Vad betyder esquisito i Portugisiska?

Vad är innebörden av ordet esquisito i Portugisiska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder esquisito i Portugisiska.

Ordet esquisito i Portugisiska betyder skummis, konstig, smilfink, misstänkt, knäppgök, knäppskalle,, underlig, äckel, jobbig, lösdrivare, kräsen, petig, kuriös, Awkward!, konstig, besynnerlig, konstig, idiosynkratisk, konstig, märklig, underlig, besynnerlig, galen, galen, rummy, konstig, konstig, udda, främmande, kräla av ngt, krylla av ngt. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet esquisito

skummis

(vardagligt, slang)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

konstig

adjetivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

A amiga esquisita dela tem cabelo laranja e unhas azuis.

smilfink

(vardagligt)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Só um esquisito para rir das piadas idiotas do chefe.

Bara en smilfink skulle skratta åt chefens dumma skämt.

misstänkt

adjetivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Há algo de esquisito naquele homem lá.

knäppgök, knäppskalle,

substantivo masculino (pessoa estranha) (vardagligt, nedsättande)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

underlig

adjetivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Um gato de três patas? Que estranho!

äckel

adjetivo (pessoa) (slang, nedsättande)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Esse cara esquisito fica me olhando.

Det där äcklet slutar inte stirra på mig.

jobbig

(pessoa)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Aquele cara assustador está nos seguindo. Sempre achei o tio da Lana um pouco repulsivo.

Den obehaglige mannen följer efter oss.

lösdrivare

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

kräsen, petig

(informal, pessoa difícil para alimentar)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

kuriös

(ålderdomligt)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Dorothy tinha maneiras estranhas, ela claramente não estava acostumada a companhias refinadas.

Awkward!

(lånord)

(interjektion: Utropsord och svarsord, t.ex.: "aj!", "oj!", "ja".)

Andrea te deu uma garrafa de vinho apesar de você não beber álcool? Estranho!

konstig

adjetivo (fora do comum) (negativt)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Um dos docinhos tinha uma forma estranha (or: esquisita).

En av bakelserna hade en konstig form.

besynnerlig

adjetivo (pessoa)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

konstig

adjetivo (fora do comum)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Que estranho ela não ter ido para casa direto do trabalho!

Det var konstigt att hon inte gick direkt hem efter jobb.

idiosynkratisk

adjetivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

konstig, märklig, underlig, besynnerlig

adjetivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

galen

adjetivo (louco) (ogillande)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

galen

adjetivo (gíria)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

rummy

adjetivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

konstig

(pejorativo)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

konstig

(pessoa bizarra)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Era um sujeito estranho (or: esquisito). Não parava de perguntar a hora.

Den där snubben var riktigt konstig. Han frågade om och om igen vad klockan var.

udda, främmande

adjetivo (alienado)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Acho esse lugar estranho.

kräla av ngt, krylla av ngt

(bildlig)

Låt oss lära oss Portugisiska

Så nu när du vet mer om betydelsen av esquisito i Portugisiska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Portugisiska.

Relaterade ord av esquisito