Vad betyder estropeado i Spanska?

Vad är innebörden av ordet estropeado i Spanska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder estropeado i Spanska.

Ordet estropeado i Spanska betyder fördärvad, förstörd, skämd, kantstött, fördärvad, sönder, trasig, sönder, vanställdhet, defekt, skämd, oduglig, sabba, förstöra, förstöra, fördärva, misshandla, misshandla, förstöra, hindra, försvaga ngt, få ngt att gå snett, spräcka, sabba. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet estropeado

fördärvad

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

förstörd, skämd

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
La máquina estropeada ahora solo sirve como adorno.

kantstött

adjetivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Cuando llegó mi paquete estaba tan estropeado que parecía que lo había atropellado un coche.

fördärvad

(comida)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
La cena estaba estropeada y tuvimos que tirarla.

sönder, trasig

(vardagligt)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
No se pudo arreglar el reloj averiado.

sönder

(informal)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Esta tostadora está cascada; sigue quemando mi pan.

vanställdhet

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

defekt

(máquina)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
El funcionamiento del motor se vio dañado por una junta rota.

skämd

(mat)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Gareth tiró la leche podrida por el drenaje.

oduglig

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
No uses esa memoria defectuosa o vas a perder los archivos.

sabba

(vardagligt)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)

förstöra

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
Hallie verdaderamente estropeó todo el proyecto cuando decidió entregar nuestro plan al jefe antes de que tuviésemos la oportunidad de revisarlo.

förstöra, fördärva

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
Arruinó su computadora al derramar café sobre ella.

misshandla

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
El hombre fue arrestado por maltratar a su perro.

misshandla

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
Le tengo que decir a mis hijos que no maltraten al cachorro.

förstöra

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)

hindra

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
Una lesión frustró el sueño de Ian de convertirse en futbolista.

försvaga ngt

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
Por lo general, la política local se convierte en un concurso de popularidad, lo que debilita los verdaderos problemas.

få ngt att gå snett

(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".)
La tormenta arruinó nuestros planes de hacer un viaje por carretera.

spräcka

(intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".)
Randy ya rompió su nuevo teléfono.
Randy har redan haft sönder sin nya telefon.

sabba

(vardagligt)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)

Låt oss lära oss Spanska

Så nu när du vet mer om betydelsen av estropeado i Spanska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Spanska.

Känner du till Spanska

Spanska (español), även känd som Castilla, är ett språk i den iberisk-romanska gruppen av de romanska språken, och det fjärde vanligaste språket i världen enligt vissa källor, medan andra listar det som ett 2:a eller 3:e vanligaste språket. Det är modersmålet för cirka 352 miljoner människor och talas av 417 miljoner människor när man lägger till sina talare som språk. sub (uppskattad 1999). Spanska och portugisiska har mycket liknande grammatik och ordförråd; Antalet liknande ordförråd för dessa två språk är upp till 89 %. Spanska är det primära språket i 20 länder runt om i världen. Det uppskattas att det totala antalet talare av spanska är mellan 470 och 500 miljoner, vilket gör det till det näst mest talade språket i världen efter antal infödda.