Vad betyder essa i Portugisiska?

Vad är innebörden av ordet essa i Portugisiska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder essa i Portugisiska.

Ordet essa i Portugisiska betyder den, det, den där, det där, den, det, den där, det där, den där, det där, den, det, den där, det där, sådan, den, för denna, det är, sluta, Vad fan?, göra upp, därför, då, nu, Kom igen!, varför. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet essa

den, det, den där, det där

(de+ esse; essa, isso)

(pronomen: Ersätter substantiv, t.ex.: "Han körde till stan.", "Jag såg dig igår.")

Você gosta desse? Não foi isso que eu quis dizer.

Tycker du om det? Det är inte det jag menade.

den, det, den där, det där

(como indicado)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Eu prefiro essa echarpe.

Jag tycker om den scarfen bäst.

den där, det där

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Não sei se eu prefiro este ou esse.

Jag är inte säker på om jag tycker om den här eller den där.

den, det, den där, det där

(objeto indicado: esse, essa, isso)

(pronomen: Ersätter substantiv, t.ex.: "Han körde till stan.", "Jag såg dig igår.")

Você quer esse ou aquele?

sådan

(tal pessoa, tal coisa)

(pronomen: Ersätter substantiv, t.ex.: "Han körde till stan.", "Jag såg dig igår.")

Tais eram nossas descobertas.

Sådana var våra rön.

den

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Não gosto do suéter azul, prefiro esse vermelho.

Jag gillar inte den blåa tröjan; jag föredrar den röda.

för denna

locução conjuntiva

(adverb: Ord som beskriver verb och ibland adjektiv, t.ex.: "snabbt", "lyckligt".)

O homem havia cometido um crime e, por essa razão, foi preso. Tenho um bom marido e filhos saudáveis e sou grato por isso.

det är

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

sluta

interjeição

(interjektion: Utropsord och svarsord, t.ex.: "aj!", "oj!", "ja".)

Vad fan?

(vulgar, ofensivo) (vulgärt)

(interjektion: Utropsord och svarsord, t.ex.: "aj!", "oj!", "ja".)

Julie viu o estrago no seu carro novinho em folha e exclamou, "Que porra é essa?"

göra upp

(partikelverb, transitivt, oskiljbar: Verb som består av ett verb och en preposition eller ett adverb, och som tillsammans betyder något mer än bara verbet och prepositionen/adverbet, oskiljbart. T.ex.: "kasta ut", "slå in". )

därför

(som resultat av)

(adverb: Ord som beskriver verb och ibland adjektiv, t.ex.: "snabbt", "lyckligt".)

då

locução adverbial (antes ou num momento do futuro)

(adverb: Ord som beskriver verb och ibland adjektiv, t.ex.: "snabbt", "lyckligt".)

nu

expressão (tempo, ocasião)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Kom igen!

(interjektion: Utropsord och svarsord, t.ex.: "aj!", "oj!", "ja".)

Sem essa! Você deve estar de brincadeira.

varför

interjeição (indignação)

(interjektion: Utropsord och svarsord, t.ex.: "aj!", "oj!", "ja".)

Eu roubei? Ora essa, claro que não!

Låt oss lära oss Portugisiska

Så nu när du vet mer om betydelsen av essa i Portugisiska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Portugisiska.

Relaterade ord av essa

Vad betyder abade i Portugisiska?

Vad betyder abafar i Portugisiska?

Vad betyder beleza i Portugisiska?

Vad betyder bom i Portugisiska?

Vad betyder caber i Portugisiska?

Vad betyder cansar i Portugisiska?

Vad betyder colônia i Portugisiska?

Vad betyder conde i Portugisiska?

Vad betyder dar i Portugisiska?

Vad betyder dessa i Portugisiska?

Vad betyder encantado i Portugisiska?