngn, skriva manus till ngt, instruera grundligt, överarbeta, skriva med gemener, skriva med små bokstäver, skriva med braille, skriva med punktskrift. För mer information, se detaljerna nedan.
Betydningen av ordet escrever
skrivaverbo transitivo (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) George já consegue escrever o nome dele. George kan redan skriva sitt namn. |
skrivaverbo transitivo (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Elizabeth quer escrever um livro. Elisabeth vill skriva en bok. |
skriva
(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) |
skriva ngt till ngnverbo transitivo Vou escrever uma carta para meu amigo. Jag ska skriva ett brev till min vän. |
skriva till ngnverbo transitivo |
skrivaverbo transitivo (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) |
skriva
(intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".) Rachel está aprendendo a escrever. Rachel lär sig att skriva. |
skriva
(intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".) Quando quero esclarecer as coisas na minha cabeça, eu escrevo. När jag vill organisera mina tankar, skriver jag. |
skriva
(intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".) Nunca tenho tempo para escrever. Jag har aldrig tid att skriva. |
skriva
(intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".) Brian sempre quis escrever. Brian har alltid velat skriva. |
skriva på ngtverbo transitivo (partikelverb, transitivt, oskiljbar: Verb som består av ett verb och en preposition eller ett adverb, och som tillsammans betyder något mer än bara verbet och prepositionen/adverbet, oskiljbart. T.ex.: "kasta ut", "slå in". ) Ele quebrou a perna, e escrevemos em seu gesso para lhe desejar uma rápida recuperação. |
komponeraverbo transitivo (compor) (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Andrew está escrevendo uma sinfonia. |
skrivaverbo transitivo (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Ela escreveu um relatório do incidente. |
stava
(intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".) Eu sei ler, mas não sei escrever muito bem. Jag kan läsa, men jag kan inte stava särskilt bra. |
skriva
(intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".) |
skrivaverbo transitivo (vardagligt) (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Ela escreveu dois dos artigos da revista. |
textaverbo transitivo (com letra de forma ou imprensa) (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Em vez de assinar, escreva em letra de forma o seu nome no espaço provido. |
skrivande
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Acho que escrever é uma atividade relaxante. |
skriva dagbok(diário) |
skriva dagbok, föra dagbok
(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) |
notera(formell) (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) |
skriva ned ngt, skriva ner ngt
(partikelverb, transitivt, oskiljbar: Verb som består av ett verb och en preposition eller ett adverb, och som tillsammans betyder något mer än bara verbet och prepositionen/adverbet, oskiljbart. T.ex.: "kasta ut", "slå in". ) |
skriva kontrakt på(ungefärlig översättning) (verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".) |
skriva ner ngtverbo transitivo (partikelverb, transitivt, oskiljbar: Verb som består av ett verb och en preposition eller ett adverb, och som tillsammans betyder något mer än bara verbet och prepositionen/adverbet, oskiljbart. T.ex.: "kasta ut", "slå in". ) |
skrivaverbo transitivo (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Pode digitar este relatório para mim usando uma fonte simples? |
pjässkrivande(peças escritos) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
krafsa ner(escrever) (vardagligt: skriva ner) (partikelverb, transitivt, oskiljbar: Verb som består av ett verb och en preposition eller ett adverb, och som tillsammans betyder något mer än bara verbet och prepositionen/adverbet, oskiljbart. T.ex.: "kasta ut", "slå in". ) Eu só vou anotar o endereço. |
blogga(anglicismo) (intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".) |
rista ngt med ngt(märka, skära) |
blogga om ngt(anglicismo) (partikelverb, transitivt, oskiljbar: Verb som består av ett verb och en preposition eller ett adverb, och som tillsammans betyder något mer än bara verbet och prepositionen/adverbet, oskiljbart. T.ex.: "kasta ut", "slå in". ) |
Skriv snartexpressão verbal (interjektion: Utropsord och svarsord, t.ex.: "aj!", "oj!", "ja".) |
skrivmaskin
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
skriva ett par rader till ngnlocução verbal (bildlig) (verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".) |
felstava
(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) |
skriva om ngt
(partikelverb, transitivt, oskiljbar: Verb som består av ett verb och en preposition eller ett adverb, och som tillsammans betyder något mer än bara verbet och prepositionen/adverbet, oskiljbart. T.ex.: "kasta ut", "slå in". ) |
skriva ut ngtexpressão verbal (partikelverb, transitivt, oskiljbar: Verb som består av ett verb och en preposition eller ett adverb, och som tillsammans betyder något mer än bara verbet och prepositionen/adverbet, oskiljbart. T.ex.: "kasta ut", "slå in". ) Assinei meu nome e escrevi por extenso em letras maiúsculas embaixo. |
skriva ut ngtexpressão verbal (partikelverb, transitivt, oskiljbar: Verb som består av ett verb och en preposition eller ett adverb, och som tillsammans betyder något mer än bara verbet och prepositionen/adverbet, oskiljbart. T.ex.: "kasta ut", "slå in". ) Por favor escreva por extenso as suas anotações da observação de sala de aula. |
skriva ngt med kritaverbo transitivo (verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".) |
slänga ihop ngtlocução verbal (partikelverb, transitivt, oskiljbar: Verb som består av ett verb och en preposition eller ett adverb, och som tillsammans betyder något mer än bara verbet och prepositionen/adverbet, oskiljbart. T.ex.: "kasta ut", "slå in". ) |
skriva kritik över ngt
(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".) |
använda sig av en blyertspennaexpressão verbal (verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".) Steve escreveu seus pensamentos a lápis no bloco. |
vara spökskrivare åt(anglicismo) (verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".) Seja lá quem tem escrito como ghostwriter a autobiografia dela, fez um péssimo trabalho. |
versaliseraexpressão verbal (formell) (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) |
vara spökskrivare åt ngn(em nome de outra pessoa) (verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".) |
skriva manus till ngt(vardaglig) (verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".) |
instruera grundligtexpressão verbal |
överarbeta(använda för många ord) (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) |
skriva med gemener, skriva med små bokstäver
(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".) |
skriva med braille, skriva med punktskriftlocução verbal (verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".) |
Låt oss lära oss Portugisiska
Så nu när du vet mer om betydelsen av escrever i Portugisiska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Portugisiska.
Relaterade ord av escrever
Uppdaterade ord från Portugisiska
Känner du till Portugisiska
Portugisiska (português) är ett romerskt språk som är infödd på den iberiska halvön i Europa. Det är det enda officiella språket i Portugal, Brasilien, Angola, Moçambique, Guinea-Bissau, Kap Verde. Portugisiska har mellan 215 och 220 miljoner som modersmål och 50 miljoner andraspråkstalare, totalt cirka 270 miljoner. Portugisiska listas ofta som det sjätte mest talade språket i världen, tredje i Europa. 1997, en omfattande akademisk studie rankade portugisiska som ett av de 10 mest inflytelserika språken i världen. Enligt UNESCOs statistik är portugisiska och spanska de snabbast växande europeiska språken efter engelska.